WikiSort.ru - Не сортированное

Дмитрий Воробьёв
Дмитрий Воробьёв
Имя при рождении	Дмитрий Николаевич Воробьёв
Дата рождения	24 июня 1979 (39 лет)
Место рождения	Канаш, Российская Федерация
Гражданство	Россия
Род деятельности	поэт
Годы творчества	с 2004 года
Язык произведений	русский
Премии	Премия Андрея Белого (2016)
Награды	Премия Андрея Белого

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

Дми́трий Никола́евич Воробьёв (род. 24 июня 1979 года) — российский поэт, переводчик.

Биография

Закончил географический факультет Чувашского государственного университета им. И. Н. Ульянова, аспирантуру при кафедре философии^[1]. Кандидат философских наук (диссертация «Методологические проблемы теоретизации географии», 2004^[2]). С 2005 года преподает в ЧГПУ им. И. Я. Яковлева.

Поэтические произведения и переводы публиковались в журналах «Воздух»^[3]^[4] и «Волга»^[5], сетевых журналах Textonly, Цирк-Олимп+ТВ^[6]^[7], Рец^[8] и др. Участвовал в поэтических фестивалях в Нижнем Новгороде, Чебоксарах, Москве, Рязани.

Первая книга стихов вышла в 2004 году^[9]. Отдельные произведения переводились на чувашский^[10] и шведский^[11] языки.

Критическое восприятие

Критика отмечала творческое развитие Воробьёвым поэтических открытий его земляка Геннадия Айги. Так, Дмитрий Кузьмин в предисловии к стихам из цикла «Возвращение» указывал:

В поэтическом инструментарии Айги Воробьёв выделяет индивидуальное (факультативное), чтобы от него отказаться (словесные деформации и сращения, авторская пунктуация), и сущностное, каноническое, подлежащее воспроизведению: ослабленные синтаксические связи, преобладание номинации над предикацией (а уж если глагол, то, по возможности, не в личной форме), лексическая аскеза, окна-пробелы-просветы. (…) Предметно-тематический репертуар Воробьёва столь же ограничен, сколь и словарь, — и в этом тоже можно видеть идеологическую подоплёку (идея творчества как смирения была не чужда Айги — а Воробьёв и вовсе готов полностью отшелушить иронические коннотации от старой метафоры «столпничество стиля»), — тем любопытнее, что при всем том ему удается не только говорить, но и сказать^[12].

Тему «Айги и Воробьёв» рассматривал и Кирилл Корчагин в рецензии на книгу «Зимняя медицина», подчёркивая мировоззренческое различие двух авторов, сосредоточенность Воробьёва на посюстороннем содержании метафизически нагруженного пейзажа^[13]. Александр Житенёв в послесловии к той же книге «Зимняя медицина» также расценивает присущие Воробьёву «поэтику „разреженного“ слова» и «обращённость к ускользающему» как «очевидную отсылку к „неоавангардным“ практикам»^[14].

Поэт Сергей Сумин в рецензии на книгу «Зимняя медицина» пишет:

Стихи Дмитрия Воробьёва вырастают из немоты, до-словесной материи, из которой происходят не только стихи, а вообще всё на свете. Этот хаос, тёмная материя, тишь, обладает, как оказывается, огромным потенциалом для произведения из них текстов. Стихи растут медленно, слова рождаются неохотно, будто кто-то медлит и медлит перед рождением. Метафоры? Да нет, их как раз немного, все точно указывает на предметы, на стихии, на мир. Все очень скупо, некрасочно, черно-бело. Да и сами тексты — как маленькие животные^[15].

Публикации

Сборники стихов

Дмитрий Воробьев. Зимняя медицина: Стихи. — Ariel Förlag, 2015. — 68 с. (Серия «Мален». Вып. 7). ISBN 978-91-87605-19-5.
Дмитрий Воробьев. Желтые стихи. — Чебоксары: О. С. А., 2007. — 24 с.
Дмитрий Воробьев. 8 стихотворений. — Чебоксары: О. С. А., 2005. — 14 с.
Дмитрий Воробьев. Автопоэзис: стихи. — Чебоксары: free poetry, 2004. — 24 с.

Переводы на шведский и норвежский языки

Леннарт Шёгрен. Свинья / пер. со швед. Д. Воробьёва // Шёгрен, Леннарт. Избранные стихи / пер. со швед.; под руководством А. Прокопьева и М. Нюдаля : сборник. — Чебоксары: Free poetry, 2016. — С. 4—7.
Кристиан Лундберг. Ярден: повесть / перевод со шведского Д. Воробьева. — Ariel förlag, 2016. 120 с. ISBN 978-91-87605-21-5^[16]
Кристиан Лундберг. Ярден (отрывок повести) / перевод со шведского И. Трера и Д. Воробьева // Графит: литературный альманах. 2015. № 8.
Гуннар Вэрнесс. Стань миром и другие стихи / перевод с норвежского Марии Дановой, Алексея Сельницына, Дмитрия Воробьева, Микаэля Нюдаля, Лиды Стародубцевой. Кноппарп/Чебоксары: Ariel förlag, 2012. — 80 с. ISBN 978-91-977578-2-9.
Тур Ульвен. Избранное: стихи / перевод с норвежского Иосифа Трера и Дмитрия Воробьева при участии Микаэля Нюдаля и Гуннара Вэрнесса. Кноппарп / Чебоксары: Ariel förlag, 2010. — 252 с. ISBN 978-91-977578-3-6.
Гуннар Вэрнесс. Слова стоят (подборка стихотворений) // Воздух. 2010. № 3.
Тур Ульвен. Под лыжней (подборка стихотворений) // Новая реальность. 2009. № 7.
Кристиан Лундберг. Всё и это счастье из ничто. (Поэма жизнеописания. Четыре отрывка) // Сетевой журнал Textonly. 2009. № 2 (29).
Тур Ульвен. Из белой книги черной магии (подборка prose poems) // Сетевой журнал Textonly. 2008. № 2 (26).
Тур Ульвен. Из книги «Точка исчезновения» (подборка стихотворений) // Воздух. 2008. № 2.

Награды и признание

Премия Андрея Белого в номинации «Перевод» за переводы со шведского и норвежского языков (2016)^[17].
Номинация на Премию имени П. П. Бажова (2015)^[18].
Лонг-лист премии «Русский Гулливер» в номинации «Поэтическая рукопись» (2014)^[19].

Примечания

↑ Воробьёв Д. Н. // Официальный сайт Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева
↑ Воробьев Д. Н. Методологические проблемы теоретизации географии // Электронная библиотека диссертаций Российской государственной библиотеки
↑ Дмитрий Воробьев. Зимняя медицина (неопр.). Воздух. 2013. № 3-4. (2013).
↑ Чувашия: Игорь Васильев (Кужак), Андрей Павлов, Дмитрий Воробьёв, Евгений Кремчуков, Григорий Галкин. (стихи в подборке региональных авторов) (неопр.). Воздух. 2011. № 2–3. (2011).
↑ Дмитрий Воробьев. Три стихотворения (неопр.). Волга. 2009. № 9-10. (2009).
↑ Дмитрий Воробьев. Сухие стихи (неопр.). Сетевой журнал «Цирк Олимп». 2014. № 15 (48). (24 ноября 2014).
↑ Дмитрий Воробьев. Филипповы советы (неопр.). Сетевой журнал «Цирк Олимп». 2016. № 20 (53). (19 февраля 2016).
↑ Дмитрий Воробьев. Возвращение (поэтический цикл) (неопр.). Рец: лinetературный журнал. 2009. № 58. (1 июня 2009).
↑ Дмитрий Воробьев. Автопоэзис. — Чебоксары: Free Poetry, 2004. — 24 S. — (Библиотека альманаха Akzenty).
↑ Дмитрий Воробьев. Сăвăсем (чув.) // Атăлпа тинӗс хушшинче : Поэзи уявӗн альманахӗ / Иосиф Трер пухнă, куҫарнă. — Шупашкар, 2006. — С. 59–69.
↑ Dmitrij Vorobjov. Dikter // Horisont : Kulturtidskriften Horisont organ för Svenska österbottens litteraturförening / transl. into Swedish by Mikael Nydahl. — Vasa, 2007. — Вып. 1 (54). — ISSN 0439-5530.
↑ Дмитрий Кузьмин. Дмитрий Кузьмин представляет стихи Дмитрия Воробьёва (рус.) // Textonly.ru : Сетевой журнал. — 2007. — Вып. 3 (23). — ISSN 1818-7447.
↑ Кирилл Корчагин. Состав воздуха. Хроника поэтического книгоиздания (рус.) // Воздух. — 2015. — № 3–4. — С. 285–286. — ISSN 1818-8486.
↑ Александр Житенёв. Согретое зеркало (рус.) // Дмитрий Воробьев Зимняя медицина. — Ariel Förlag, 2015. — С. 63-68. — ISBN 978-91-87605-19-2.
↑ Сергей Сумин. Книга за книгой (рус.) // Графит : литературный альманах. — Тольятти, 2015. — № 9. — С. 147–148.
↑ Кристиан Лундберг. Ярден (неопр.). Ariel Forlag (4 апреля 2015).
↑ Оглашены лауреаты премии Андрея Белого (неопр.). // Горький Медиа, 03.12.2016
↑ Белинка представила номинантов в оргкомитет Всероссийской литературной премии им. П.П. Бажова (неопр.). Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В. Г. Белинского (15 декабря 2015).
↑ Лонг-лист Премии Русского Гулливера 2014 (неопр.). Издательский проект «Русский Гулливер» (29 сентября 2015).

Ссылки

Дмитрий Воробьев на сайте «Новая карта русской литературы».
Дмитрий Воробьев в сетевом журнале Textonly.
Дмитрий Воробьев в «Журнальном зале».
Профиль на сайте «Научной электронной библиотеки»

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .

Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии

[1] Воробьёв Д. Н. // Официальный сайт Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева

[2] Воробьев Д. Н. Методологические проблемы теоретизации географии // Электронная библиотека диссертаций Российской государственной библиотеки

[3] Дмитрий Воробьев. Зимняя медицина (неопр.). Воздух. 2013. № 3-4. (2013).

[4] Чувашия: Игорь Васильев (Кужак), Андрей Павлов, Дмитрий Воробьёв, Евгений Кремчуков, Григорий Галкин. (стихи в подборке региональных авторов) (неопр.). Воздух. 2011. № 2–3. (2011).

[5] Дмитрий Воробьев. Три стихотворения (неопр.). Волга. 2009. № 9-10. (2009).

[6] Дмитрий Воробьев. Сухие стихи (неопр.). Сетевой журнал «Цирк Олимп». 2014. № 15 (48). (24 ноября 2014).

[7] Дмитрий Воробьев. Филипповы советы (неопр.). Сетевой журнал «Цирк Олимп». 2016. № 20 (53). (19 февраля 2016).

[8] Дмитрий Воробьев. Возвращение (поэтический цикл) (неопр.). Рец: лinetературный журнал. 2009. № 58. (1 июня 2009).

[9] Дмитрий Воробьев. Автопоэзис. — Чебоксары: Free Poetry, 2004. — 24 S. — (Библиотека альманаха Akzenty).

[10] Дмитрий Воробьев. Сăвăсем (чув.) // Атăлпа тинӗс хушшинче : Поэзи уявӗн альманахӗ / Иосиф Трер пухнă, куҫарнă. — Шупашкар, 2006. — С. 59–69.

[11] Dmitrij Vorobjov. Dikter // Horisont : Kulturtidskriften Horisont organ för Svenska österbottens litteraturförening / transl. into Swedish by Mikael Nydahl. — Vasa, 2007. — Вып. 1 (54). — ISSN 0439-5530.

[12] Дмитрий Кузьмин. Дмитрий Кузьмин представляет стихи Дмитрия Воробьёва (рус.) // Textonly.ru : Сетевой журнал. — 2007. — Вып. 3 (23). — ISSN 1818-7447.

[13] Кирилл Корчагин. Состав воздуха. Хроника поэтического книгоиздания (рус.) // Воздух. — 2015. — № 3–4. — С. 285–286. — ISSN 1818-8486.

[14] Александр Житенёв. Согретое зеркало (рус.) // Дмитрий Воробьев Зимняя медицина. — Ariel Förlag, 2015. — С. 63-68. — ISBN 978-91-87605-19-2.

[15] Сергей Сумин. Книга за книгой (рус.) // Графит : литературный альманах. — Тольятти, 2015. — № 9. — С. 147–148.

[16] Кристиан Лундберг. Ярден (неопр.). Ariel Forlag (4 апреля 2015).

[17] Оглашены лауреаты премии Андрея Белого (неопр.). // Горький Медиа, 03.12.2016

[18] Белинка представила номинантов в оргкомитет Всероссийской литературной премии им. П.П. Бажова (неопр.). Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В. Г. Белинского (15 декабря 2015).

[19] Лонг-лист Премии Русского Гулливера 2014 (неопр.). Издательский проект «Русский Гулливер» (29 сентября 2015).

Тематические сайты	ORCID · ResearcherID
Нормативный контроль	LCCN: n2016069904

Лауреаты премии Андрея Белого
Поэзия	Виктор Кривулин (1978) • Елена Шварц (1979) • Владимир Алейников (1980) • Александр Миронов (1981) • Ольга Седакова (1983) • Алексей Парщиков (1986) • Геннадий Айги (1987) • Иван Жданов (1988) • Александр Горнон (1991) • Шамшад Абдуллаев (1994) • Виктор Летцев (1997) • Михаил Ерёмин (1998) • Елена Фанайлова (1999) • Ярослав Могутин (2000) • Василий Филиппов (2001) • Михаил Гронас (2002) • Михаил Айзенберг (2003) • Елизавета Мнацаканова (2004) • Мария Степанова (2005) • Александр Скидан (2006) • Алексей П. Цветков (2007) • Владимир Аристов и Сергей Круглов (2008) • Николай Кононов (2009) • Сергей Стратановский (2010) • Андрей Поляков (2011) • Василий Ломакин (2012) • Анна Глазова (2013) • Кирилл Медведев и Ирина Шостаковская (2014) • Василий Бородин и Сергей Завьялов (2015) • Леонид Шваб (2016) • Станислав Львовский (2017) • Андрей Сен-Сеньков (2018)
Проза	Аркадий Драгомощенко (1978) • Борис Кудряков (1979) • Борис Дышленко (1980) • Саша Соколов и Евгений Харитонов (1981) • Тамара Корвин (1983) • Василий И. Аксёнов (1985) • Леон Богданов (1986) • Андрей Битов (1988) • Юрий Мамлеев (1991) • Юлия Кокошко (1997) • Василий Кондратьев (1998) • Михаил Гаспаров (1999) • Александр Пятигорский (2000) • Андрей Левкин (2001) • Эдуард Лимонов (2002) • Маргарита Меклина (2003) • Сергей Спирихин (2004) • Юрий Лейдерман (2005) • Александр Гольдштейн (2006) • Александр Ильянен (2007) • Александр Секацкий (2008) • Анатолий Барзах* (2009) • Анатолий Гаврилов (2010) • Николай Байтов (2011) • Марианна Гейде и Виктор Iванiв (2012) • Денис Осокин (2013) • Алексей В. Цветков (2014) • Полина Барскова (2015) • Александра Петрова (2016) • Виктор Пелевин (2017) • Павел Пепперштейн (2018)
Гуманитарные исследования	Борис Гройс (1978) • Евгений Шифферс (1979) • Юрий Новиков (1980) • Ефим Барбан (1981) • Борис Иванов (1983) • Владимир Эрль (1986) • Владимир Малявин (1988) • Михаил Эпштейн (1991) • Андрей Крусанов (1997) • Константин Мамаев (1998) • Лев Рубинштейн (1999) • Игорь Смирнов (2000) • Валерий Подорога (2001) • Вардан Айрапетян и Лена Силард (2002) • Владимир Топоров (2003) • Михаил Ямпольский (2004) • Борис Дубин (2005) • Роман Тименчик (2006) • Олег Аронсон (2007) • Александр Лавров (2008) • Наталия Автономова (2009) • Людмила Зубова (2010) • Дмитрий Замятин и Елена Петровская (2011) • Аркадий Ипполитов (2012) • Ирина Сандомирская (2013) • Игорь Чубаров (2014) • Илья Кукулин (2015) • Михаил Куртов (2016) • Илья Будрайтскис и Вадим Руднев (2017) • Феликс Сандалов (2018)
За заслуги перед литературой	Константин Кузьминский (1997) • Ры Никонова и Сергей Сигей (1998) • Дмитрий Волчек (1999) • Виктор Лапицкий (2000) • Владимир Сорокин (2001) • Дмитрий Кузьмин (2002) • Андрей Монастырский (2003) • Виктор Соснора (2004) • Вячеслав Курицын (2005) • Ирина Прохорова (2006) • Всеволод Некрасов† (2007) • Марк Белорусец и Татьяна Баскакова (2008) • Анри Волохонский (2012) • Иван Ахметьев (2013) • Паоло Гальваньи (2014) • Антуан Володин (2015) • Борис Останин (2016) • Глеб Морев (2017) • Яан Каплинский (2018)
Литературные проекты и критика	Александр Уланов (2009) • Сергей Кудрявцев и Евгений Кольчужкин (2010) • Юлия Валиева (2011) • Павел Арсеньев (2012) • Кирилл Корчагин (2013) • Дмитрий Бавильский и Игорь Гулин (2014) • Ирина Кравцова (2015) • Александр Геллер и Антон Тарасюк / Алексей Конаков (2016) • Виталий Кальпиди (2017) • Валерий Шубинский (2018)
Перевод	Александр Черноглазов (2009) • Алёша Прокопьев (2010) • Григорий Дашевский (2011) • Юрий Чайников (2012) • Марк Гринберг (2013) • Наталия Азарова (2014) • Дмитрий Воробьёв (2016) • Сергей Морейно (2018)
	* отказался от премии