WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

Воеводства Польши
Карта повятов и гмин Польши

Список повятов (польск. powiat), являющихся средней административно-территориальной единицей в Республике Польша.

Статистика

Административное деление повятов

Повяты делятся на гмины (польск. gmina — волость), наименьшие административный единицы Польши. В Польше существуют гмины трёх типов:

  • городская гмина (польск. gmina miejska) — состоит только из города, обычно достаточно крупного (в таблицах ниже в столбце «число гмин» обозначена г);
  • градо-сельская гмина (польск. gmina miejsko-wiejska) — состоит из города и окружающих его деревень (в таблицах ниже в столбце «число гмин» обозначена гс);
  • сельская гмина (польск. gmina wiejska) — состоит только из деревень и сельской местности (в таблицах ниже в столбце «число гмин» обозначена с).

Всего в Польше 2484 гмин (по состоянию на 2011 год):

  • 1576 сельских гмин;
  • 601 градо-сельских гмин;
  • 307 городских гмин.

Вспомогательными подразделениями (польск. jednostka pomocnicza) гмины в сельских поселениях являются солецтва (польск. sołectwo), а в городах оседле (польск. osiedle mieszkaniowe) и дзельницы (польск. dzielnica).

Города, образующие городские гмины, показаны жирным шрифтом.

Варминьско-Мазурское воеводство

Варминьско-Мазурское воеводство (польск. Województwo warmińsko-mazurskie), административный центр — город Ольштын

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бартошицкий повятPowiat bartoszyckiБартошицеBartoszyce1 308,5461,7222
Бранёвский повятPowiat braniewskiБраневоBraniewo1 204,5444,1124
Венгожевский повятPowiat węgorzewskiВенгожевоWęgorzewo693,4323,8012
Гижицкий повятPowiat giżyckiГижицкоGiżycko1 118,7456,9114
Голдапский повятPowiat gołdapskiГолдапGołdap771,9327,1012
Дзялдовский повятPowiat działdowskiДзялдовоDziałdowo953,1865,2114
Илавский повятPowiat iławskiИлаваIława1 38590,0232
Кентшинский повятPowiat kętrzyńskiКентшинKętrzyn1 212,9766,8123
Лидзбаркский повятPowiat lidzbarskiЛидзбарк-ВарминьскиLidzbark Warmiński924,4243,3113
Мронговский повятPowiat mrągowskiМронговоMrągowo1 065,2350,2113
Нидзицкий повятPowiat nidzickiНидзицаNidzica960,733,9013
Новомястский повятPowiat nowomiejskiНове-Място-ЛюбавскеNowe Miasto Lubawskie695,0143,4104
Олецкий повятPowiat oleckiОлецкоOlecko873,8334,0013
Ольштынский повятPowiat olsztyńskiОльштын
(в состав повята не входит)
Olsztyn2 840,29112,9057
Острудский повятPowiat ostródzkiОструдаOstróda1 764,89105,5135
Пишский повятPowiat piskiПишPisz1 776,1757,7040
Щитненский повятPowiat szczycieńskiЩитноSzczytno1 933,169,5116
Эльблонгский повятPowiat elbląskiЭльблонг
(в состав повята не входит)
Elbląg1 430,5556,4036
Элкский повятPowiat ełckiЭлкEłk1 111,8784,6104
ОльштынOlsztynГород на правах повята
Административный центр воеводства
88,33176,4
ЭльблонгElblągГород на правах повята83,32127,9

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Гурово-Илавецке (польск. Górowo Iławeckie), в Бартошицком повяте
Любава (польск. Lubawa), в Илавском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Барчево (польск. Barczewo), в Ольштынском повяте
Бискупец (польск. Biskupiec), в Ольштынском повяте
Биштынек (польск. Bisztynek), в Бартошицком повяте
Бяла-Писка (польск. Biała Piska), в Пишском повяте
Добре-Място (польск. Dobre Miasto), в Ольштынском повяте
Езёраны (польск. Jeziorany), в Ольштынском повяте
Залево (польск. Zalewo), в Илавском повяте
Киселице (польск. Kisielice), в Илавском повяте
Корше (польск. Korsze), в Кентшинском повяте
Лидзбарк-Вельски (польск. Lidzbark Welski), в Дзялдовском повяте
Миколайки (польск. Mikołajki), в Мронговском повяте
Милаково (польск. Miłakowo), в Острудском повяте
Миломлын (польск. Miłomłyn), в Острудском повяте
Млынары (польск. Młynary), в Эльблонгском повяте
Моронг (польск. Morąg), в Острудском повяте
Ожиш (польск. Orzysz), в Пишском повяте
Ольштынек (польск. Olsztynek), в Ольштынском повяте
Орнета (польск. Orneta), в Лидзбаркском повяте
Пасленк (польск. Pasłęk), в Эльблонгском повяте
Пасым (польск. Pasym), в Щитненском повяте
Пененжно (польск. Pieniężno), в Бранёвском повяте
Решель (польск. Reszel), в Кентшинском повяте
Ручане-Нида (польск. Ruciane-Nida), в Пишском повяте
Рын (польск. Ryn), в Гижицком повяте
Семпополь (польск. Sępopol), в Бартошицком повяте
Суш (польск. Susz), в Илавском повяте
Толькмицко (польск. Tolkmicko), в Эльблонгском повяте
Фромборк (польск. Frombork), в Бранёвском повяте

Великопольское воеводство

Великопольское воеводство (польск. Województwo wielkopolskie), административный центр — город Познань

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Вжесьнёвский повятPowiat wrzesińskiВжесняWrześnia704,1973,7041
Вольштынский повятPowiat wolsztyńskiВольштынWolsztyn680,0354,6012
Вонгровецкий повятPowiat wągrowieckiВонгровецWągrowiec1 040,867,5124
Гнезненский повятPowiat gnieźnieńskiГнезноGniezno1 254,34140,3145
Гостыньский повятPowiat gostyńskiГостыньGostyń810,3475,7052
Гродзиский повятPowiat grodziskiГродзиск-ВелькопольскиGrodzisk Wielkopolski643,7249,3032
Злотувский повятPowiat złotowskiЗлотувZłotów1 660,9168,5134
Калишский повятPowiat kaliskiКалиш
(в состав повята не входит)
Kalisz1 160,0280,20110
Кемпненский повятPowiat kępińskiКемпноKępno608,3955,2016
Кольский повятPowiat kolskiКолоKoło1 011,0388,8137
Конинский повятPowiat konińskiКонин
(в состав повята не входит)
Konin1 578,71123,2059
Косьцянский повятPowiat kościańskiКосьцянKościan722,5377,7131
Кротошинский повятPowiat krotoszyńskiКротошинKrotoszyn714,2377,0141
Лешненский повятPowiat leszczyńskiЛешно
(в состав повята не входит)
Leszno804,6549,7025
Мендзыхудский повятPowiat międzychodzkiМендзыхудMiędzychód736,6636,3022
Новотомыский повятPowiat nowotomyskiНовы-ТомысльNowy Tomyśl1 011,6771,7042
Оборницкий повятPowiat obornickiОборникиOborniki712,6555,8021
Острувский повятPowiat ostrowskiОструв-ВелькопольскиOstrów Wielkopolski1 160,65158,6134
Остшешувский повятPowiat ostrzeszowskiОстшешувOstrzeszów772,3754,4034
Пильский повятPowiat pilskiПилаPiła1 267,1137,1144
Плешевский повятPowiat pleszewskiПлешевPleszew711,9161,8015
Познанский повятPowiat poznańskiПознань
(в состав повята не входит)
Poznań1 899,61288,0287
Равичский повятPowiat rawickiРавичRawicz553,2359,2041
Слупецкий повятPowiat słupeckiСлупцаSłupca837,9158,9116
Сьремский повятPowiat śremskiСьремŚrem574,6859,3031
Сьрёдский повятPowiat średzkiСьрода-ВелькопольскаŚroda Wielkopolska623,1854,6014
Турекский повятPowiat tureckiТурекTurek929,483,7126
Ходзеский повятPowiat chodzieskiХодзежChodzież680,5847,0122
Чарнковско-Тшчанецкий повятPowiat czarnkowsko-trzcianeckiЧарнкувCzarnków1 808,1986,1134
Шамотульский повятPowiat szamotulskiШамотулыSzamotuły1 119,5585,8143
Яроцинский повятPowiat jarocińskiЯроцинJarocin587,770,3022
КалишKaliszГород на правах повята69,42108,8
КонинKoninГород на правах повята82,280,4
ЛешноLesznoГород на правах повята31,964,0
ПознаньPoznańГород на правах повята
Административный центр воеводства
261,85552,7

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Любонь (польск. Luboń), в Познаньском повяте
Обжицко (польск. Obrzycko), в Шамотульском повяте
Пущиково (польск. Puszczykowo), в Познаньском повяте
Сульмежице (польск. Sulmierzyce), в Кротошинском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Борек-Велькопольски (польск. Borek Wielkopolski), в Гостыньском повяте
Бояново (польск. Bojanowo), в Равичском повяте
Бук (польск. Buk), в Познаньском повяте
Велень (польск. Wieleń), в Чарнковско-Тшчанецком повяте
Велихово (польск. Wielichowo), в Гродзиском повяте
Витково (польск. Witkowo), в Гнезненском повяте
Вронки (польск. Wronki), в Шамотульском повяте
Выжиск (польск. Wyrzysk), в Пильском повяте
Высока (польск. Wysoka), в Пильском повяте
Голаньч (польск. Gołańcz), в Вонгровецком повяте
Голина (польск. Golina), в Конинском повяте
Грабув-над-Просной (польск. Grabów nad Prosną), в Остшешувском повяте
Добра (польск. Dobra), в Турекском повяте
Дольск (польск. Dolsk), в Сьремском повяте
Домбе (польск. Dąbie), в Кольском повяте
Жеркув (польск. Żerków), в Яроцинском повяте
Загурув (польск. Zagórów), в Слупецком повяте
Збоншинь (польск. Zbąszyń), в Новотомыском повяте
Здуны (польск. Zduny), в Кротошинском повяте
Клецко (польск. Kłecko), в Гнезненском повяте
Клечев (польск. Kleczew), в Конинском повяте
Клодава (польск. Kłodawa), в Кольском повяте
Кобылин (польск. Kobylin), в Кротошинском повяте
Козмин-Велькопольски (польск. Koźmin Wielkopolski), в Кротошинском повяте
Костшин (польск. Kostrzyn), в Познаньском повяте
Краенка (польск. Krajenka), в Злотувском повяте
Кробя (польск. Krobia), в Гостыньском повяте
Ксёнж-Велькопольски (польск. Książ Wielkopolski), в Сьремском повяте
Курник (польск. Kórnik), в Познаньском повяте
Кшивинь (польск. Krzywiń), в Косьцянском повяте
Кшиж-Велькопольски (польск. Krzyż Wielkopolski), в Чарнковско-Тшчанецком повяте
Лобженица (польск. Łobżenica), в Пильском повяте
Львувек (польск. Lwówek), в Новотомыском повяте
Маргонин (польск. Margonin), в Ходзеском повяте
Мейска-Гурка (польск. Miejska Górka), в Равичском повяте
Милослав (польск. Miłosław), во Вжесьнёвском повяте
Микстат (польск. Mikstat), в Остшешувском повяте
Мосина (польск. Mosina), в Познаньском повяте
Мурована-Гослина (польск. Murowana Goślina), в Познаньском повяте
Некля (польск. Nekla), во Вжесьнёвском повяте
Нове-Скальмежице (польск. Nowe Skalmierzyce), в Острувском повяте
Одолянув (польск. Odolanów), в Острувском повяте
Оконек (польск. Okonek), в Злотувском повяте
Опаленица (польск. Opalenica), в Новотомыском повяте
Осечна (польск. Osieczna), в Лешненском повяте
Остроруг (польск. Ostroróg), в Шамотульском повяте
Пневы (польск. Pniewy), в Шамотульском повяте
Победзиска (польск. Pobiedziska), в Познаньском повяте
Погожеля (польск. Pogorzela), в Гостыньском повяте
Понец (польск. Poniec), в Гостыньском повяте
Пшедеч (польск. Przedecz), в Кольском повяте
Пыздры (польск. Pyzdry), во Вжесьнёвском повяте
Раконевице (польск. Rakoniewice), в Гродзиском повяте
Рашкув (польск. Raszków), в Острувском повяте
Рогозьно (польск. Rogoźno), в Оборницком повяте
Рыдзына (польск. Rydzyna), в Лешненском повяте
Рыхвал (польск. Rychwał), в Конинском повяте
Сважендз (польск. Swarzędz), в Познаньском повяте
Серакув (польск. Sieraków), в Мендзыхудском повяте
Скоки (польск. Skoki), в Вонгровецком повяте
Слесин (польск. Ślesin), в Конинском повяте
Смигель (польск. Śmigiel), в Косьцянском повяте
Сомпольно (польск. Sompolno), в Конинском повяте
Стеншев (польск. Stęszew), в Познаньском повяте
Тулишкув (польск. Tuliszków), в Турекском повяте
Тшемешно (польск. Trzemeszno), в Гнезненском повяте
Тшчанка (польск. Trzcianka), в Чарнковско-Тшчанецком повяте
Уйсце (польск. Ujście), в Пильском повяте
Чемпинь (польск. Czempiń), в Косьцянском повяте
Чернеево (польск. Czerniejewo), в Гнезненском повяте
Шамоцин (польск. Szamocin), в Ходзеском повяте
Ютросин (польск. Jutrosin), в Равичском повяте
Ястрове (польск. Jastrowie), в Злотувском повяте

Западно-Поморское воеводство

Западно-Поморское воеводство (польск. Województwo zachodniopomorskie), административный центр — город Щецин

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бялогардский повятPowiat białogardzkiБялогардBiałogard845,3648,3112
Валецкий повятPowiat wałeckiВалчWałcz1 414,7954,9131
Голенювский повятPowiat goleniowskiГоленювGoleniów1 616,9978,3033
Грыфинский повятPowiat gryfińskiГрыфиноGryfino1 869,5482,9063
Грыфицкий повятPowiat gryfickiГрыфицеGryfice1 018,1962,4033
Дравский повятPowiat drawskiДравско-ПоморскеDrawsko Pomorskie1 764,2158,4042
Каменьский повятPowiat kamieńskiКамень-ПоморскиKamień Pomorski1 006,6547,9051
Колобжегский повятPowiat kołobrzeskiКолобжегKołobrzeg725,8675,9115
Кошалинский повятPowiat koszalińskiКошалин
(в состав повята не входит)
Koszalin1 669,0963,8035
Лобезский повятPowiat łobeskiЛобезŁobez1 065,6138,3041
Мыслибуржский повятPowiat myśliborskiМыслибужMyślibórz1 181,9567,3032
Полицкий повятPowiat polickiПолицеPolice664,1662,9022
Пыжицкий повятPowiat pyrzyckiПыжицеPyrzyce725,7140,1024
Свидвинский повятPowiat świdwińskiСвидвинŚwidwin1 093,151,0114
Славенский повятPowiat sławieńskiСлавноSławno1 043,6257,8204
Старгардский повятPowiat stargardzkiСтаргард-ЩециньскиStargard Szczeciński1 519,59119,9145
Хощненский повятPowiat choszczeńskiХощноChoszczno1 327,9552,2042
Щецинецкий повятPowiat szczecineckiЩецинекSzczecinek1 765,2277,3132
КошалинKoszalinГород на правах повята98,34107,9
СвиноуйсьцеŚwinoujścieГород на правах повята193,2740,7
ЩецинSzczecinГород на правах повята
Административный центр воеводства
300,55405,6

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Дарлово (польск. Darłowo), в Славенском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Барвице (польск. Barwice), в Щецинецком повяте
Барлинек (польск. Barlinek), в Мыслибуржском повяте
Боболице (польск. Bobolice), в Кошалинском повяте
Борне-Сулиново (польск. Borne Sulinowo), в Щецинецком повяте
Бялы-Бур (польск. Biały Bór), в Щецинецком повяте
Венгожино (польск. Węgorzyno), в Лобезском повяте
Волин (польск. Wolin), в Каменьском повяте
Гольчево (польск. Golczewo), в Каменьском повяте
Госцино (польск. Gościno), в Колобжегском повяте
Дембно (польск. Dębno), в Мыслибуржском повяте
Дзивнув (польск. Dziwnów), в Каменьском повяте
Добжаны (польск. Dobrzany), в Старгардском повяте
Добра (польск. Dobra), в Лобезском повяте
Дравно (польск. Drawno), в Хощненском повяте
Злоценец (польск. Złocieniec), в Дравском повяте
Иньско (польск. Ińsko), в Старгардском повяте
Калиш-Поморски (польск. Kalisz Pomorski), в Дравском повяте
Карлино (польск. Karlino), в Бялогардском повяте
Липяны (польск. Lipiany), в Пыжицком повяте
Машево (польск. Maszewo), в Голенювском повяте
Мендзыздрое (польск. Międzyzdroje), в Каменьском повяте
Мешковице (польск. Mieszkowice), в Грыфинском повяте
Мирославец (польск. Mirosławiec), в Валецком повяте
Морынь (польск. Moryń), в Грыфинском повяте
Нове-Варпно (польск. Nowe Warpno), в Полицком повяте
Новогард (польск. Nowogard), в Голенювском повяте
Пелчице (польск. Pełczyce), в Хощненском повяте
Плоты (польск. Płoty), в Грыфицком повяте
Полчин-Здруй (польск. Połczyn-Zdrój), в Свидвинском повяте
Полянув (польск. Polanów), в Кошалинском повяте
Реско (польск. Resko), в Лобезском повяте
Реч (польск. Recz), в Хощненском повяте
Сухань (польск. Suchań), в Старгардском повяте
Сянув (польск. Sianów), в Кошалинском повяте
Тучно (польск. Tuczno), в Валецком повяте
Тшебятув (польск. Trzebiatów), в Грыфицком повяте
Тшциньско-Здруй (польск. Trzcińsko-Zdrój), в Грыфинском повяте
Хойна (польск. Chojna), в Грыфинском повяте
Хоцивель (польск. Chociwel), в Старгардском повяте
Цедыня (польск. Cedynia), в Грыфинском повяте
Чаплинек (польск. Czaplinek), в Дравском повяте
Члопа (польск. Człopa), в Валецком повяте

Куявско-Поморское воеводство

Куявско-Поморское воеводство (польск. Województwo kujawsko-pomorskie); в городе Быдгощ — администрация, а в городе Торунь — сеймик воеводства.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Александрувский повятPowiat aleksandrowskiАлександрув-КуявскиAleksandrów Kujawski475,6155,3306
Бродницкий повятPowiat brodnickiБродницаBrodnica1 038,7975,0127
Быдгощский повятPowiat bydgoskiБыдгощ
(не входит в состав повята)
Bydgoszcz1 394,893,7026
Вомбжезненский повятPowiat wąbrzeskiВомбжезьноWąbrzeźno501,3135,0104
Влоцлавский повятPowiat włocławskiВлоцлавек
(не входит в состав повята)
Włocławek1 472,3485,5157
Голюбско-добжинский повятPowiat golubsko-dobrzyńskiГолюб-ДобжиньGolub-Dobrzyń612,9845,1114
Грудзёндзский повятPowiat grudziądzkiГрудзёндз
(не входит в состав повята)
Grudziądz728,3938,4024
Жнинский повятPowiat żnińskiЖнинŻnin984,5569,8042
Иновроцлавский повятPowiat inowrocławskiИновроцлавInowrocław1 224,94166,0144
Липновский повятPowiat lipnowskiЛипноLipno1 015,666,1126
Могиленский повятPowiat mogileńskiМогильноMogilno675,8647,0022
Накловский повятPowiat nakielskiНакло-над-НотецьюNakło nad Notecią1 120,4884,6041
Радзеювский повятPowiat radziejowskiРадзеювRadziejów60742,3115
Рыпинский повятPowiat rypińskiРыпинRypin587,0844,4105
Семпульненский повятPowiat sępoleńskiСемпульно-КраеньскеSępólno Krajeńskie790,8640,8031
Свецкий повятPowiat świeckiСвецеŚwiecie1 472,7897,1029
Торуньский повятPowiat toruńskiТорунь
(не входит в состав повята)
Toruń1 229,7187,8108
Тухольский повятPowiat tucholskiТухоляTuchola1 075,2747,2015
Хелмненский повятPowiat chełmińskiХелмноChełmno527,6251,5106
БыдгощBydgoszczГород на правах повята
место нахождения администрации воеводства
175,98356,1
ВлоцлавекWłocławekГород на правах повята84,32116,9
ГрудзёндзGrudziądzГород на правах повята57,7698,8
ТоруньToruńГород на правах повята
место нахождения сеймика воеводства
115,72206,8

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Коваль (польск. Kowal), во Влоцлавском повяте
Нешава (польск. Nieszawa), в Александрувском повяте
Хелмжа (польск. Chełmża), в Торуньском повяте
Цехоцинек (польск. Ciechocinek), в Александрувском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Барцин (польск. Barcin), в Жнинском повяте
Бжесць-Куявски (польск. Brześć Kujawski), во Влоцлавском повяте
Венцборк (польск. Więcbork), в Семпульненском повяте
Гневково (польск. Gniewkowo), в Иновроцлавском повяте
Гужно (польск. Górzno), в Бродницком повяте
Добжинь-над-Вислой (польск. Dobrzyń nad Wisłą), в Липновском повяте
Избица-Куявска (польск. Izbica Kujawska), во Влоцлавском повяте
Камень-Краеньски (польск. Kamień Krajeński), в Семпульненском повяте
Ковалево-Поморске (польск. Kowalewo Pomorskie), в Голюбско-добжинском повяте
Короново (польск. Koronowo), в Быдгощском повяте
Крушвица (польск. Kruszwica), в Иновроцлавском повяте
Кцыня (польск. Kcynia), в Накловском повяте
Лабишин (польск. Łabiszyn), в Жнинском повяте
Ласин (польск. Łasin), в Грудзёндзском повяте
Любень-Куявски (польск. Lubień Kujawski), во Влоцлавском повяте
Любранец (польск. Lubraniec), во Влоцлавском повяте
Мроча (польск. Mrocza), в Накловском повяте
Нове (польск. Nowe), в Свецком повяте
Пакость (польск. Pakość), в Иновроцлавском повяте
Пётркув-Куявски (польск. Piotrków Kujawski), в Радзеювском повяте
Радзынь-Хелминьски (польск. Radzyń Chełmiński), в Грудзёндзском повяте
Скемпе (польск. Skępe), в Липновском повяте
Солец-Куявски (польск. Solec Kujawski), в Быдгощском повяте
Стшельно (польск. Strzelno), в Могиленском повяте
Ходеч (польск. Chodecz), во Влоцлавском повяте
Шубин (польск. Szubin), в Накловском повяте
Яблоново-Поморске (польск. Jabłonowo Pomorskie), в Бродницком повяте
Яниково (польск. Janikowo), в Иновроцлавском повяте
Яновец-Велькопольски (польск. Janowiec Wielkopolski), в Жнинском повяте

Лодзинское воеводство

Лодзинское воеводство (польск. Województwo łódzkie), административный центр — город Лодзь.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Белхатувский повятPowiat bełchatowskiБелхатувBełchatów969,21112,3116
Бжезинский повятPowiat brzezińskiБжезиныBrzeziny358,5130,7104
Велюньский повятPowiat wieluńskiВелюньWieluń927,6978,3019
Верушувский повятPowiat wieruszowskiВерушувWieruszów576,2242,4016
Восточно-Лодзинский повятPowiat łódzki wschodniЛодзь
(в состав повята не входит)
Łódź499,3264,1033
Згежский повятPowiat zgierskiЗгежZgierz853,71161,0324
Здуньсковольский повятPowiat zduńskowolskiЗдуньская-ВоляZduńska Wola369,1967,9112
Кутновский повятPowiat kutnowskiКутноKutno886,29105,1128
Ласкский повятPowiat łaskiЛаскŁask617,3850,9014
Ленчицкий повятPowiat łęczyckiЛенчицаŁęczyca772,7553,8107
Ловичский повятPowiat łowickiЛовичŁowicz987,1382,6109
Опочненский повятPowiat opoczyńskiОпочноOpoczno1 038,7778,9026
Пабяницкий повятPowiat pabianickiПабьяницеPabianice490,77119,4205
Паенченский повятPowiat pajęczańskiПаенчноPajęczno804,1453,6026
Пётркувский повятPowiat piotrkowskiПётркув-Трыбунальски
(в состав повята не входит)
Piotrków Trybunalski1 429,1290,1029
Поддембицкий повятPowiat poddębickiПоддембицеPoddębice880,9142,5024
Равский повятPowiat rawskiРава-МазовецкаRawa Mazowiecka646,649,6114
Радомщанский повятPowiat radomszczańskiРадомскоRadomsko1 442,78119,51211
Серадзкий повятPowiat sieradzkiСерадзSieradz1 491,04121,5137
Скерневицкий повятPowiat skierniewickiСкерневице
(в состав повята не входит)
Skierniewice756,1237,9009
Томашувский повятPowiat tomaszowskiТомашув-МазовецкиTomaszów Mazowiecki1 025,7121,21010
ЛодзьŁódźГород на правах повята
административный центр воеводства
293,25738,0
Пётркув-ТрыбунальскиPiotrków TrybunalskiГород на правах повята67,2478,4
СкерневицеSkierniewiceГород на правах повята32,8949,1

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Гловно (польск. Głowno), в Згежском повяте
Константынув-Лодзински (польск. Konstantynów Łódzki), в Пабяницком повяте
Озоркув (польск. Ozorków), в Згежском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Александрув-Лодзински (польск. Aleksandrów Łódzki), в Згежском повяте
Блашки (польск. Błaszki), в Серадзком повяте
Бяла-Равска (польск. Biała Rawska), в Равском повяте
Варта (польск. Warta), в Серадзком повяте
Вольбуж (польск. Wolbórz), в Пётркувском повяте
Джевица (польск. Drzewica), в Восточно-Лодзинском повяте
Дзялошин (польск. Działoszyn), в Паенченском повяте
Жгув (польск. Rzgów), в Восточно-Лодзинском повяте
Жихлин (польск. Żychlin), в Кутновском повяте
Зелюв (польск. Zelów), в Белхатувском повяте
Злочев (польск. Złoczew), в Серадзком повяте
Каменьск (польск. Kamieńsk), в Радомщанском повяте
Колюшки (польск. Koluszki), в Восточно-Лодзинском повяте
Кросневице (польск. Krośniewice), в Кутновском повяте
Пшедбуж (польск. Przedbórz), в Радомщанском повяте
Стрыкув (польск. Stryków), в Згежском повяте
Сулеюв (польск. Sulejów), в Пётркувском повяте
Тушин (польск. Tuszyn), в Восточно-Лодзинском повяте
Унеюв (польск. Uniejów), в Поддембицком повяте
Шадек (польск. Szadek), в Здуньсковольском повяте

Люблинское воеводство

Люблинское воеводство (польск. Województwo lubelskie), административный центр — город Люблин.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Билгорайский повятPowiat biłgorajskiБилгорайBiłgoraj1 677,79104,51310
Бяльский повятPowiat bialskiБяла-Подляска
(в состав повята не входит)
Biała Podlaska2 753,67114,22017
Влодавский повятPowiat włodawskiВлодаваWłodawa1 256,2740,4107
Замойский повятPowiat zamojskiЗамосць
(в состав повята не входит)
Zamość1 872,27110,60312
Красницкий повятPowiat kraśnickiКрасникKraśnik1 005,34100,2118
Красноставский повятPowiat krasnostawskiКрасныставKrasnystaw1 067,1876,5109
Ленчинский повятPowiat łęczyńskiЛенчнаŁęczna633,7557,3015
Лукувский повятPowiat łukowskiЛукувŁuków633,7557,3209
Любартувский повятPowiat lubartowskiЛюбартувLubartów1 290,3590,81210
Люблинский повятPowiat lubelskiЛюблин
(в состав повята не входит)
Lublin1 679,42139,40214
Опольский повятPowiat opolskiОполе-ЛюбельскеOpole Lubelskie804,1463,4025
Парчевский повятPowiat parczewskiПарчевParczew952,6236,0016
Пулавский повятPowiat puławskiПулавыPuławy933117,2128
Радзыньский повятPowiat radzyńskiРадзынь-ПодляскиRadzyń Podlaski965,2161,6107
Рыцкий повятPowiat ryckiРыкиRyki615,5460,1114
Свидникский повятPowiat świdnickiСвидникŚwidnik468,9772,3113
Томашувский повятPowiat świdnickiТомашув-ЛюбельскиTomaszów Lubelski1 487,189,21210
Хелмский повятPowiat chełmskiХелм
(в состав повята не входит)
Chełm1 779,6473,71014
Хрубешувский повятPowiat hrubieszowskiХрубешувHrubieszów1 269,4569,2107
Яновский повятPowiat janowskiЯнув-ЛюбельскиJanów Lubelski875,3448,0016
Бяла-ПодляскаBiała PodlaskaГород на правах повята49,4659,0
ЗамосцьZamośćГород на правах повята30,3466,2
ЛюблинLublinГород на правах повята
административный центр воеводства
147354,3
ХелмChełmГород на правах повята35,2872,6

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Демблин (польск. Dęblin), в Рыцком повяте
Мендзыжец-Подляски (польск. Międzyrzec Podlaski), в Бяльском повяте
Реёвец-Фабрычны (польск. Rejowiec Fabryczny), в Хелмском повяте
Сточек-Луковски (польск. Stoczek Łukowski), в Лукувском повяте
Тересполь (польск. Terespol), в Бяльском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Аннополь (польск. Annopol), в Красницком повяте
Белжице (польск. Bełżyce), в Люблинском повяте
Быхава (польск. Bychawa), в Люблинском повяте
Звежинец (польск. Zwierzyniec), в Замойском повяте
Казимеж-Дольны (польск. Kazimierz Dolny), в Пулавском повяте
Коцк (польск. Kock), в Любартувском повяте
Краснобруд (польск. Krasnobród), в Замойском повяте
Лащув (польск. Łaszczów), в Томашувском повяте
Наленчув (польск. Nałęczów), в Пулавском повяте
Острув-Любельски (польск. Ostrów Lubelski), в Любартувском повяте
Понятова (польск. Poniatowa), в Опольском повяте
Пяски (польск. Piaski), в Свидникском повяте
Тарногруд (польск. Tarnogród), в Билгорайском повяте
Тышовце (польск. Tyszowce), в Томашувском повяте
Фрамполь (польск. Frampol), в Билгорайском повяте
Щебжешин (польск. Szczebrzeszyn), в Замойском повяте
Юзефув (польск. Józefów), в Билгорайском повяте

Любуское воеводство

Любуское воеводство (польск. Województwo lubuskie); в городе Гожув-Велькопольский — администрация, а в городе Зелёна-Гура — сеймик воеводства.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Всховский повятPowiat wschowskiВсховаWschowa624,8239,0030
Гожувский повятPowiat gorzowskiГожув-Велькопольски
(в состав повята не входит)
Gorzów Wielkopolski1 213,3265,0115
Жаганьский повятPowiat żagańskiЖаганьŻagań1 131,2982,5234
Жарский повятPowiat żarskiЖарыŻary1 349,4999,0226
Зелёногурский повятPowiat zielonogórskiЗелёна-Гура
(в состав повята не входит)
Zielona Góra1 570,6489,1055
Кросненский повятPowiat krośnieńskiКросно-ОджаньскеKrosno Odrzańskie1 39156,6115
Мендзыжечский повятPowiat międzyrzeckiМендзыжечMiędzyrzecz1 387,8358,3033
Новосольский повятPowiat nowosolskiНова-СульNowa Sól770,5886,8134
Свебодзинский повятPowiat świebodzińskiСвебодзинŚwiebodzin937,4556,2024
Слубицкий повятPowiat słubickiСлубицеSłubice999,7746,9041
Стшелецко-Дрезденецкий повятPowiat strzelecko-drezdeneckiСтшельце-КраеньскеStrzelce Krajeńskie1 248,3250,4032
Суленцинский повятPowiat sulęcińskiСуленцинSulęcin1 177,4335,4032
Гожув-ВелькопольскийGorzów WielkopolskiГород на правах повята
местонахождение администрации воеводства
86125,2
Зелёна-ГураZielona GóraГород на правах повята
местонахождение сеймика воеводства
58,34117,5

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Гоздница (польск. Gozdnica), в Жаганьском повяте
Губин (польск. Gubin), в Кросненском повяте
Ленкница (польск. Łęknica), в Жарском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Бабимост (польск. Babimost), в Зелёногурском повяте
Бытом-Оджаньски (польск. Bytom Odrzański), в Новосольском повяте
Добегнев (польск. Dobiegniew), в Стшелецко-Дрезденецком повяте
Дрезденко (польск. Drezdenko), в Стшелецко-Дрезденецком повяте
Жепин (польск. Rzepin), в Слубицком повяте
Збоншинек (польск. Zbąszynek), в Слубицком повяте
Илова (польск. Iłowa), в Жаганьском повяте
Каргова (польск. Kargowa), в Зелёногурском повяте
Кожухув (польск. Kożuchów), в Новосольском повяте
Любневице (польск. Lubniewice), в Суленцинском повяте
Любско (польск. Lubsko), в Жарском повяте
Маломице (польск. Małomice), в Жаганьском повяте
Нове-Мястечко (польск. Nowe Miasteczko), в Новосольском повяте
Новогруд-Бобжаньски (польск. Nowogród Bobrzański), в Зелёногурском повяте
Осьно-Любуске (польск. Ośno Lubuskie), в Слубицком повяте
Сквежина (польск. Skwierzyna), в Мендзыжечском повяте
Сулехув (польск. Sulechów), в Зелёногурском повяте
Тожим (польск. Torzym), в Суленцинском повяте
Слава (польск. Sława), в Всховском повяте
Тшцель (польск. Trzciel), в Мендзыжечском повяте
Цыбинка (польск. Cybinka), в Слубицком повяте
Червеньск (польск. Czerwieńsk), в Зелёногурском повяте
Шпротава (польск. Szprotawa), в Жаганьском повяте
Ясень (польск. Jasień), в Жарском повяте

Мазовецкое воеводство

Мазовецкое воеводство (польск. Województwo mazowieckie), административный центр — город Варшава.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бялобжегский повятPowiat białobrzeskiБялобжегиBiałobrzegi639,2833,5024
Венгрувский повятPowiat węgrowskiВенгрувWęgrów1 219,1868,1117
Воломинский повятPowiat wołomińskiВоломинWołomin955,37202,4435
Вышкувский повятPowiat wyszkowskiВышкувWyszków876,4971,6015
Гарволинский повятPowiat białobrzeskiГарволинGarwolin1 284,29106,42210
Гостынинский повятPowiat gostynińskiГостынинGostynin615,5647,2104
Гродзиский повятPowiat grodziskiГродзиск-МазовецкиGrodzisk Mazowiecki366,8777,0213
Груецкий повятPowiat grójeckiГруецGrójec1 268,8296,5046
Жирардувский повятPowiat żyrardowskiЖирардувŻyrardów532,6374,7113
Журоминский повятPowiat żuromińskiЖуроминŻuromin805,0140,3024
Западно-Варшавский повятPowiat warszawski zachodniОжарув-МазовецкиOżarów Mazowiecki532,9999,6034
Зволенский повятPowiat zwoleńskiЗволеньZwoleń571,2437,2014
Козеницкий повятPowiat kozienickiКозеницеKozienice916,9661,8016
Легионовский повятPowiat legionowskiЛегионовоLegionowo389,8695,3113
Липский повятPowiat lipskiЛипскоLipsko747,5836,9015
Лосицкий повятPowiat łosickiЛосицеŁosice772,7732,9015
Макувский повятPowiat makowskiМакув-МазовецкиMaków Mazowiecki1 064,5646,7118
Млавский повятPowiat mławskiМлаваMława1 182,373,4109
Новодвурский повятPowiat nowodworskiНовы-Двур-МазовецкиNowy Dwór Mazowiecki691,6575,7123
Остроленкский повятPowiat ostrołęckiОстроленка
(в состав повята не входит)
Ostrołęka2 099,3284,20110
Острувский повятPowiat ostrowskiОструв-МазовецкаOstrów Mazowiecka1 218,0675,3119
Отвоцкий повятPowiat otwockiОтвоцкOtwock615,09115,2215
Плоньский повятPowiat płońskiПлоньскPłońsk1 383,6787,62010
Плоцкий повятPowiat płockiПлоцк
(в состав повята не входит)
Płock1 798,71106,50312
Прушковский повятPowiat pruszkowskiПрушкувPruszków246,31144,4213
Пултуский повятPowiat pułtuskiПултускPułtusk828,6351,1016
Пшаснышский повятPowiat przasnyskiПшаснышPrzasnysz1 217,8253,2115
Пшисухский повятPowiat przysuskiПшисухаPrzysucha800,6843,9017
Пясечинский повятPowiat piaseczyńskiПясечноPiaseczno621,04141,9042
Радомский повятPowiat radomskiРадом
(в состав повята не входит)
Radom1 529,75144,61210
Седлецкий повятPowiat siedleckiСедльце
(в состав повята не входит)
Siedlce1 603,2280,60112
Серпецкий повятPowiat sierpeckiСерпцSierpc852,8954,1106
Соколувский повятPowiat sokołowskiСоколув-ПодляскиSokołów Podlaski1 131,4261,2117
Сохачевский повятPowiat sochaczewskiСохачевSochaczew731,0283,5107
Цеханувский повятPowiat garwolińskiЦеханувCiechanów1 062,6291,5117
Шидловецкий повятPowiat szydłowieckiШидловецSzydłowiec452,2240,2014
ВаршаваWarszawaГород на правах повята
административный центр воеводства
столица государства
517,241 709,7
ОстроленкаOstrołękaГород на правах повята2953,8
ПлоцкPłockГород на правах повята88,06127,2
РадомRadomГород на правах повята111,8222,5
СедльцеSiedlceГород на правах повята31,8677,4

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Зелёнка (польск. Zielonka), в Воломинском повяте
Зомбки (польск. Ząbki), в Воломинском повяте
Кобылка (польск. Kobyłka), в Воломинском повяте
Ласкажев (польск. Łaskarzew), в Гарволинском повяте
Марки (польск. Marki), в Воломинском повяте
Милянувек (польск. Milanówek), в Гродзиском повяте
Пёнки (польск. Pionki), в Радомском повяте
Подкова-Лесьна (польск. Podkowa Leśna), в Гродзиском повяте
Пястув (польск. Piastów), в Прушковском повяте
Рачёнж (польск. Raciąż), в Плоньском повяте
Сулеювек (польск. Sulejówek), в Миньском повяте
Юзефув (польск. Józefów), в Отвоцком повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Бежунь (польск. Bieżuń), в Журоминском повяте
Блоне (польск. Błonie), в Западно-Варшавском повяте
Брвинув (польск. Brwinów), в Прушковском повяте
Брок (польск. Brok), в Острувском повяте
Варка (польск. Warka), в Груецком повяте
Высмежице (польск. Wyśmierzyce), в Бялобжегском повяте
Вышогруд (польск. Wyszogród), в Плоцком повяте
Глиноецк (польск. Glinojeck), в Цеханувском повяте
Гомбин (польск. Gąbin), в Плоцком повяте
Гура-Кальвария (польск. Góra Kalwaria), в Пясечинском повяте
Дробин (польск. Drobin), в Плоцком повяте
Желехув (польск. Żelechów), в Гарволинском повяте
Закрочим (польск. Zakroczym), в Новодвурском повяте
Илжа (польск. Iłża), в Радомском повяте
Калушин (польск. Kałuszyn), в Миньском повяте
Карчев (польск. Karczew), в Отвоцком повяте
Констанцин-Езёрна (польск. Konstancin-Jeziorna), в Пясечинском повяте
Косув-Ляцки (польск. Kosów Lacki), в Соколувском повяте
Ломянки (польск. Łomianki), в Западно-Варшавском повяте
Лохув (польск. Łochów), в Венгрувском повяте
Могельница (польск. Mogielnica), в Груецком повяте
Морды (польск. Mordy), в Седлецком повяте
Мщонув (польск. Mszczonów), в Жирардувском повяте
Мышинец (польск. Myszyniec), в Остроленкском повяте
Насельск (польск. Nasielsk), в Новодвурском повяте
Нове-Място-над-Пилицей (польск. Nowe Miasto nad Pilicą), в Груецком повяте
Пилява (польск. Pilawa), в Гарволинском повяте
Радзымин (польск. Radzymin), в Воломинском повяте
Ружан (польск. Różan), в Макувском повяте
Сероцк (польск. Serock), в Легионовском повяте
Скарышев (польск. Skaryszew), в Радомском повяте
Тарчин (польск. Tarczyn), в Пясечинском повяте
Тлущ (польск. Tłuszcz), в Воломинском повяте
Халинув (польск. Halinów), в Миньском повяте
Хожеле (польск. Chorzele), в Пшаснышском повяте

Малопольское воеводство

Малопольское воеводство (польск. Województwo małopolskie), административный центр — город Краков.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бжеский повятPowiat brzeskiБжескоBrzesko59090,0025
Бохнявский повятPowiat bocheńskiБохняBochnia649,28100,2117
Вадовицкий повятPowiat wadowickiВадовицеWadowice645,74154,0037
Величский повятPowiat wielickiВеличкаWieliczka645,74154,0023
Горлицкий повятPowiat gorlickiГорлицеGorlice967,36106,6127
Домбровский повятPowiat dąbrowskiДомброва-ТарновскаDąbrowa Tarnowska529,558,6025
Краковский повятPowiat krakowskiКраков
(в состав повята не входит)
Kraków1 229,69243,30512
Лимановский повятPowiat limanowskiЛимановаLimanowa951,96121,22010
Мехувский повятPowiat miechowskiМехувMiechów676,7350,9016
Мысленицкий повятPowiat myślenickiМысленицеMyślenice673,3116,5036
Новосонченский повятPowiat nowosądeckiНовы-Сонч
(в состав повята не входит)
Nowy Sącz1 550,24196,61411
Новотаргский повятPowiat nowotarskiНовы-ТаргNowy Targ1 474,66181,01211
Олькушский повятPowiat olkuskiОлькушOlkusz622,19114,4123
Освенцимский повятPowiat oświęcimskiОсвенцимOświęcim406,03153,4144
Прошовицкий повятPowiat proszowickiПрошовицеProszowice414,5743,6024
Сухский повятPowiat suskiСуха-БескидзкаSucha Beskidzka685,7581,9216
Тарнувский повятPowiat tarnowskiТарнув
(в состав повята не входит)
Tarnów1 413,44193,0079
Татровский повятPowiat tatrzańskiЗакопанеZakopane471,6265,4104
Хшанувский повятPowiat chrzanowskiХшанувChrzanów371,49130,5041
КраковKrakówГород на правах повята
административный центр воеводства
326,8756,2
Новы-СончNowy SączГород на правах повята57,5884,6
ТарнувTarnówГород на правах повята72,4116,1

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Буковно (польск. Bukowno), в Олькушском повяте
Грыбув (польск. Grybów), в Новосонченском повяте
Йорданув (польск. Jordanów), в Сухском повяте
Мшана-Дольна (польск. Mszana Dolna), в Лимановском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Альверня (польск. Alwernia), в Хшанувском повяте
Андрыхув (польск. Andrychów), в Вадовицком повяте
Беч (польск. Biecz), в Горлицком повяте
Бжеще (польск. Brzeszcze), в Освенцимском повяте
Бобова (польск. Bobowa), в Горлицком повяте
Войнич (польск. Wojnicz), в Тарнувском повяте
Вольбром (польск. Wolbrom), в Олькушском повяте
Добчице (польск. Dobczyce), в Мысленицком повяте
Жабно (польск. Żabno), в Тарнувском повяте
Закличин (польск. Zakliczyn), в Тарнувском повяте
Затор (польск. Zator), в Освенцимском повяте
Кальваря-Зебжидовска (польск. Kalwaria Zebrzydowska), в Вадовицком повяте
Кенты (польск. Kęty), в Освенцимском повяте
Крыница-Здруй (польск. Krynica-Zdrój), в Новосонченском повяте
Кшешовице (польск. Krzeszowice), в Краковском повяте
Либёнж (польск. Libiąż), в Хшанувском повяте
Макув-Подхаляньски (польск. Maków Podhalański), в Сухском повяте
Мушина (польск. Muszyna), в Новосонченском повяте
Неполомице (польск. Niepołomice), в Величском повяте
Нове-Бжеско (польск. Nowe Brzesko), в Прошовицком повяте
Новы-Виснич (польск. Nowy Wiśnicz), в Бохнявском повяте
Пивнична-Здруй (польск. Piwniczna-Zdrój), в Новосонченском повяте
Рабка-Здруй (польск. Rabka-Zdrój), в Новотаргском повяте
Радлув (польск. Radłów), в Тарнувском повяте
Рыглице (польск. Ryglice), в Тарнувском повяте
Свёнтники-Гурне (польск. Świątniki Górne), в Краковском повяте
Скавина (польск. Skawina), в Краковском повяте
Скала (польск. Skała), в Краковском повяте
Сломники (польск. Słomniki), в Краковском повяте
Стары-Сонч (польск. Stary Sącz), в Новосонченском повяте
Сулковице (польск. Sułkowice), в Мысленицком повяте
Тухув (польск. Tuchów), в Тарнувском повяте
Тшебиня (польск. Trzebinia), в Хшанувском повяте
Хелмек (польск. Chełmek), в Освенцимском повяте
Ченжковице (польск. Ciężkowice), в Тарнувском повяте
Чхув (польск. Czchów), в Бжеском повяте
Щавница (польск. Szczawnica), в Новотаргском повяте
Щуцин (польск. Szczucin), в Домбровском повяте

Нижнесилезское воеводство

Нижнесилезское воеводство (польск. Województwo dolnośląskie), административный центр — город Вроцлав.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Болеславецкий повятPowiat bolesławieckiБолеславецBolesławiec1 303,2688,3114
Валбжихский повятPowiat wałbrzyskiВалбжихWałbrzych514,18186,1423
Волувский повятPowiat wołowskiВолувWołów67547,6021
Вроцлавский повятPowiat wrocławskiВроцлав
(не входит в состав подвята)
Wrocław1 116,15100,2036
Глогувский повятPowiat głogowskiГлогувGłogów443,0687,7105
Гурувский повятPowiat górowskiГураGóra738,1136,6022
Дзержонювский повятPowiat dzierżoniowskiДзержонювDzierżoniów443,0687,7412
Еленегурский повятPowiat jeleniogórskiЕленя-Гура
(не входит в состав повята)
Jelenia Góra628,2163,9405
Згожелецкий повятPowiat zgorzeleckiЗгожелецZgorzelec838,1195,0232
Злоторыйский повятPowiat złotoryjskiЗлоторыяZłotoryja575,4545,9213
Зомбковицкий повятPowiat ząbkowickiЗомбковице-СлёнскеZąbkowice Śląskie801,7569,7043
Каменногурский повятPowiat kamiennogórskiКаменна-ГураKamienna Góra396,1346,7114
Клодзский повятPowiat kłodzkiКлодзкоKłodzko1 643,37167,6563
Легницкий повятPowiat legnickiЛегница
(не входит в состав подвята)
Legnica744,653,0116
Любаньский повятPowiat lubańskiЛюбаньLubań428,1957,2223
Любинский повятPowiat lubińskiЛюбинLubin711,99106,0112
Львувецкий повятPowiat lwóweckiЛьвувек-СлёнскиLwówek Śląski704,9448,4050
Миличский повятPowiat milickiМиличMilicz715,0136,9012
Олавский повятPowiat oławskiОлаваOława523,7371,1112
Олесницкий повятPowiat oleśnickiОлесницаOleśnica1 049,74103,2143
Польковицкий повятPowiat polkowickiПольковицеPolkowice779,9361,0033
Свидницкий повятPowiat świdnickiСвидницаŚwidnica742,89160,7233
Стшелинский повятPowiat strzelińskiСтшелинStrzelin622,2744,3023
Сьродский повятPowiat średzkiСьрода-СлёнскаŚroda Śląska703,6849,2014
Тшебницкий повятPowiat trzebnickiТшебницаTrzebnica1 025,5577,2042
Яворский повятPowiat jaworskiЯворJawor581,2552,3114
ВроцлавWrocławГород на правах повята
административный центр воеводства
292,9632,2
Еленя-ГураJelenia GóraГород на правах повята108,485,4
ЛегницаLegnicaГород на правах повята56,29104,5

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Белява (польск. Bielawa), в Дзержонювском повяте
Богушув-Горце (польск. Boguszów-Gorce), во Валбжихском повяте
Войцешув (польск. Wojcieszów), во Злоторыйском повяте
Душники-Здруй (польск. Duszniki-Zdrój), в Клодзском повяте
Едлина-Здруй (польск. Jedlina-Zdrój), во Валбжихском повяте
Завидув (польск. Zawidów), в Згожелецком повяте
Карпач (польск. Karpacz), в Еленегурском повяте
Ковары (польск. Kowary), в Еленегурском повяте
Кудова-Здруй (польск. Kudowa-Zdrój), в Клодзском повяте
Нова-Руда (польск. Nowa Ruda), в Клодзском повяте
Пеховице (польск. Piechowice), в Еленегурском повяте
Пешице (польск. Pieszyce), в Дзержонювском повяте
Пилава-Гурна (польск. Piława Górna), в Дзержонювском повяте
Поляница-Здруй (польск. Polanica-Zdrój), в Клодзском повяте
Свебодзице (польск. Świebodzice), в Свидницком повяте
Сверадув-Здруй (польск. Świeradów-Zdrój), в Любаньском повяте
Хойнув (польск. Chojnów), в Легницком повяте
Шклярска-Поремба (польск. Szklarska Poręba), в Еленегурском повяте
Щавно-Здруй (польск. Szczawno-Zdrój), во Валбжихском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Бардо (польск. Bardo), в Зомбковицком повяте
Берутув (польск. Bierutów), в Олесницком повяте
Бжег-Дольны (польск. Brzeg Dolny), в Волувском повяте
Богатыня (польск. Bogatynia), в Згожелецком повяте
Болькув (польск. Bolków), в Яворском повяте
Быстшица-Клодзка (польск. Bystrzyca Kłodzka), в Клодзском повяте
Венглинец (польск. Węgliniec), в Згожелецком повяте
Вёнзув (польск. Wiązów), в Стшелинском повяте
Влень (польск. Wleń), в Львувецком повяте
Вонсош (польск. Wąsosz), в Гурувском повяте
Глушица (польск. Głuszyca), во Валбжихском повяте
Грыфув-Слёнски (польск. Gryfów Śląski), в Львувецком повяте
Ельч-Лясковице (польск. Jelcz-Laskowice), в Олавском повяте
Жарув (польск. Żarów), в Свидницком повяте
Жмигруд (польск. Żmigród), в Тшебницком повяте
Зембице (польск. Ziębice), в Зомбковицком повяте
Злоты-Сток (польск. Złoty Stok), в Зомбковицком повяте
Конты-Вроцлавске (польск. Kąty Wrocławskie), во Вроцлавском повяте
Лесьна (польск. Leśna), в Любаньском повяте
Лёндек-Здруй (польск. Lądek-Zdrój), в Клодзском повяте
Любавка (польск. Lubawka), в Каменногурском повяте
Любомеж (польск. Lubomierz), в Львувецком повяте
Мендзыбуж (польск. Międzybórz), в Олесницком повяте
Мендзылесье (польск. Międzylesie), в Клодзском повяте
Мерошув (польск. Mieroszów), во Валбжихском повяте
Мирск (польск. Mirsk), в Львувецком повяте
Немча (польск. Niemcza), в Дзержонювском повяте
Новогродзец (польск. Nowogrodziec), в Болеславецком повяте
Оборники-Слёнске (польск. Oborniki Śląskie), в Тшебницком повяте
Ольшина (польск. Olszyna), в Любаньском повяте
Пеньск (польск. Pieńsk), в Згожелецком повяте
Проховице (польск. Prochowice), в Легницком повяте
Прусице (польск. Prusice), в Тшебницком повяте
Пшемкув (польск. Przemków), в Польковицком повяте
Радкув (польск. Radków), в Клодзском повяте
Свежава (польск. Świerzawa), во Злоторыйском повяте
Сехнице (польск. Siechnice), во Вроцлавском повяте
Собутка (польск. Sobótka), во Вроцлавском повяте
Строне-Слёнске (польск. Stronie Śląskie), в Клодзском повяте
Стшегом (польск. Strzegom), в Свидницком повяте
Сцинава (польск. Ścinawa), в Любинском повяте
Сыцув (польск. Syców), в Олесницком повяте
Твардогура (польск. Twardogóra), в Олесницком повяте
Хоцянув (польск. Chocianów), в Польковицком повяте
Щитна (польск. Szczytna), в Клодзском повяте
Явожина-Слёнска (польск. Jaworzyna Śląska), в Свидницком повяте

Опольское воеводство

Опольское воеводство (польск. Województwo opolskie), административный центр — город Ополе.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бжегский повятPowiat brzeskiБжегBrzeg876,5292,6123
Глубчицкий повятPowiat głubczyckiГлубчицеGłubczyce673,150,7031
Кендзежинско-козельский повятPowiat kędzierzyńsko-kozielskiКендзежин-КозлеKędzierzyn-Koźle625,28102,7105
Ключборкский повятPowiat kluczborskiКлючборкKluczbork851,5970,5031
Крапковицкий повятPowiat krapkowickiКрапковицеKrapkowice442,3568,3032
Намыслувский повятPowiat namysłowskiНамыслувNamysłów747,6744,0014
Ныский повятPowiat nyskiНысаNysa1 223,87146,6054
Олесненский повятPowiat oleskiОлесноOlesno973,6268,3043
Опольский повятPowiat opolskiОполе
(в состав повята не входит)
Opole1 586,82135,10310
Прудницкий повятPowiat prudnickiПрудникPrudnik571,1660,4031
Стшелецкий повятPowiat strzeleckiСтшельце-ОпольскеStrzelce Opolskie744,2881,2052
ОполеOpoleГород на правах повята
административный центр воеводства
96,21128,9

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Входящие в градо-сельские гмины
Баборув (польск. Baborów), в Глубчицком повяте
Бычина (польск. Byczyna), в Ключборкском повяте
Бяла (польск. Biała), в Прудницком повяте
Волчин (польск. Wołczyn), в Ключборкском повяте
Глогувек (польск. Głogówek), в Прудницком повяте
Глухолазы (польск. Głuchołazy), в Ныском повяте
Гоголин (польск. Gogolin), в Крапковицком повяте
Гожув-Слёнски (польск. Gorzów Śląski), в Олесненском повяте
Гродкув (польск. Grodków), в Бжегском повяте
Добродзень (польск. Dobrodzień), в Олесненском повяте
Завадзке (польск. Zawadzkie), в Стшелецком повяте
Здзешовице (польск. Zdzieszowice), в Крапковицком повяте
Кетш (польск. Kietrz), в Глубчицком повяте
Колёновске (польск. Kolonowskie), в Стшелецком повяте
Корфантув (польск. Korfantów), в Ныском повяте
Левин-Бжески (польск. Lewin Brzeski), в Бжегском повяте
Лесница (польск. Leśnica), в Стшелецком повяте
Немодлин (польск. Niemodlin), в Опольском повяте
Озимек (польск. Ozimek), в Опольском повяте
Отмухув (польск. Otmuchów), в Ныском повяте
Пачкув (польск. Paczków), в Ныском повяте
Прашка (польск. Praszka), в Олесненском повяте
Прушкув (польск. Prószków), в Опольском повяте
Уязд (польск. Ujazd), в Стшелецком повяте

Подкарпатское воеводство

Подкарпатское воеводство (польск. Województwo podkarpackie), административный центр — город Жешув.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бещадский повятPowiat bieszczadzkiУстшики-ДольнеUstrzyki Dolne1 138,1722,3012
Бжозувский повятPowiat brzozowskiБжозувBrzozów540,3965,5015
Дембицкий повятPowiat dębickiДембицаDębica776,36132,4124
Жешувский повятPowiat rzeszowskiЖешув
(в состав повята не входит)
Rzeszów1 218,8172,9158
Кольбушовский повятPowiat kolbuszowskiКольбушоваKolbuszowa773,9361,5015
Кросненский повятPowiat krośnieńskiКросно
(в состав повята не входит)
Krosno923,79109,4046
Ланьцутский повятPowiat łańcuckiЛаньцутŁańcut451,9577,5106
Лежайский повятPowiat leżajskiЛежайскLeżajsk583,0169,3113
Лесковский повятPowiat leskiЛескоLesko834,8626,6014
Любачувский повятPowiat lubaczowskiЛюбачувLubaczów1 308,3757,3134
Мелецкий повятPowiat mieleckiМелецMielec880,21135,5127
Нисковский повятPowiat niżańskiНискоNisko785,5867,1034
Перемышльский повятPowiat przemyskiПшемысль
(в состав повята не входит)
Przemyśl1 213,7371,20010
Пшеворский повятPowiat przeworskiПшеворскPrzeworsk880,21135,5126
Ропчицко-Сендзишувский повятPowiat ropczycko-sędziszowskiРопчицеRopczyce548,8971,1023
Санокский повятPowiat sanockiСанокSanok1 225,1294,6116
Сталёвовольский повятPowiat stalowowolskiСталёва-ВоляStalowa Wola832,92109,5105
Стшижувский повятPowiat strzyżowskiСтшижувStrzyżów503,3661,9014
Тарнобжегский повятPowiat tarnobrzeskiТарнобжег
(в состав повята не входит)
Tarnobrzeg520,0253,8022
Ярославский повятPowiat jarosławskiЯрославJarosław1 029,15122,2209
Ясленский повятPowiat jasielskiЯслоJasło830,41115,3118
ЖешувRzeszówГород на правах повята
административный центр воеводства
116,4179,5
КросноKrosnoГород на правах повята43,4848,1
ПшемысльPrzemyślГород на правах повята46,1867,8
ТарнобжегTarnobrzegГород на правах повята85,650,1

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Дынув (польск. Dynów), в Жешувском повяте
Радымно (польск. Radymno), в Ярославском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Баранув-Сандомерски (польск. Baranów Sandomierski), в Тарнобжегском повяте
Бжостек (польск. Brzostek), в Дембицком повяте
Блажова (польск. Błażowa), в Жешувском повяте
Богухлава (польск. Boguchwała), в Жешувском повяте
Глогув-Малопольски (польск. Głogów Małopolski), в Жешувском повяте
Дукля (польск. Dukla), в Кросненском повяте
Едличе (польск. Jedlicze), в Кросненском повяте
Загуж (польск. Zagórz), в Санокском повяте
Ивонич-Здруй (польск. Iwonicz-Zdrój), в Кросненском повяте
Каньчуга (польск. Kańczuga), в Пшеворском повяте
Колачице (польск. Kołaczyce), в Ясленском повяте
Нароль (польск. Narol), в Любачувском повяте
Нова-Демба (польск. Nowa Dęba), в Тарнобжегском повяте
Нова-Сажина (польск. Nowa Sarzyna), в Лежайском повяте
Олешице (польск. Oleszyce), в Любачувском повяте
Пильзно (польск. Pilzno), в Дембицком повяте
Пшецлав (польск. Przecław), в Мелецком повяте
Радомысль-Вельки (польск. Pilzno), в Мелецком повяте
Рудник-над-Санем (польск. Rudnik nad Sanem), в Нисковском повяте
Рыманув (польск. Radomyśl Wielki), в Кросненском повяте
Сендзишув-Малопольски (польск. Sędziszów Małopolski), в Ропчицко-Сендзишувском повяте
Сенява (польск. Sieniawa), в Пшеворском повяте
Соколув-Малопольски (польск. Sokołów Małopolski), в Жешувском повяте
Тычин (польск. Tyczyn), в Жешувском повяте
Улянув (польск. Ulanów), в Нисковском повяте
Цешанув (польск. Cieszanów), в Любачувском повяте

Подляское воеводство

Подляское воеводство (польск. Województwo podlaskie), административный центр — город Белосток.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Августовский повятPowiat augustowskiАвгустовAugustów1 658,2759,0115
Белостокский повятPowiat białostockiБелосток
(в состав повята не входит)
Białystok2 984,64139,4096
Бельский повятPowiat bielskiБельск-ПодляскиBielsk Podlaski1 288,4960,1206
Высокомазовецкий повятPowiat wysokomazowieckiВысоке-МазовецкеWysokie Mazowieckie1 385,260,6136
Граевский повятPowiat grajewskiГраевоGrajewo967,2450,3123
Замбрувский повятPowiat zambrowskiЗамбрувZambrów733,1145,0104
Кольненский повятPowiat kolneńskiКольноKolno939,7340,0114
Ломжинский повятPowiat łomżyńskiЛомжа
(в состав повята не входит)
Łomża1 353,9350,9027
Монькский повятPowiat monieckiМонькиMońki1 382,3943,2034
Сейненский повятPowiat sejneńskiСейныSejny856,0721,5104
Семятыченский повятPowiat siemiatyckiСемятычеSiemiatycze1 459,5849,0117
Сокульский повятPowiat sokólskiСокулкаSokółka2 054,4273,0046
Сувалкский повятPowiat suwalskiСувалки
(в состав повята не входит)
Suwałki1 307,3135,2009
Хайнувский повятPowiat hajnowskiХайнувкаHajnówka1 623,6548,7117
БелостокBiałystokГород на правах повята
административный центр воеводства
102,12294,7 (на карте — 1)
ЛомжаŁomżaГород на правах повята32,7263,9 (на карте — 2)
СувалкиSuwałkiГород на правах повята65,2469,3 (на карте — 3)

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Браньск (польск. Brańsk), в Бельском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Гонёндз (польск. Goniądz), в Монькском повяте
Домброва-Белостоцка (польск. Dąbrowa Białostocka), в Сокульском повяте
Дрохичин (польск. Drohiczyn), в Семятыченском повяте
Едвабне (польск. Jedwabne), в Ломжинском повяте
Заблудув (польск. Zabłudów), в Белостокском повяте
Клещеле (польск. Kleszczele), в Хайнувском повяте
Кнышин (польск. Knyszyn), в Монькском повяте
Крынки (польск. Krynki), в Сокульском повяте
Лапы (польск. Łapy), в Белостокском повяте
Липск (польск. Lipsk), в Августовском повяте
Михалово (польск. Michałowo), в Белостокском повяте
Новогруд (польск. Nowogród), в Ломжинском повяте
Райгруд (польск. Rajgród), в Граевском повяте
Стависки (польск. Stawiski), в Кольненском повяте
Супрасль (польск. Supraśl), в Белостокском повяте
Сураж (польск. Suraż), в Белостокском повяте
Суховоля (польск. Suchowola), в Сокульском повяте
Тыкоцин (польск. Tykocin), в Белостокском повяте
Хорощ (польск. Choroszcz), в Белостокском повяте
Цехановец (польск. Ciechanowiec), в Высокомазовецком повяте
Чарна-Белостоцка (польск. Czarna Białostocka), в Белостокском повяте
Чижев (польск. Czyżew), в Высокомазовецком повяте
Шепетово (польск. Szepietowo), в Высокомазовецком повяте
Щучин (польск. Szczuczyn), в Граевском повяте

Поморское воеводство

Поморское воеводство (польск. Województwo pomorskie), административный центр — город Гданьск.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бытувский повятPowiat bytowskiБытувBytów2 192,8176,2028
Вейхеровский повятPowiat wejherowskiВейхеровоWejherowo1 279,84181,8307
Гданьский повятPowiat gdańskiПрущ-ГданьскиPruszcz Gdański793,1783,9107
Картузский повятPowiat kartuskiКартузыKartuzy1 120,04107,9026
Квидзынский повятPowiat kwidzyńskiКвидзынKwidzyn834,6480,8114
Косцежский повятPowiat kościerskiКосцежинаKościerzyna1 165,8566,6107
Лемборкский повятPowiat lęborskiЛемборкLębork706,9963,6203
Мальбурский повятPowiat malborskiМальборкMalbork494,6363,2114
Новодвурский повятPowiat nowodworskiНовы-Двур-ГданьскиNowy Dwór Gdański652,7535,6113
Пуцкий повятPowiat puckiПуцкPuck577,8577,2403
Слупский повятPowiat słupskiСлупск
(в состав повята не входит)
Słupsk2 30492,2118
Старогардский повятPowiat starogardzkiСтарогард-ГданьскиStarogard Gdański1 345,28121,7319
Тчевский повятPowiat tczewskiТчевTczew697,54112,5123
Хойницкий повятPowiat chojnickiХойницеChojnice1 364,2591,1122
Члухувский повятPowiat człuchowskiЧлухувCzłuchów1 574,4156,8124
Штумский повятPowiat sztumskiШтумSztum730,8542,0023
ГданьскGdańskГород на правах повята
административный центр воеводства
261,96457,6
ГдыняGdyniaГород на правах повята135,14255,3
СопотSopotГород на правах повята17,3141,4
СлупскSłupskГород на правах повята43,1597,1

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Владыславово (польск. Władysławowo), в Пуцком повяте
Леба (польск. Łeba), в Лемборкском повяте
Крыница-Морска (польск. Krynica Morska), в Новодвуркском повяте
Реда (польск. Reda), в Вейхеровском повяте
Румя (польск. Rumia), в Вейхеровском повяте
Скурч (польск. Skórcz), в Старогардском повяте
Устка (польск. Ustka), в Слупском повяте
Хель (польск. Hel), в Пуцком повяте
Чарна-Вода (польск. Czarna Woda), в Старогардском повяте
Ястарня (польск. Jastarnia), в Пуцком повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Брусы (польск. Brusy), в Хойницком повяте
Гнев (польск. Gniew), в Тчевском повяте
Дебжно (польск. Debrzno), в Члухувском повяте
Дзежгонь (польск. Dzierzgoń), в Штумском повяте
Жуково (польск. Żukowo), в Картузском повяте
Кемпице (польск. Kępice), в Слупском повяте
Мястко (польск. Miastko), в Бытувском повяте
Новы-Став (польск. Nowy Staw), в Мальбурском повяте
Пельплин (польск. Pelplin), в Тчевском повяте
Прабуты (польск. Prabuty), в Квидзынском повяте
Скаршевы (польск. Skarszewy), в Старогардском повяте
Чарне (польск. Czarne), в Члухувском повяте
Черск (польск. Czersk), в Хойницком повяте

Свентокшиское воеводство

Свентокшиское воеводство (польск. Województwo świętokrzyskie), административный центр — город Кельце.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Буский повятPowiat buskiБуско-ЗдруйBusko-Zdrój967,3973,9017
Влощовский повятPowiat włoszczowskiВлощоваWłoszczowa906,3847,1015
Енджеювский повятPowiat jędrzejowskiЕнджеювJędrzejów1 257,1789,3036
Казимежский повятPowiat kazimierskiКазимежа-ВелькаKazimierza Wielka422,4835,8023
Келецкий повятPowiat kieleckiКельце
(в состав повята не входит)
Kielce2 247,45198,60415
Коньский повятPowiat koneckiКоньскеKońskie1 139,984,2026
Опатувский повятPowiat opatowskiОпатувOpatów911,5156,6026
Островецкий повятPowiat ostrowieckiОстровец-СвентокшискиOstrowiec Świętokrzyski616,33116,2123
Пиньчувский повятPowiat pińczowskiПиньчувPińczów611,0342,1023
Сандомирский повятPowiat sandomierskiСандомирSandomierz675,8981,7126
Скаржиский повятPowiat skarżyskiСкаржиско-КаменнаSkarżysko-Kamienna395,380,0113
Стараховицкий повятPowiat starachowickiСтараховицеStarachowice523,2794,4113
Сташувский повятPowiat staszowskiСташувStaszów924,8474,0035
КельцеKielceГород на правах повята
административный центр воеводства
109,65205,1

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Входящие в градо-сельские гмины
Бодзентын (польск. Bodzentyn), в Келецком повяте
Вонхоцк (польск. Wąchock), в Стараховицком повяте
Далешице (польск. Daleszyce), в Келецком повяте
Дзялошице (польск. Działoszyce), в Пиньчувском повяте
Завихост (польск. Zawichost), в Сандомирском повяте
Копшивница (польск. Koprzywnica), в Сандомирском повяте
Кунув (польск. Kunów), в Островецком повяте
Малогощ (польск. Małogoszcz), в Енджеювском повяте
Ожарув (польск. Ożarów), в Опатувском повяте
Осек (польск. Osiek), в Сташувском повяте
Поланец (польск. Połaniec), в Сташувском повяте
Сендзишув (польск. Sędziszów), в Енджеювском повяте
Скальбмеж (польск. Skalbmierz), в Казимежском повяте
Стомпоркув (польск. Stąporków), в Казимежском повяте
Сухеднюв (польск. Suchedniów), в Скаржиском повяте
Хенцины (польск. Chęciny), в Келецком повяте
Хмельник (польск. Chmielnik), в Келецком повяте
Чмелюв (польск. Ćmielów), в Островецком повяте

Силезское воеводство

Силезское воеводство (польск. Województwo śląskie), административный центр — город Катовице.

ПовятЦентр повятаПлощадь
(км²)
Население
(тыс. чел., 2006)
Число гминНа карте
воеводства
Карта
повята
ГербРусское(польск. )ГербРусское(польск. )ггсс
Бельский повятPowiat bielskiБельско-Бяла
(не входит в состав повята)
Bielsko-Biała457,23149,7127
Бендзинский повятPowiat będzińskiБендзинBędzin368,02151,1413
Беруньско-Лендзинский повятPowiat bieruńsko-lędzińskiБеруньBieruń156,6855,8302
Водзиславский повятPowiat wodzisławskiВодзислав-СлёнскиWodzisław Śląski286,92155,1405
Гливицкий повятPowiat gliwickiГливице
(не входит в состав повята)
Gliwice663,35115,5224
Живецкий повятPowiat żywieckiЖивецŻywiec1 039,96149,41014
Заверценский повятPowiat zawierciańskiЗаверцеZawiercie1 003,27124,1244
Клобуцкий повятPowiat kłobuckiКлобуцкKłobuck889,1584,8027
Люблинецкий повятPowiat lublinieckiЛюблинецLubliniec822,1376,7116
Миколувский повятPowiat mikołowskiМиколувMikołów231,5390,8302
Мышкувский повятPowiat myszkowskiМышкувMyszków478,6271,9122
Пщинский повятPowiat pszczyńskiПщинаPszczyna473,46104,5015
Рацибужский повятPowiat raciborskiРацибужRacibórz543,98115,1125
Рыбницкий повятPowiat rybnickiРыбник
(не входит в состав повята)
Rybnik224,6373,5014
Тарногурский повятPowiat tarnogórskiТарновске-ГурыTarnowskie Góry642,63138,5405
Цешинский повятPowiat cieszyńskiЦешинCieszyn730,2170,6327
Ченстоховский повятPowiat częstochowskiЧенстохова
(не входит в состав повята)
Częstochowa1 519,49133,50214
Бельско-БялаBielsko-BiałaГород на правах повята124,51177,0
Домброва-ГурничаDąbrowa GórniczaГород на правах повята188,73128,0
ЗабжеZabrzeГород на правах повята80,47189,7
БытомBytomГород на правах повята69,44199,2
ГливицеGliwiceГород на правах повята133,85200,4
ЖорыŻoryГород на правах повята64,6463,0
ЗабжеZabrzeГород на правах повята80,47189,7
КатовицеKatowiceГород на правах повята
административный центр воеводства
164,67306,8
МысловицеMysłowiceГород на правах повята65,5775,2
Пекары-СлёнскеPiekary ŚląskieГород на правах повята39,9859,7
Руда-СлёнскаRuda ŚląskaГород на правах повята77,73149,3
РыбникRybnikГород на правах повята148,26141,4
СвентохловицеŚwiętochłowiceГород на правах повята13,2255,5
Семяновице-СлёнскеSiemianowice ŚląskieГород на правах повята25,1672,9
СосновецSosnowiecГород на правах повята91,26218,4
ТыхыTychyГород на правах повята81,72134,2
ХожувChorzówГород на правах повята33,24113,7
ЧенстоховаCzęstochowaГород на правах повята159,61248,0
ЯвожноJaworznoГород на правах повята152,6796,6
Ястшембе-ЗдруйJastrzębie-ZdrójГород на правах повята85,4494,0

Другие города воеводства, не являющиеся центрами повятов:

  • Образующие городские гмины
Висла (польск. Wisła), в Цешинском повяте
Войковице (польск. Wojkowice), в Бендзинском повяте
Имелин (польск. Imielin), в Беруньско-Лендзинском повяте
Калеты (польск. Kalety), в Тарногурском повяте
Кнурув (польск. Knurów), в Гливицком повяте
Лазиска-Гурне (польск. Łaziska Górne), в Миколувском повяте
Лендзины (польск. Lędziny), в Беруньско-Лендзинском повяте
Мястечко-Слёнске (польск. Miasteczko Śląskie), в Тарногурском повяте
Ожеше (польск. Orzesze), в Миколувском повяте
Поремба (польск. Poręba), в Заверценском повяте
Пшув (польск. Pszów), в Водзиславском повяте
Пысковице (польск. Pyskowice), в Гливицком повяте
Радзёнкув (польск. Radzionków), в Тарногурском повяте
Радлин (польск. Radlin), в Водзиславском повяте
Рыдултовы (польск. Rydułtowy), в Водзиславском повяте
Славкув (польск. Sławków), в Бендзинском повяте
Устронь (польск. Ustroń), в Цешинском повяте
Челядзь (польск. Czeladź), в Бендзинском повяте
Щирк (польск. Szczyrk), в Бельском повяте
  • Входящие в градо-сельские гмины
Бляховня (польск. Blachownia), в Ченстоховском повяте
Вилямовице (польск. Wilamowice), в Бельском повяте
Возники (польск. Woźniki), в Люблинецком повяте
Жарки (польск. Żarki), в Мышкувском повяте
Козегловы (польск. Koziegłowy), в Мышкувском повяте
Конецполь (польск. Koniecpol), в Ченстоховском повяте
Кузня-Рациборска (польск. Kuźnia Raciborska), в Рацибужском повяте
Кшановице (польск. Krzanowice), в Рацибужском повяте
Кшепице (польск. Krzepice), в Клобуцком повяте
Лазы (польск. Łazy), в Заверценском повяте
Огродзенец (польск. Ogrodzieniec), в Заверценском повяте
Пилица (польск. Pilica), в Заверценском повяте
Севеж (польск. Siewierz), в Бендзинском повяте
Скочув (польск. Skoczów), в Цешинском повяте
Сосницовице (польск. Sośnicowice), в Гливицком повяте
Струмень (польск. Strumień), в Цешинском повяте
Тошек (польск. Toszek), в Гливицком повяте
Червёнка-Лещины (польск. Czerwionka-Leszczyny), в Рыбницком повяте
Чеховице-Дзедзице (польск. Czechowice-Dziedzice), в Бельском повяте
Щекоцины (польск. Szczekociny), в Заверценском повяте

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии