Маккавейские книги — еврейские исторические книги, часть из которых входят в число ветхозаветных книг в православии и католицизме, но отсутствуют в еврейской Библии (Танахе) и в Ветхом Завете в протестантизме.
В славяно-русскую и греческую Библию входят первые три Маккавейские книги, четвёртая Маккавейская книга помещается в Приложении к греческой Библии, в католических изданиях Библии (Вульгате и Новой Вульгате) имеются первые две Маккавейские книги, в протестантских изданиях Библии эти книги отсутствуют, но в некоторых протестантских изданиях помещаются в отдельном разделе[1]. В Русской православной церкви первые три книги называются неканоническими, в католицизме первые две книги — второканоническими (третья и четвертая относится к апокрифическим[2]), в иудаизме[3] и протестантизме относятся к апокрифическим.
К Маккавейским книгам относят:
- Первая книга Маккавейская — один из ценнейших документальных источников, наряду с «Иудейскими древностями» Иосифа Флавия подробно описывающий ход восстания в Иудее против деспотии Селевкидов.
- Вторая книга Маккавейская — является не продолжением первой, а как бы дополнением к ней. В книге описываются несколько принципиальных концепций, которые активно используются в Православии и Католицизме, но отрицаются протестантами, как, например, молитвы за умерших.
- Третья книга Маккавейская — формально не связана с предыдущими двумя. В ней описывается гонение на палестинских евреев во времена египетского царя Птоломея IV Филопатора.
- Четвёртая книга Маккавейская — философский дискурс, восхваляющий превосходство разума над страстью, и использующий мученичество Маккавеев в качестве примера. Книга между тем включена в Александрийский кодекс Септуагинты, а также входит в состав Грузинской Библии.
К Маккавейским книгам также относятся:
- Пятая книга Маккавейская[en], книга на арабском языке, описывающая период истории от 186 года до н. э. до 6 года до н. э. То же название используется также для сирийского варианта 6-й книги «Иудейская война» Иосифа Флавия.[4][5]
- Шестая книга Маккавейская, сирийская поэма, возможно имеющая общий утраченный первоисточник с Четвертой книгой Маккавейской.[5]
- Седьмая книга Маккавейская, сирийское сочинение, сосредоточивающее внимание на речах Маккавейских мучеников.[5]
- Восьмая книга Маккавейская, краткий отчет о восстании Маккавеев, основанный на Селевкидских источниках, сохранившихся в Хронике Иоанна Малалы (§§ 206—207).[5].
Три книги Мекабян[en] из канона Ветхого завета Эфиопской православной церкви аналогичны по названию, но совершенно отличны по содержанию первым трём Маккавейским книгам.
Примечания
- ↑ Michael D. Coogan. The New Oxford Annotated Bible // Oxford. 2007. — P.4
- ↑ James E. Bowley. Living Traditions of the Bible. — Chalice Press, 1999. — P. 146
- ↑ Апокрифы и псевдоэпиграфы // Краткая еврейская энциклопедия, том 1, кол. 170—172
- ↑ NetBible: The 3rd, 4th, and 5th boks of the Maccabees
- 1 2 3 4 James R. Davila, More Christian Apocrypha Архивная копия от 2 ноября 2007 на Wayback Machine.
Источники
- Толковая Библия. Издание преемников А. П. Лопухина, том шестой, СПб, 1909 год, репринт Стокгольм, 1990 год
- Александр Мень, Библиологический словарь, том 2, Фонд имени А.Меня, Москва, 2002 год, ISBN 5-89831-020-7
- Библейская энциклопедия архимандрита Никифора, М. 1891 год, репринт 2000 года.
Русский перевод, комментарий и исследования
КНИГИ МАККАВЕЕВ (Четыре Книги Маккавев) / Перевод с древнегреческого, введение и комментарии Н. В. Брагинской, А. Н. Коваля , А. И. Шмаиной-Великановой; под общ. ред. Н. В. Брагинской; научный редактор М. Туваль. Москва/Иерусалим: Мосты культуры/Гешарим, 2014. — 632 с. ISBN 978-593273-375-2
 | |
|---|---|
| Пятикнижие | |
| Исторические |
|
| Учительные | |
| Пророков | |
Знаком * отмечены неканонические книги | |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .