Э́йваз (ᛇ) — тринадцатая руна старшего и англосаксонского футарков.
В старшем футарке означает звук [æ]. Реконструированное название на прагерманском — *īwaz или *æwaz.
В англо-саксонском футарке называется Ēoh (др.-англ. «тис») и означала звуки [ç] и, возможно, [eo]. Так же от этой руны происходит руна Ēar (с др.-англ. буквально «земля») ᛠ, которая означает звук дифтонг [æɑ].
| Руна | Оригинал | Перевод |
|---|---|---|
| Ēoh | Éoh biþ útan · unsméþe tréow,
heard hrúsan fæst, · hierde fyres, wyrtruman underwreþed, · wynn on éþle. |
Тис снаружи — грубое дерево,
стоек в земле и крепок, хранитель огня, корнями укреплен — радость вотчины. |
| Ēar | Éar biþ egle · eorla gehwilcum
þonne fæstlice · flæsce onginneþ hræw tó cólian · hrúsan ceosan blác to gebeddan · blédan gedréosaþ wynna gewítaþ · wera geswícaþ. |
Земля (могильная) ужасна эорлам всем
когда быстро плоть начинает — труп — остывать, землю выбирать чёрную в любовницы. Плоды опадают радость уходит, узы дружбы разрушаются. |
Кодировка
| Unicode UTF-16 | U+16c7 |
| название по Unicode | RUNIC LETTER IWAZ EOH |
| HTML | ᛇ |
| Руны | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Эта страница содержит специальные символы UTF-8. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Ссылки
- The Elder Futhark // Arild Hauge’s Runic site (англ.)
- Ссылки на профессиональные ресурсы, посвящённые рунам // runic-dictionary.nottingham.ac.uk (англ.)
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .