Со́вило — шестнадцатая руна старшего, англосаксонского и пятнадцатая руна младшего футарка.
Означает звук [s].
Название старшей руны (ᛊ) происходит от прагерманского слова *sowilō - «солнце».
В англосаксонском футарке (ᛋ) называется Sigel (др.-англ. «солнце»). Означает звуки [s] и [z].
В младшем футарке (ᛋ) называется Sól (др.-сканд. «солнце» или «богиня Соль»). Означает звук [s] и может означать звуки [z] и [t͡s].
Поэма | Оригинал | Перевод |
---|---|---|
Англосаксонская | Sigel sæmannum · simble biþ on hihte,
þonne híe hine fériaþ · ofer fisces bæþ, oþ híe brimhengest · bringeþ tó lande. |
Солнце морякам всегда в радость,
когда они идут над купальней рыб, пока морского скакуна к земле не приведут. |
Старонорвежская | Sól er landa ljóme;
lúti ek helgum dóme. |
Солнце — свет на земле;
я поклоняюсь святой судьбе. |
Древнеисландская | Sól er skýja skjöldr
ok skínandi röðull ok ísa aldrtregi. |
Солнце — это щит облаков
и сияние славы и причина вечной печали льда. |
Руна Совило происходит от этрусской-староиталийской буквы 𐌔, от которой, в том числе произошла латинская буква S, которая происходит либо от греческой буквы Σ, либо напрямую от финикийской буквы Шин (𐤔).
В некоторых неонацистских и неоязыческих движениях называется Зиг (от немецкого Sieg — «победа»), и иногда претендуется, что это её изначальное название, что является ложью. Так же белая лигатура из двух рун Совило на чёрном фоне была символом СС.
Unicode UTF-16 | U+16ca |
название по Unicode | RUNIC LETTER SOWILO S |
HTML | ᛊ |
Эта страница содержит специальные символы UTF-8. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .