WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Мари́на Евге́ньевна Кравцо́ва
Дата рождения 19 июня 1953(1953-06-19) (65 лет)
Место рождения Ленинград, СССР
Страна  СССР →  Россия
Научная сфера синология
история искусства
история литературы
история культуры
Место работы Институт восточных рукописей РАН,
Институт философии СПбГУ
Альма-матер ЛГУ, Восточный факультет
Учёная степень доктор филологических наук
Учёное звание профессор
Научный руководитель Б. Б. Вахтин, О. Л. Фишман
Известна как востоковед-китаист, историк искусства, историк литературы, историк культуры, переводчик
Награды и премии Почётный диплом Союза писателей КНР за успехи в изучении и переводе китайской литературы (2007)

Мари́на Евге́ньевна Кравцо́ва (кит. упр. 克拉夫佐娃, пиньинь: Kèlāfūzuǒwá, Кэлафуцзова; лат. Kravtsova, Kravcova, — р. 19 июня 1953, Ленинград, СССР) — советский и российский синолог, один из ведущих современных специалистов России в области истории литературы, искусства и культуры Китая. Доктор филологических наук (1994)[1], профессор.

Биография

Родилась в семье военнослужащего.

В 1975 году закончила Восточный факультет ЛГУ (кафедра китайской филологии, специальность «востоковед-филолог»), в сентябре того же года была принята на работу в Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР (в настоящее время — Институт Восточных рукописей РАН).

Научным руководителем молодой китаистки стал Б. Б. Вахтин (1930—1981), один из первых советских исследователей песен-юэфу и поэзии эпохи Шести династий[2]. После кончины Б. Б. Вахтина, роль наставника взяла на себя О. Л. Фишман (1919—1986)[2].

В 1983 году М. Е. Кравцова защитила кандидатскую диссертацию на тему «Поэтическое творчество Шэнь Юэ (441—513)»[3].

В 1990—1991 гг. проходила стажировку в КНР.

В 1994 году получила учёную степень доктора филологических наук. В диссертации «Формирование художественно-эстетического канона традиционной китайской поэзии: На материале поэтического творчества древнего и раннесредневекового Китая» М. Кравцова выявляла мифопоэтические истоки «Чуских строф (англ.)русск.», конкретизировала конфуцианские и даосские поэтологические воззрения, последовательно рассматривала религиозные и натурфилософские взгляды на поэтическое творчество — как отражающее гармонию с космосом[2].

Труд Кравцовой «Поэзия Древнего Китая. Опыт культурологического анализа. Антология художественных переводов», изданный в 1994 году в Санкт-Петербурге, стал вехой в исследованиях российского китаеведения в этой области, был высоко оценён отечественными и зарубежными специалистами[2][4]. В книге на материале «Ши цзина» и «Чуских строф» рассматривались истоки и начальный этап развития китайской поэзии, прослеживалось влияние этих двух величайших памятников в творчестве следующих поколений. Подзаголовок — «Опыт культурологического анализа» — подчёркивал верность автора методологическим принципам т. н. «обобщения» в отношении изучения Китая[2], — традиции отечественной синологи, восходящей к академику В. П. Васильеву и его «Очеркам истории китайской литературы» (1885), продолженной и развитой В. М. Алексеевым в его эпохальной магистерской диссертации «Китайская поэма о поэте: Стансы Сыкун Ту» (1916)[2][4].

С 1996 года — ведущий научный сотрудник Института Восточных рукописей РАН.

С сентября 1998 года преподаёт на Кафедре философии и культурологии Востока Философского факультета СПбГУ.

С сентября 2003 года — в основном штате СПбГУ , профессор, — читает лекционные курсы: «Китайская древняя и классическая художественная словесность», «Виды и жанры китайского изобразительного искусства», «Виды и жанры китайской художественной словесности», «Китайские концепции творческой деятельности», «Буддизм и художественная культура Китая», «Основные виды китайского традиционного декоративно-прикладного искусства», «Древнее конфуцианство и конфуцианская традиция», «Китайская эстетическая теория», «Художественная культура Китая».

Широкую известность получили труды Кравцовой — определённые автором как «учебные пособия» — «История культуры Китая» (4 издания: 1998 — 2011) и «Мировая художественная культура. История искусства Китая» (2004). Написанные на материале оригинальных китайских источников и авторитетной научной литературы, с учётом археологических находок последнего времени и новейших теоретико-методологических установок, эти «учебные пособия» носят фундаментальный энциклопедический характер и стали первыми изданиями на русском языке, в которых максимально полно представлена панорама становления культуры Китая от древности и до наших дней, во всех образующих её традициях и «ценностях», — в книгах рассматриваются и объясняются возникновение, сущность и главные отличительные особенности «китайских» представлений о мире и человеке, верований, культов, философских учений, политической и художественной культуры, поведенческих принципов личности.

В 2004 и 2008 годах проходила стажировки во Франции (Париж) по исследовательским проектам «Histoire de la poésie chinoise des Six Dynasties» и «l’Histoire et culture de la Chine de l'époque des Six Dynasties», по грантам Maison des sciences de l’homme.

В 2005—2010 гг. была участником проекта Института Дальнего Востока РАН по подготовке и изданию энциклопедии «Духовная культура Китая», — автор статей в томах: «Философия» (Т. 1, 2006, — 14 статей), «Мифология. Религия» (Т. 2, 2007, — 27 статей); «Литература. Язык и письменность» (Т. 3, 2008, — 106 статей); «Искусство» (Т. 6, 2010, — 87 статей).

В 2015—2016 гг. участвовала в проекте Пекинского педагогического университета, при поддержке правительства и Академии общественных наук КНР, по изданию перевода на русский язык древнекитайского поэтического памятника «Чуские строфы».

Библиография

Монографии

  • Кравцова М. Е. Поэзия Древнего Китая: Опыт культурологического анализа. Антология художественных переводов. — СПб.: Петербургское востоковедение, 1994. — 542 с. — (Orientalia). — ISBN 585803019X
  • [ Кравцова М. Е. ] Буддизм и мировоззрения аристократии раннесредневекового Китая [: ч. 7 ] // [ Ермаков М. Е., Ермакова Т. В., Кравцова М. Е., Островская Е. П., Островский А. Б., Рудой В. И., Торчинов Е. А.] Буддийский взгляд на мир : коллективная монография / Ред.-сост.: В. И. Рудой, Е. П. Островская. — СПб.: Андреев и сыновья, 1994. — 462 с. — С.321-372. — (Мудрость веков) — ISBN 5352006530
  • Кравцова М. Е. Поэзия вечного просветления. Китайская лирика второй половины V—начала VI века. — СПб.: Наука, 2001. — 407 с. — ISBN 5020268178
  • Кравцова М. Е. История культуры Китая: учебное пособие. — СПб.: Лань, 1998. — 414 с.: илл.; 2-е изд.: 1999. — ISBN 5811400632; 3 изд.: испр. и доп.: 2003; 4-е изд., испр. и доп.: СПб.: Лань, Планета Музыки, 2011 — (Мир культуры, истории и философии). — ISBN 9785919380245, ISBN 9785811400638, ISBN 5919380241
  • [ Кравцова М. Е. ] Хрестоматия по литературе Китая / Составление, предисловие, вводные статьи, примечания и художественный перевод поэтических произведений. — СПб.: Азбука-классика, 2004. — 765 с. — ISBN 5352006530
  • [ Кравцова М. Е. ] Резной дракон: Поэзия эпохи Шести династий: III—VI вв. / В переводах М. Е. Кравцовой. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2004. — 316 с. — (Мир Востока). — ISBN 5858032648
  • Кравцова М. Е. Мировая художественная культура. История искусства Китая: Учебное пособие. — СПб.; М.; Краснодар: Лань, Триада, 2004. — 960 с.+ 32 с. илл. — (Мир культуры, истории и философии). — ISBN 5811405642, ISBN 5901178114
  • Кравцова М. Е. Буддизм как социальный и культурный феномен китайского общества // [ Ермаков М. Е., Кравцова М. Е., Солонин К. Ю., Торчинов Е. А. ] Религии Китая. Хрестоматия / Ред.-сост. Е. А. Торчинов. — СПб.: Евразия, 2001. — 512 с. — ISBN 5807100425.
  • Кравцова М. Е. Истоки и основные этапы формирования института верховной власти и официальной идеологии Китая [: гл.1] // Процесс формирования официальной идеологии [ : коллективная монография ] / Сост. М. Е. Кравцова, рецензенты И. Ф. Попова, Т. Г. Туманян. — СПб.: Наука, 2012. — 590 с. — С.9-155. — ISBN 9785020371439
  • Алимов И. А., Кравцова М. Е. История китайской классической литературы с древности и до XIII века: поэзия, проза. — Часть 1, часть 2. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2014. — 1407 с. — ISBN 9785858034735 — Победитель Конкурса «Лучшие книги года» (за 2014 год) Ассоциации книгоиздателей (АСКИ) в номинации «Лучшая книга в области гуманитарных наук»
  • [ Кравцова М. Е. ] Основные письменные источники по истории Китая III—X вв. [: ч. I, гл.1]; Троецарствие: 220—280 [: ч. I, гл.2]; Династия Западная Цзинь: 265—317 [: ч. I, гл.3]; Северные царства IV в. [: ч. I, гл.4]; Династия Восточная Цзинь: 317—420 [: ч. I, гл.5]; Северные государства эпохи Южных и Северных династий: 386—581 [: ч. I, гл.6]; Южнокитайские государства эпохи Южных и Северных династий: 420—589 [: ч. I, гл.7]; [Империя Тан :] Агония и гибель великой империи [: ч. I, гл.9]; Даосизм в III—VI вв. [: ч. II, гл.2]; Архитектурно-инженерное искусство [: ч. III, гл.2]; Художественная словесность эпохи Шести династий глазами теоретиков литературы III—VI вв. [: ч. IV, гл.1]; История поэзии III—VI вв. [: ч. IV, гл.2]; Проза ‘сяошо’ эпохи Шести династий [: ч. IV, гл.3]; Искусство III—X вв. [: ч. V : ] Погребальное изобразительное искусство; Буддийское и даосское культовое изобразительное искусство; Светская живопись; Декоративно-прикладное искусство; Музыкально-танцевальное искусство [совместно с А. Б. Вац] // История Китая с древнейших времён до начала XXI века: в 10 т. / Гл. ред. C.Л.Тихвинский. — М.: Наука, Восточная литература, 2014. — Т. III: Троецарствие, Цзинь, Южные и Северные династии, Суй, Тан: 220—907 / Отв. ред. И. Ф. Попова, М. Е. Кравцова.— 991 с.: ил. — С.16-29; С.30-57; С.58-77; С.78-110; С.111-123; С.124-142; С.143-171; С.328-336; С.400-433; С.557-580; С.581-601; С.602-644; С.645-652; С.710-731; С.732-757; С.758-777; С.778-797; С.798-816. — ISBN 978-5-02-036565-0
  • [ Кравцова М. Е. ] Базовые источники по истории Сун [: ч. I, гл.2]; Эпоха Пяти династий и Десяти царств [: ч. II, гл.1]; Империя Северная Сун: 960—1127 [ч. II, гл.2]; Империя Южная Сун: 1127—1279 [: ч. II, гл.3]; Искусство Китая X—XIII вв. [: ч. VI] // История Китая с древнейших времён до начала XXI века: в 10 т. / Гл. ред. C. Л. Тихвинский. — М.: Наука, Восточная литература, 2016. — Т. IV: Период Пяти династий, империя Сун, государства Ляо, Цзинь, Си Ся: 907—1279 / Отв. ред. И. Ф. Попова. — 942 с.: ил. — С.20-41; С.55-136; С.137-272; С.273-361; С.660-668, 688-766. — ISBN 9785020397613

Духовная культура Китая. Энциклопедия

«„Чу цы“ на китайском и русском языках»

  • [ Гуань Юйхун, Кравцова М. Е. (сост.) ] «Чу цы» на китайском и русском языках = «Чу цы» хань э дуйчжао / Гуань Юйхун, М. Кэлафуцзова и э = 楚辞。漢俄對照 / 管玉红， M.克拉夫佐娃 俄译 / Пекин: Издательство Пекинского педагогического университета = Бэйцзин шифань дасюэ чубань = 北京师范大学出版, 2016. — 256 с. — (Китайская классика. На китайском и русском языках = Да чжунхуа вэньку. Хань э дуйчжао = 大中華文庫。 漢俄對照)[5][6]. — ISBN 7303192301, ISBN 9787303192304

Статьи, публикации

Примечания

Литература

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии