WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Гусеница
Caterpillar
Создатель Льюис Кэрролл
Произведения Приключения Алисы в стране чудес
Пол мужской

Гусеница (англ. Caterpillar) — персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Появляется в конце 4 главы, но основные события с Гусеницей происходят в следующей главе, которая так и называется: «Синяя Гусеница даёт совет» (в переводе Нины Демуровой). В Гусенице 3 дюйма росту, что, по её собственному заявлению,— прекрасный размер.

В первые минуты встречи Алисе не нравится Гусеница, поскольку та не обращает на Алису никакого внимания, а после неучтиво разговаривает и задаёт трудные вопросы. Гусеница просит Алису прочесть стихотворение «Папа Вильям» (англ. «You are old, Father William»), из чего выходит довольно странное, как и всякие попытки прочесть стихотворение или вспомнить что-либо в Стране чудес, произведение. Гусеница объясняет Алисе, как можно вырастать и уменьшаться, откусывая с разных сторон от гриба, на котором сидит Гусеница.

Интересные факты

  • На иллюстрации Джона Тенниела мы видим что-то вроде обмана зрения: человеческая форма «лица» Гусеницы на самом деле сформирована из головы и двух ног гусеницы, более похожей на настоящую гусеницу.[1].
  • Цветы в правой части иллюстрации похожи на цветы табака.
  • В самой ранней версии книги «Приключения Алисы под землёй», чтобы вырасти, нужно было откусывать от шляпки гриба, а чтобы уменьшиться — от ножки.
  • Так же, как и Соня, Гусеница в оригинале не женского рода, а мужского (англ. Caterpillar — он). Существуют варианты перевода «Червяк» и «Шелкопряд».
  • В фильме Тима Бёртона Гусеница получила имя «Абсолем».

Примечания

  1. ↑ «Вы видите эти длинные нос и подбородок? По крайней мере, они выглядят в точности как нос и подбородок, не так ли? Но на самом деле, это всего лишь две из множества других ног гусеницы. Вы знаете, что у гусеницы довольно много ног, ещё две видны снизу». Carroll, Lewis. The Nursery «Alice». Dover Publications (1966), p. 27.

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии