Григор Скевраци (арм.Գրիգոր Սկեվռացի, между 1160 или 1170 — ок. 1230), также Ламбронаци (арм.Լամբրոնացի) — армянский писатель, переводчик и музыкант XII—XIII веков[1][2][3][4]
Творческое наследие Григора Скевраци богато и разнообразно — до нас дошли многочисленные речи, панегирики, и истолковательные сочинения[5]. Особенно известны его жития Григора Лусаворича и Нерсеса Ламбронаци, толкования пророчеств Исаии и церковная речь «Слово о Воскресении Христа»[5][7]. В некоторых своих трудах касается вопросов противостояния киликийской интеллигенции и духовенства, обсуждает возможность объединения армянской и католической церквей[3]. Был первым переписчиком трудов Нерсеса Ламбронаци. В 1203 году, по приказу царя Левона, переводит с греческого на армянский язык письмо Никейскогоархиепископа Иоанна католикосу Закарию Дзагеци[5]. Занимался переводами Псалмов на армянский язык[7]. Значительно способствовал развитию армянского музыкального искусства[8], писал шараканы[3], лучший из которых — «Солнце справедливости», вошёл в сборник армянских церковных гимнов «Шаракноц».
Сочинения
«Слово о Воскресении Христа» (арм.«Ճառ ի Յարութիւն Քրիստոսի»)[3]
«Хвалебное повествование о рождении, добродетельной жизни и вознесении пресвятейшей девы» (арм.«Բան գովեստի պատմագրաբար յաղագս ծննդեան, քաղաքավարութեան եւ վերափոխման ամենասուրբ կուսին»)[5][7]
«Слово о христианском учении» (арм.«Ճառք քրիստոնեական վարդապետութեան»)[2]
«История жизни святого Григора Лусаворича» (арм.«Պատմութիւն վարուց սրբոյն Գրիգորի Լուսաւորչի»)[3]
«Панегирик святому Ламбронаци» (арм.«Ներբողեան ի սուրբն Լամբրոնացի») — издан в 1854 году в Венеции[9]
«Солнце справедливости» (арм.«Արեգականն արդարութեան») — шаракан-акростих, посвящённый Иоанну Крестителю. Состоит из 36 четверостиший, каждое из которых начинается с соответствующей буквы армянского алфавита. В песне поётся о рождении, проповеднической деятельности и мученической смерти Иоанна[5][7].
«Слово об истинной вере и добродетельном житие» (арм.«Խօսք ճշմարիտ հաւատքի եւ առաքինասէր վարքի մասին») — издан в 2010 году[10]. Это сочинение приписывали также Григору Нарекаци или Григору Мартиролюбу Старшему[11][12]
1 2 3 4 H. G. O. Dwight, Catalogue of all works known to exist in the Armenian language, of a date earlier than the seventeenth century. Journal of the American Oriental Society, Vol. 3, 1853, p. 270
1 2 3 4 5 6 7 A. J. Hacikyan, G. Basmajian, E. S. Franchuk, N. Ouzounian: The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century, Literary Collections, 2002, pp. 1108
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии