WikiSort.ru - Не сортированное

А́нна Никола́евна Шара́пова (1863—1923) — русская переводчица , деятельница международного движения эсперанто и вегетарианства.

Свояченица Павла Ивановича Бирюкова (секретарь Льва Толстого). Вела переписку с Л. Н. Толстым.

Перевела ряд произведений Л. Н. Толстого, Лермонтова и др. на эсперанто.

А. H. Шарапова была национальным секретарем для России в Международном Союзе эсперантистов-вегетарианцев, первым почетным президентом которого был избран Л. H. Толстой.

Во время Первой мировой войны жила в Швейцарии, в 1920 году вернулась в Россию. Её возвращение способствовало восстановлению международных связей российских эсперантистов.

В 1920-е годы преподавала английский в подмосковной школе-коммуне, основанной Лидией Арманд в имении Тальгрен в 4 километрах от города Пушкино. Среди тех, кто «заразился» от Шараповой и «заболел на всю жизнь» языком эсперанто, были всемирно известные Василий Ерошенко и Давид Арманд (см. статьи о них в Википедии). Репрессирована как «дочь купца», снята с довольствия и вскоре скончалась.^[1]

О внешнем виде и манерах поведения Анны Николаевны любопытные сведения имеются в воспоминаниях Александра Сахарова «Rememoroj de centprocenta esperantisto» (Перевод см. на сайте «Москва эсперантская», раздел 1907 г.).

Примечания

Это заготовка статьи о персоналии из России. Вы можете помочь проекту, дополнив её.