| Хайди | |
|---|---|
 | |
| Автор | Иоханна Спири |
| Жанр | Детская литература |
| Язык оригинала | немецкий |
| Оригинал издан | 1880 и 1 января 1880 |
Хайди: годы странствий и учёбы (нем. Heidis Lehr- und Wanderjahre) или обычно коротко Хайди — повесть о событиях в жизни маленькой девочки, живущей на попечении своего деда в Швейцарских Альпах. Как указала на титульном листе в 1880 году автор, швейцарская писательница Иоханна Спири, повесть написана
 | для детей и тех, кто любит детей. |  |
Два продолжения: «Хайди растёт» и «Дети Хайди» были написаны не Спири, — их написал английский переводчик Чарльз Триттен, уже после смерти писательницы.
Повесть о Хайди является одним из самых известных произведений швейцарской литературы[1].
Сюжет
Адельхайд, она же «Хайди», девочка-сирота, которую опекает в швейцарском Майенфельде её тётя Дэтэ. Тётушка устраивается работать во Франкфурт и отвозит 8-летнюю Хайди к деду. Тот не в ладах с жителями родной деревни, а потому живёт бобылём на отгонном пастбище, — его прозвали «Альп-Ой» («Альпийский дедушка» на диалекте Граубюнден).
Сперва дед недоволен приездом Хайди, но со временем девочке удаётся преодолеть его внешнюю отчуждённость и зажить душа в душу: с ним и его лучшим другом, — пастухом коз или как его называл дедушка Хайди «повелитель коз» Питер
Дэтэ через три года возвращается и перевозит Хайди во Франкфурт к 11-летней девочке-инвалиду по имени Клара Сесеманн. Целый год Хайди живёт с Кларой, неоднократно сталкиваясь со строгой экономкой семьи Сесеманн фрау Роттенмейер, — девочка сильно тоскует. Утешением ей служит обучение грамоте, мотивированное желанием вернуться домой и читать слепой бабушке Петера. Пошатнувшееся здоровье ребёнка и несколько случаев лунатизма (она унаследовала склонность к эпилепсии от матери) убеждают доктора Клары отправить Хайди обратно к дедушке.
Возвращение внучки побуждает деда спуститься в деревню, — наступает конец его уединению.
Хайди и Клара пишут друг другу письма. Врач, посетивший Хайди и дедушку, рекомендует Кларе совершить путешествие и навестить подругу. Между тем, Хайди учит Петера читать.
Клара приезжает в следующем году и проводит с Хайди чудесное лето. От козьего молока и свежего горного воздуха она чувствует себя всё лучше, но Петер из ревности сбрасывает её пустую инвалидную коляску с горы. Далее в фильме Хайди пытается догнать коляску и падает за ней следом в обрыв. К счастью её дедушка и Питер спасают девочку. Клара от испуга за свою подругу встает. И все, увидев это, начинают учить её ходить без коляски, и Кларе это удаётся. Бабушка и отец вне себя от радости, когда видят Клару идущей. Богатая семья Клары обещает дать Хайди кров и обеспечить её, в случае, если по какой-либо причине дедушка будет это делать не в состоянии.
В книге кресло просто падает с горы и разбивается, но несмотря на его отсутствие дедушка на руках несет Клару в горы, там меняется её внутренний настрой, и она делает первые шаги. Затем они с Хайди и дедушкой устраивают сюрприз Клариным родственникам, те вне себя от счастья, что их ребёнок может ходить. О Хайди позаботится доктор, лечивший Клару и трагически лишившийся собственной семьи. Он переезжает жить в деревеньку.
Галерея
Иллюстрации Джесси Вилкокс Смит, 1922
Обложка
Хайди у дедушки
Хайди с друзьями
Экранизации
- 1968 — Хайди / Heidi — фильм «NBC», реж. Делберт Манн, композитор Джон Уильямс; в ролях: Дженнифер Эдвардс (Хайди), Майкл Редгрейв (Дедушка), Мириам Споэрри (рум. Miriam Spoerri, Тётя Дэтэ), Джон Молдер-Браун (Петер), Зулейка Робсон (англ. Zuleika Robson, Клара), Максимилиан Шелл (Герр Сесеманн), Джин Симмонс (Фрау Роттенмейер)…
- 1974 — Хайди — девочка Альп (аниме)
- 1993 — Хайди (США)
- 2005 — Альпийская сказка (англ. Heidi)
- 1990 — Гора мужества (продолжение экранизации «Хайди»)
- 2015 — Heidi (2015, Spielfilm), CH/D, Regie: Alain Gsponer, mit Anuk Steffen (Heidi), Peter Lohmeyer (Sebastian), Bruno Ganz (Almöhi), Katharina Schüttler (Fräulein Rottenmeier), Maxim Mehmet (Herr Sesemann)
- 2017 — Хайди — аргентинский сериал
Литература
- Петер Штамм. Хайди (по мотивам сказки Иоганны Шпири). М., Текст, 2012.
Примечания
Ссылки
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .