WikiSort.ru - Не сортированное

Владимир Яковлевич Тяптин
Дата рождения	5 февраля 1940(1940-02-05) (78 лет)
Место рождения	Хабаровск, РСФСР, СССР
Гражданство	СССР, Россия
Род деятельности	поэт, переводчик
Годы творчества	с 1991
Направление	лирика
Язык произведений	русский
Награды

Владимир Яковлевич Тяптин (род. 5 февраля 1940, Хабаровск) — русский поэт, поэт-песенник, переводчик (английский, удмуртский), драматург. Почётный гражданин Ижевска, заслуженный работник культуры Удмуртской Республики^[1].

Биография

Владимир Яковлевич Тяптин родился в феврале 1940 году в семье военнослужащего. Детство его прошло в городах и районах Сибири, Дальнего Востока, в Северной Корее и Китае. В 1950-е годы семья осталась в Ижевске. Тяптин окончил в 1958 году среднюю школу № 44 города Ижевска, в 1964 году — Ижевский механический институт^[2].

После института — инженер на радиозаводе, мотозаводе, где возглавлял контрольно-инспекторскую группу и комитет народного контроля.

Творчество

Стихи писал с детства. Первая книга басен, фельетонов и юморесок «Зеркало» вышла в 1992 году. В ней автор отразил широкий спектр политической жизни, мораль и нравы современного общества. В сборники «На пруду Ижевском» и «Город нашей любви» вошли стихи и песни о родном крае, о выдающихся людях Удмуртии и России, любовная и гражданская лирика.

В 2002 году успешно прошли выступления поэта в Москве: в Совете Федерации, в Представительстве УР при Президенте РФ, в Правлении Союза композиторов РФ, в музеях М. Ю. Лермонтова, А. С. Пушкина, на Поклонной горе, на сцене театра им. В. В. Маяковского.

Владимир Тяптин автор более четырёх тысяч поэтических произведений, переводит удмуртскую поэзию. Композиторы Удмуртии и России написали более 200 песен на стихи поэта^[3][4].

С 1997 года Владимир Яковлевич Тяптин активно занимается переводом сонетов У. Шекспира. Специально подготовленный экземпляр своего первого издания переводов лирики английского классика в 2002 году он переслал в подарок королеве Великобритании Елизавете II в честь 50-летия вступления её на Британский престол и получил в ответ официальную благодарность от Её Величества^[5].

Библиография

• Зеркало: Басни, фельетоны, юморески. — Ижевск. — 1992. — 80 с.
• На пруду Ижевском: Стихи. — Ижевск, 1993. — 108 с.
• Город нашей любви: Стихи и песни. — Ижевск, 1995. — 120 с.
• Город нашей любви: Стихи и песни. — Ижевск, 1996. — 120 с.
• Вздымаются храмы в России: Стихи. — Ижевск, 1997. — 215 с.
• О роза дивная!: Стихи. Ижевск, 1999. — 287 с.
• Переводы сонетов У. Шекспира: Стихи. — Ижевск. 2002. — 416 с.
• Переводы сонетов У. Шекспира: Стихи. — Ижевск, 2003. — 500 с.
• Мы славим тебя, наш Ижевск! — Ижевск, 2004. — 140 с.

Литература

• Верина А. И похвала, и критика // Удм. правда. — 1993. — 24 сент.
• Лоншакова В. Посвящается Ижевску // Удм. правда. — 1994. — 26 апр.
• Красновская Е. Песня нежности и любви // Удм. правда. — 1994. — 11 июня.
• Зуева-Измайлова А. Ижевск обрёл своего певца // Долг. — 1994. — 2 дек.
• Зуева-Измайлова А. Настоящая простота никому не мешала // Удмуртия: Вып. газ. «Удмурт дунне». — 1995 — 28 янв.
• Борисова Э. Встреча // Удм. правда. — 1995. — 18 июля.
• Богомолова З. Всё волновало нежный ум // Удм. правда. — 1995. — 170КТ.
• Вахрушева С. О хорошем говорят без пафоса … // Гор. стиль. — 1996. — 4 марта.
• Старкова С. Чтоб людям лучше сослужить … // АиФ Удмуртии. — 1996. — 4 марта.
• Зайцев Е. «Вздымаются храмы в России» // Удм. правда. — 1996. — 20 марта.
• Колосова М. «Вздымаются храмы в России» // Неделя Удмуртии. — 1996. — 24 мая.
• Фёдоров Л. Иж сярысь кырз: ась // Удмурт дунне. — 2000. — 4 февр.
• Писатели и литературоведы Удмуртии: Биобиблиографический справочник / Сост. А. Н. Уваров. — Ижевск, 2006. — Изд. 2-е. расшир. и доп. — С. 180.
• Ижевск. Любимый город. — Ижевск, Известия Удмуртской Республики, 2010 — С.143.

Примечания

Ссылки

• Поэзия Удмуртии. Русские поэты: Владимир Тяптин Яковлевич (1940)
• Стихи.ру: Владимир Тяптин
• Юбилейный вечер Владимира Яковлевича Тяптина
• Национальная библиотека Удмуртской Республики: Персоны