Населённые пункты Карельского перешейка за свою историю переименовывались много раз. В средние века, по мере завоёвывания территорий Новгородской республики Швецией, карельские и русские названия поселений менялись на шведские. После становления в Финляндии государственности в 1918 году названия многих населённых пунктов, находившихся на территории Великого княжества Финляндского, менялись с шведских и русских на финские, в том числе и на Карельском перешейке. После Зимней войны (1939-1940) территория Карельского перешейка (большая часть бывшей Выборгской губернии) вошла в состав СССР, в Карело-Финскую ССР. После окончания войны с Финляндией в 1944 году территория Карельского перешейка была передана из Карело-Финской ССР в состав Ленинградской области, и по решению правительства РСФСР в 1948—1949 годах специальная комиссия частично заменила финско-карельскую топонимику Карельского перешейка на русскую[1].
В общей сложности на переданной территории было переименовано более 500 населённых пунктов, крупнейшие из них:
- Боровинка — фин. Koljola
- Бородинское — фин. Sairala
- Вещево II — фин. Heinjoki
- Возрождение — фин. Kavantsaari
- Гаврилово — фин. Kämärä
- Гвардейское — фин. Karisalmi
- Горьковское — фин. Mustamaki
- Ермилово — фин. Humaljoki
- Заходское — фин. Lounatjoki
- Зеленогорск — фин. Terijoki
- Каменногорск — фин. Antrea
- Кирилловское — фин. Perkjärvi
- Комарово — фин. Kellomäki
- Кравцово — фин. Hovinmaa
- Лазаревка — фин. Luurinmaki
- Лебедевка — фин. Honkaniemi
- Лемболово — фин. Lempaala — карел. Lembola
- Лесогорский — фин. Jääski
- Молодёжное — фин. Vammeljoki
- Пальцево — фин. Tali
- Приветненское — фин. Ino
- Приморск — фин. Koivisto
- Приозерск — фин. Käkisalmi — карел. Karjala,Käksalm
- Пруды — фин. Kalalampi
- Репино — фин. Kuokkala
- Рощино — фин. Raivola
- Светогорск — фин. Enso
- Солнечное — фин. Ollila
- Сосново — фин. Rautu — карел. Rautu
- Ушково — фин. Tyrisevä — карел. Mustola
- Яркое — фин. Suotniemi.
См. также
Примечания
Ссылки
- История селений Карельского перешейка
- Топонимический справочник переименований населенных пунктов на Карельском перешейке
 |
Это заготовка статьи по географии Ленинградской области. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .