WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

Название Молдавии (Молдовы) имеет продолжительную историю.

Этимология

Считается установленным, что топоним Молдавия/Молдова происходит от гидронима Молдова[1], который, в свою очередь имеет формант славянского происхождения «молд-», который означает «еловый, пихтовый»[2][3]. Российский лингвист А. И. Соболевский считал, что топоним происходит от основы «-moldu», означающей «нежный, мягкий, молодой»[4]. Окончание «-ова» является общим славянским суффиксом, используемым как в нарицательных, так и в собственных именах[5] и означает принадлежность, главным образом существительных женского рода. Отмечено также существенное влияние славнянских языков.

Произведения ряда молдавских хронистов и писателей, таких как Григоре Уреке (1590—1647), Мирон Костин (1633—1691) и Дмитрий Кантемир (1673—1723) содержат упоминания о мифе, согласно которому основатель Молдавского княжества воевода Драгош из Марамуреша в 1359 году охотился на быков в сопровождении собаки по кличке Молда, которая загнала быка в реку и сама утонула при этом;после этого Драгош назвал реку и местность в память о собаке[6].

Существуют и другие версии происхождения топонима — согласно одной из них, название происходит от готского слова «Mulda», имеющего несколько значений, в том числе «земля» (древнегерманское «muldan» — земля, страна). Таким образом, Muld/Mulda или Molda = земля плодородная (или чёрная земля). Мulda+au или Мulda+aue = Земля плодородных речных долин — чёрная (плодородная) река — Черноводье[7]. Город Бая[en] в округе Сучава, который непродолжительное время был столицей Молдавии, упоминается в немецком документе 1421 года под названием Stadt Molde.

Валахия

При первом господаре независимого Молдавского княжества Богдане I другим названием территории было «Чёрная Валахия» (рум. Valahia Neagră). В 1456 году Молдавское княжество попадает в вассальную зависимость от Османской империи. Турецкие власти именовали территорию Кара-Эфлак[8], а княжество времён правления Богдана I — «Кара-Богдан»[9] и «Богдан-Эфлак» («Валахия Богдана»).

Примечания

  1. Lucian Boia. Romania: Borderland of Europe. — Reaktion Books, 2001. — P. 55–. ISBN 978-1-86189-103-7.
  2. André Du Nay. The origins of the Rumanians: the early history of the Rumanian language. — Matthias Corvinus Pub., 1996. ISBN 978-1-882785-08-7.
  3. Elemér Illyés. Ethnic Continuity in the Carpatho-Danubian Area. — East European Monographs, 1988. ISBN 978-0-88033-146-3.
  4. Nandris (1968), p. 121
  5. Nandris (1968), p. 122
  6. Frederick Kellogg. A history of Romanian historical writing. — C. Schlacks, 1990.
  7. Молдавия — происхождение названия, или Молдавия по всей Европе
  8. Johann Filstich. Tentamen historiae Vallachicae. — Editura Științifică și Enciclopedică, 1979.
  9. Laurențiu Rădvan. At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian Principalities. — BRILL, 1 January 2010. — P. 322–. ISBN 90-04-18010-9.

Литература

  • Nandris, Grigore (1968). Unbegaun, Boris O., ed. “Moldova-The Name of the River and the Country”. Studies in Slavic linguistics and poetics. New York University Press.

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии