| Драма в воздухе | |
|---|---|
| фр. Un drame dans les airs | |
 Иллюстрация художника Эмиля Байяра | |
| Жанр | приключения |
| Автор | Жюль Верн |
| Язык оригинала | французский |
| Дата написания | 1851 |
| Дата первой публикации | август 1851 |
| Издательство | журнал Musée des familles |
| Предыдущее | Драма в Мексике |
«Драма в воздухе» (фр. Un drame dans les airs) — рассказ, одно из ранних прозаических произведений французского писателя Жюля Верна, впервые появившееся в августе 1851 года в журнале «Musée des familles» под названием «Путешествие на воздушном шаре. (Ответ на июльскую загадку)» (фр. Un voyage en ballon. (Réponse à l’énigme de juillet.))[1].
В 1874 году произведение в составе сборника рассказов «Доктор Окс» (фр. Le Docteur Ox) вышло в отредактированном виде под укороченным названием, известным и сегодня[2].
История создания и публикаций
Возможно, Жюль Верн написал этот рассказ под впечатлением от произведения Эдгара Аллана По «История с воздушным шаром» (англ. The Balloon-Hoax)[3].
Рассказ впервые появился в ежемесячном журнале «Musée des familles» в августе 1851 года. Редактор Питр-Шевалье давно искал автора, способного увлекательно писать о географии, истории, науке и технологиях, не теряя образовательный компонент, и Верн с присущей ему тягой к наукам оказался подходящей кандидатурой[4].
В 1874 году произведение вышло в отредактированном виде под укороченным названием «Драма в воздухе» (фр. Un drame dans les airs) в составе сборника рассказов «Доктор Окс» (фр. Le Docteur Ox). Мотив произведения позже во многом повторился в романе «Пять недель на воздушном шаре». Позже автор заменил светильный газ (фр. gaz d'éclairage), используемый для воздушного шара, на водород[2].
На английском языке рассказ вышел в 1874 году в сборнике «Доктор Окс»[5]. На русском языке рассказ впервые напечатан издательством Б. Г. Янпольского в 1875 году также в сборнике «Доктор Окс»[6].
Сюжет
События разворачиваются над территориями Германии и Нидерландов. Во Франкфурте-на-Майне французский воздухоплаватель собирается подняться в воздух на воздушном шаре, как вдруг в корзину запрыгивает незнакомец. Он выбрасывает балласт, отчего шар не может приземлиться, и ведёт себя как помешанный. Безумец достаёт тетрадь и пересказывает истории о прошлых аэронавтах, чьи полёты не всегда заканчивались хорошо. Рассказчику удалось спастись, ухватившись за канат. Он приходит в себя в доме некой крестьянки в городке Хардервейке в 15 лье от Амстердама на берегу Зёйдерзее[7].
Экранизации
- В 1904 году французский режиссёр Гастон Велле (1872—1948) снял немой короткометражный фильм «Драма в воздухе» (фр. Un drame dans les airs). По сюжету двое путешественников поднимаются в небо на воздушном шаре, любуются открывающимися видами; затем начинается гроза, и путешественники падают в море. Их спасает лодочник[8][9].
Примечания
- ↑ La science en famille. Un voyage en ballon. (Réponse à l’énigme de juillet.) (фр.) // Musée des familles. — Paris, 1851. — Vol. 18. — P. 329.
- 1 2 Jules Verne. Five Weeks in a Balloon: A Journey of Discovery by Three Englishmen in Africa. — Wesleyan University Press, 2015. — С. 305, 318. — 393 с. — ISBN 9780819575487.
- ↑ Karen Roggenkamp. Narrating the News: New Journalism and Literary Genre in Late Nineteenth-century American Newspapers and Fiction. — Kent State University Press, 2005. — С. 147. — 236 с. — ISBN 9780873388269.
- ↑ Evans, Arthur B. Jules Verne rediscovered: didacticism and the scientific novel. — New York: Greenwood Press, 1988.
- ↑ Everett Franklin Bleiler, Richard Bleiler. Science-fiction: The Gernsback Years : a Complete Coverage of the Genre Magazines ... from 1926 Through 1936. — Kent State University Press, 1998. — С. 441. — 776 с. — ISBN 9780873386043.
- ↑ Евгений Борисов. Драма в воздухе // Лаборатория Фантастики. — 2010.
- ↑ Жюль Верн. Драма в воздухе / Пер. с фр. О. Волкова. — Собрание сочинений. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957. — Т. 12.
- ↑ Un drame dans les airs - Film (1904) - SensCritique (фр.). www.senscritique.com. Проверено 18 февраля 2018.
- ↑ Filmarchiv Austria. UN DRAME DANS LES AIRES (F 1904) (23 апреля 2015). Проверено 18 февраля 2018.
Ссылки
- Un drame dans les airs. The Project Gutenberg EBook. — Оригинальный текст на французском языке.
- UN DRAME DANS LES AIRES (F 1904). YouTube. Filmarchiv Austria (23.04.2015). — немой фильм 1904 года.
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .