WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

В Ирландии законом Local Government Act 2001 (англ.)русск. определены следующие типы городских поселений:

Итого в Ирландии в соответствии с указанным законом 2001 года имеется 85 городов.

Ниже представлен список городов Ирландии с указанием графств, в которых они находятся; в графствах Дун-Лэаре-Ратдаун, Литрим и Южный Дублин городов нет.

Графство Русское название[2] Тип н.п.[3] Английское название[4] Ирландское название[4] Численность населения, чел.[5]
ДублинДублинситиDublinBaile Átha Cliath, «поселение у брода»506 211
ГолуэйГолуэйситиGalwayGaillimh71 983
ГолуэйБаллинаслотаунBallinasloeBéal Átha na Slua6303
ГолуэйЛохрейтаунLoughreaBaile Locha Riach4532
ГолуэйТуамтаунTuamTuaim2997
ДонеголБаллишаннонтаунBallyshannonBéal Átha Seanaidh2686
ДонеголБандорантаунBundoranBun Dobhráin1964
ДонеголБанкранатаунBuncranaBun Cranncha5911
ДонеголЛеттеркеннитаунLetterkennyLeitir Ceanainn17586
КаванБелтёрбеттаунBelturbetBéal Tairbirt1395
КаванКавантаунCavanAn Cabhán7883
КаванКутхиллтаунCootehillMuinchille, «рукав»1892
КарлоуКарлоутаунCarlowCeatharlach, «скотное место»20 724
КарлоуМине-БегтаунMuine BheagMuine Bheag, «маленькая чаща»2735
КерриКилларнитаунKillarneyCill Airne13 426
КерриЛистоуэлтаунListowelLios Tuathail3900
КерриТралитаунTraleeTráigh Lí20 288
КилдэрАтайтаунAthyBaile Átha Í, «город у брода Ае»8218
КилдэрДрихад-НуатаунNewbridgeDroichead Nua, «новый мост»18 520
КилдэрЛейкслиптаунLeixlipLéim an Bhradáin, букв. «прыжок лосося»14 676
КилдэрНейстаунNaasNás na Ríogh20 044
КилкенниКилкеннисити/бороKilkennyCill Chainnigh22 179
КлэрКилкитаунKilkeeCill Chaoi1325
КлэрКилраштаунKilrushCill Rois2694
КлэрШаннонтаунShannonAn tSionna9222
КлэрЭннистаунEnnisInis24 253
КоркКоркситиCorkBruachbhaile Chorcaí190 384
КоркБаллинколлигтаунBallincolligBaile an Chollaigh16 308
КоркБандонтаунBandonDroichead na Bandan, «мост Бандон»5822
КоркБантритаунBantryBeanntraí3309
КоркЙолтаунYoughalEochaill6785
КоркКинсейлтаунKinsaleCionn tSáile4099
КоркКлонакилтитаунClonakiltyCloich na Coillte4154
КоркКовтаунCobhAn Cóbh, «бухта»11 303
КоркМакрумтаунMacroomMaigh Chromtha, «кривая равнина» или «Место встречи последователей бога Кром»3553
КоркМаллоутаунMallowMala10 241
КоркМидлтонтаунMidletonMainistir na Corann10 048
КоркПассидж-УэсттаунPassage WestAn Pasáiste Thiar5203
КоркСкибберинтаунSkibbereenAn Sciobairín, «лодочная гавань»2338
КоркФермойтаунFermoyMainistir Fhear Maí, «мужской монастырь на равнине»5873
ЛаутАрдитаунArdeeBaile Átha Fhirdhia4318
ЛаутДандолктаунDundalkDún Dealgan35 085
ЛаутДроэда[6]бороDroghedaDroichead Átha35 090
ЛиишьМаунтмелликтаунMountmellickMóinteach Mílic, «граничащее с рекой болото»4069
ЛиишьПорт-ЛиишетаунPortlaoisePort Laoise14 613
ЛимерикЛимерикситиLimerickLuimneach90 757
ЛонгфордГранардтаунGranardGránard933
ЛонгфордЛонгфордтаунLongfordLongfort, «укрепление»8836
МейоБаллинатаунBallinaBéal an Átha, «устье брода»10 409
МейоКаслбартаунCastlebarCaisleán an Bharraigh, «замок Барри»11 891
МейоУэстпорттаунWestportCathair na Mart5475
МитАн-УавьтаунNavanAn Uaimh24 851
МитДроэда[6]бороDroghedaDroichead Átha35 090
МитКелстаунKellsCeannanus Mór5248
МитТримтаунTrimBaile Átha Troim6870
МонаханБаллибейтаунBallybayBéal Átha Beithe, «устье брода у берёзы»1217
МонаханКаррикмакросстаунCarrickmacrossCarraig Mhachaire Rois, «скала на лесистой равнине»4387
МонаханКаслблейнитаунCastleblayneyBaile na Lorgan3124
МонаханКлонстаунClonesCluain Eois, «Луг Эоса»1767
МонаханМонахантаунMonaghanMuineachán6710
ОффалиБирртаунBirrBiorra5081
ОффалиИдендерритаунEdenderryÉadan Doire, «обрывистый холм дубового леса»5888
ОффалиТалламортаунTullamoreTulach Mhór, «большой курган»12 927
РоскоммонАтлон[7]таунAthloneBaile Átha Luain17 544
Северный ТипперэриНинатаунNenaghAn tAonach Urmhumhan7751
Северный ТипперэриТемплмортаунTemplemoreAn Teampall Mór, «большая церковь»2384
Северный ТипперэриТёрлстаунThurlesDurlas Éile, «укреплённый форт Эйле»7682
СлайгоСлайгобороSligoSligeach19 402
УиклоуАрклоутаунArklowAn tInbhear Mór, «большое устье»11 759
УиклоуБрейтаунBrayBré31 901
УиклоуГрейстонстаунGreystonesNa Clocha Liatha14 569
УиклоуУиклоутаунWicklowCill Mhantáin, «церковь безоднозубого»10 070
УотерфордУотерфордситиWaterfordBhruachbhailte Phort Láirge, «порт Ларага»49 213
УотерфордДангарвантаунDungarvanDún Garbháin, «форт Гарвана»8362
УотерфордКлонмел[8]бороClonmelCluain Meala17 008
УотерфордЛисмортаунLismoreLios Mór1240
УотерфордТрамортаунTramoreTrá Mhór9634
УэксфордГоритаунGoreyGuaire7193
УэксфордНью-РосстаунNew RossRos Mhic Thriúin7709
УэксфордУэксфордбороWexfordLoch Garman18 163
УэксфордЭннискортитаунEnniscorthyInis Córthaidh9538
УэсмитАтлон[7]таунAthloneBaile Átha Luain17 544
УэсмитМаллингартаунMullingarAn Muileann gCearr18 416
ФингалБалбриггантаунBalbrigganBaile Brigín15 559
Южный ТипперэриКаррик-он-ШуртаунCarrick-on-SuirCarraig na Siúire5906
Южный ТипперэриКашелтаунCashelCaiseal, «каменное кольцевое укрепление»2936
Южный ТипперэриКлонмел[8]бороClonmelCluain Meala17 008
Южный ТипперэриТипперэритаунTipperaryTiobraid Árann5065

Общая карта

Легенда карты:

  • Столица Ирландии
  • Сити
  • Боро
  • Тауны
Города Ирландии

Примечания

  1. ↑ Local Government Act, 1994 (англ.). Проверено 6 сентября 2010. Архивировано 30 января 2011 года.
  2. ↑ Карта Ирландии (Роскартография, 2006, масштаб 15 км/см) и советские топографические карты Генштаба (масштаб 1 км/см)
  3. ↑ Правительство Ирландии. Local Government Act 2001. Проверено 25 августа 2010. Архивировано 30 января 2011 года.
  4. 1 2 Fiontar (DCU) и The Placenames Branch (Department of Community, Equality and Gaeltacht Affairs). База наименований мест Ирландии (неопр.). Проверено 25 августа 2010.
  5. ↑ 12. Alphabetical list of Towns with their population, 2002 and 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Проверено 2 февраля 2010. Архивировано 25 июля 2011 года.
  6. 1 2 Находится на границе графств Лаут и Мит
  7. 1 2 Находится на границе графств Уэстмит и Роскоммон
  8. 1 2 Находится на границе графств Южный Типперэри и Уотерфорд

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии