WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Мартин Бер
Дата смерти 1646

Мартин Бер (нем. Martinus Вär, ум. 1646)[1] — выходец из г. Нойштадт-на-Орле, лютеранский пастор и проповедник.

В 1601 году был приглашен московской лютеранской общиной. Прибывший с ним вместе старший пастор Вальдемар Гуллеман в 1605 году поставил его в пасторы[2]. Служил в лютеранской церкви святого Михаила в Немецкой слободе. 9 мая[3] 1606 года, с дозволения Лжедмитрия I, произнес в Кремле проповедь для служивших при царской особе лютеран[4], что ранее дозволялось только в Немецкой слободе.

Был лично знаком с Борисом Годуновым, Петром Басмановым, Григорием Отрепьевым, Мариной Мнишек, Яном Сапегой и пр. Попав в немилость, в связи с подозрениями в измене, некоторое время жил в Калуге, а с 1611 года — в Риге, где 7 месяцев служил полковым пастором в Дюнамунде, после чего долго служил в Нарве, в церкви св. Иоанна, где в 1615 году присутствовал на судебном процессе над ведьмой, кончившемся казнью подсудимой через сожжение[5].

Около 1612 года составил собственное сочинение о событиях в России, которым сам был свидетелем: «Московскую летопись с 1584 по 1612 год» (лат. Chronicon Muscoviticum, continens res a morte Ioannis Basilidis Tyranni, omnium, quos sol post natos homines vidit, immanissimi et truculentissimi, an. Christi 1584—1612). Содержит массу уникальных известий, в том числе и о личном признании Григория Отрепьева Мартину Беру в своём самозванстве. По авторству «Московской летописи» имелись некоторые сомнения, так иногда автором считали тестя Бера — Конрада Бусова. Однако Н. Г. Устрялов, автор русского перевода, отвергал данную точку зрения и считал верным авторство Бера.

Переводы на русский язык
  • Мартин Бер. Летопись Московская // Сказания современников о Дмитрии Самозванце. Т. 2. СПб. 1859.
  • Летопись Московская — в переводе Н. Г. Устрялова на сайте Восточная литература.

Примечания

  1. Geschichte der Russischen kirche — Philip Strahl — Google Books
  2. Цветаев Д. В., 1886, с. 33.
  3. По другим данным — 10 мая. Цветаев Д. В., 1886, с. 33
  4. Ольга Курило. Лютеране в России. XVI—XX вв. Фонд «Лютеранское Наследие». World Wide Printing, 2002
  5. Цветаев Д. В., 1886, с. 34.

Литература

Ссылки


Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии