WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
«Покоритель зари», или Плавание на край света
The Voyage of the Dawn Treader

Обложка первого издания книги «„Покоритель зари“, или Плавание на край света»
Автор Клайв Стейплз Льюис
Жанр фэнтези
Язык оригинала английский
Оригинал издан сентябрь 1952
Серия «Хроники Нарнии»
Издатель Джеффри Блес[d]
Выпуск 1952
Страниц 208
ISBN 978-0-00-671680-8 и 978-1-85049-066-1
Цикл Хроники Нарнии
Предыдущая «Принц Каспиан»
Следующая «Серебряное кресло»

«„Покоритель зари“, или Плавание на край света» (англ. The Voyage of the Dawn Treader) — роман Клайва Стейплза Льюиса в жанре фэнтези, опубликованный в 1952 году. Третья (пятая по хронологическому порядку) книга серии «Хроники Нарнии». В ней Люси и Эдмунд попадают в мир Нарнии в третий раз, а их кузен Юстэс — в первый. В «Покорителе зари» дается описание океана к востоку от королевства Нарния и общее строение мира, в котором оно находится (с точки зрения мира Нарнии).

«Покоритель зари»

План корабля «Покоритель зари»

«Покоритель зари» — первый корабль Нарнии за несколько столетий. Король Каспиан построил его, чтобы отправиться в путешествие и найти семерых лордов, которых его дядя Мираз отправил на поиски земель, лежащих к востоку, когда узурпировал трон. Вместе с Эдмундом, Люси и их вредным кузеном Юстэсом он отправляется на Восточные острова и через Серебристое море к стране Аслана на Краю Света.

«Покоритель зари» был мал по сравнению с парусными галерами, торговыми суднами и галеонами, которые были у Нарнии в те времена, когда правили Певенси, однако за века правления предков Каспиана почти вся навигация прекратилась. После воцарения Каспиан снова стал обучать жителей Нарнии искусству мореплавания, и «Покоритель зари» был самым лучшим из всех кораблей, которые он построил на тот момент.

Сюжет

Что могло быть хуже для Эдмунда и Люси, чем провести летние каникулы в обществе их противного двоюродного брата Юстэса?

С тоской они рассматривали картину, где был изображен корабль с золотым драконом на носу, как вдруг он начал покачиваться на волнах и задул ужасный ветер. Рама картины исчезла, и дети очутились в воде. Ухватившись за брошенные с корабля верёвки, они вскарабкались на борт.

Так Люси, Эдмунд и Юстэс совершили путешествие на прекрасном корабле «Покоритель зари», исследуя с королём Каспианом Восточные острова и разыскивая семерых пропавших друзей его отца. При коронации Каспиан поклялся, что обязательно разыщет семерых лордов — сторонников его отца, которых его дядя Мираз отправил разведывать неизвестные земли на востоке. И вот, оставив в Нарнии правителем лорда-регента мудрого гнома Трама, Каспиан собрал команду отважных смельчаков, и на корабле «Покоритель зари» отправляется навстречу неизвестному…

Они встретили дракона, Морского змея, племя невидимок-однотопов, волшебника-звезду, они снова увидели Льва — Великого Аслана. А в конце концов они вернулись живыми и невредимыми на свою родину, отыскав семь лордов. Каспиан X женился на дочери Раманду — Дочери Звезды.

Персонажи

Пассажиры «Покорителя зари»

  • Каспиан X — действующий король Нарнии. Известен также как Каспиан Мореплаватель. На третьем году правления совершил беспрецедентное плаванье к восточному краю мира, чтобы найти семерых лордов, которых его дядя Мираз отправил в ссылку.
  • Эдмунд Певенси — мальчик из нашего мира, дважды побывавший в Нарнии до этого, король Золотого века Нарнии
  • Люси Певенси — девочка из нашего мира, дважды побывавшая в Нарнии до этого, королева Золотого века Нарнии
  • Юстэс Вред (англ. Eustace Scrubb) — мальчик из нашего мира, попавший в Нарнию вместе со своими кузенами Эдмундом и Люси
  • Рипичип — храбрый Мыш, которому дриада предсказала, что он найдёт «самый восточный Восток». Один из величайших героев Нарнии, покрывший себя бессмертной славой во второй битве при Беруне.

Команда «Покорителя зари»

  • Лорд Дриниан — капитан
  • Ринс — боцман
  • Ринельф — матрос

Те, кого встретили на своем пути путешественники

  • Аслан — Великий Лев
  • Мопс — работорговец
  • Гумп — губернатор Одиноких островов
  • Берн — один из семи Лордов, которых искал Каспиан, после низложения Гумпа стал герцогом — вассальным правителем Островов
  • Дракон
  • Охлотопы — забавный народ
  • Кориакин — человек-звезда, которому Аслан наказал следить за охлотопами.
  • Главный — предводитель охлотопов.
  • Руп — ещё один из семи Лордов
  • Раманду — человек-звезда
  • Дочь Раманду (в книге безымянная).

Судьба семи лордов

  1. Лорд Берн — остался на Одиноких островах, после смещения Каспианом Гумпа с должности губернатора назначен королевским наместником.
  2. Лорд Октезиан — его браслет был найден на острове дракона. Погиб, возможно в обличии дракона.
  3. Лорд Рестимар — его золотая статуя была найдена на острове Мёртвой воды.
  4. Лорд Руп — был спасён командой «Покорителя зари» с Тёмного острова.
  5. Лорд Мавраморн — заснул за столом на острове Раманду.
  6. Лорд Ревилиан — заснул за столом на острове Раманду.
  7. Лорд Аргоз — заснул за столом на острове Раманду.

Переводы названия

Год Название Переводчки Издательство
1991 «Покоритель зари», или Плавание на край света Т. Шапошникова Космополис
1992 Плавание «Утренней зари» Ляхова Л. Н. Квест
1993 Странствие к свету Прижбиляк Ю. Г. Республика
2002 Поспешающие к восходу, или поход на край света В. Волковский М.: Эксмо-Пресс / СПб.: Terra Fantastica
2004 Плавание «Паломника зари» А. Троицкая-Фэррант Захаров

Экранизации

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии