WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

ЛГБТ-сленг (англ. LGBT slang) или гей-сленг (англ. gay slang) — арго, который содержит специальный лексический набор выражений, которые используются преимущественно среди представителей ЛГБТ-сообщества (геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров). Широкое распространение получил в начале XX века в английском и японском языках как средство, с помощью которого представители ЛГБТ-сообщества могли свободно изъясняться на понятном только им языке. Чаще всего используется для сокрытия темы разговора.[1][2]

Законы против содомии и угрозы уголовного преследования за гомосексуальность были основными причинами появления ЛГБТ-сленга как тайного языка и как способ общения друг с другом публично, не раскрывая при этом свою сексуальную ориентацию посторонним лицам[3][4].

После появления квир-исследований в университетах, ЛГБТ-сленг стал предметом академических исследований среди лингвистов-антропологов.[5]

Большинство терминов, возникших как гей-сленг, стали частью народного лексикона. Например, слово «Drag» было популяризовано Хьюбертом Селби-младшим в своей книге «Last Exit to Brooklyn». Это слово, согласно данным Оксфордского словаря английского языка (ДОО), употреблялось ещё в конце 19 века.

Разновидности сленга

Великобритания

Полари или язык «Полари» (англ. Polari; также Parlare, Parlary, Palare, Palarie, Palari; от итал. Parlare — говорить) — разновидность сленга, который зародился в Великобритании в начале XX века. Активно использовался представителями британского ЛГБТ-сообщества. Сленг «Полари» заново возродился в 60-х годах прошлого века благодаря подаче комедийных актёров, которые вели на ВВС популярное комедийное шоу «Round the Horne» и активно использовали выражения языка «Полари».[6][7]. Несмотря на различия, современный гей-сленг содержит много слов, заимствованных из «полари»[8].

Южноафриканская республика

Гейли (Gayle, Gayl) — разновидность сленга, который состоит из смеси английского и африкаанс, на котором общаются преимущественно геи в Южной Африке. В «Гейли» большинство слов заимствованы из «Полари»[9][10][11].

Примечания

  1. ↑ Paul Baker. Polari – The Lost Manguage of Gay Men. — Routledge, 2002. — P. 119.
  2. ↑ Long, Daniel: «Formation Processes of Some Japanese Gay Argot Terms», American Speech, Vol. 71, No. 2 (Summer, 1996), pp. 215—224. Duke University Press, 1996.
  3. ↑ Ken Cage and Moyra Evans. Gayle: The Language of Kinks and Queens: A History and Dictionary of Gay Language in South Africa. — Jacana Media, 2003. — P. 16.
  4. ↑ Lena Hamaida Subtitling Slang and Dialect. EU High Level Scientific Conference (2007). Проверено 17 января 2010.
  5. ↑ Proschan, Frank: «Review: Recognizing Gay and Lesbian Speech», American Anthropologist, New Series, Vol. 99, No. 1 (Mar., 1997), pp. 164—166.
  6. ↑ Paul Baker. Polari – The Lost Language of Gay Men. — Routledge, 2002. — P. 1.
  7. ↑ Quinion, Michael How bona to vada your eek!. WorldWideWords (1996). Проверено 4 апреля 2010.
  8. ↑ Paul Baker. Fantabulosa: The Dictionary of Polari and Gay Slang. — Continuum, 2002.
  9. ↑ Cage, Ken. Gayle – Gay SA Slang, Q Online, Mail & Guardian (10 August 1999). Архивировано 18 августа 2000 года. Проверено 18 августа 2000.
  10. ↑ Cage, Ken (1999). An investigation into the form and function of language used by gay men in South Africa (M.A. thesis). University of Johannesburg. Archived from the original on 25 June 2014
  11. ↑ Cage, Ken. Gayle: The Language of Kinks and Queens: A History and Dictionary of Gay Language in South Africa. — Houghton, South Africa : Jacana Media. — ISBN 9781919931494.

См. также

Литература

Ссылка

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии