WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Пер Валё и Май Шёвалль

Супруги Май Шёвалль и Пер Валё — шведские писатели-соавторы, авторы детективного жанра. Совместно написали серию романов о работе отдела по расследованию убийств полиции Стокгольма под руководством Мартина Бека.

Биографические данные

Пер Валё (швед. Per Fredrik Wahlöö, 1926—1975) родился в приходе Тёлё[sv] неподалёку от Гётеборга (Швеция). Его отцом был журналист и писатель Вальдемар Валё[sv] (1889—1982). С 1946 года работал в различных шведских газетах и журналах репортёром по спортивной и уголовной хронике. В 1950-е годы участвовал во многих движениях, в основном, леворадикального толка, в том числе и за границей, в частности, в Испании, что закончилось его высылкой из страны в 1957 году как персоны нон грата.

После возвращения в Швецию Валё работал сценаристом на радио и телевидении; являлся также редактором нескольких журналов. Как писатель дебютировал в 1959 романом «Коза божья» (Himmelsgeten), в котором, как и в его последующих произведениях — «Ветер и дождь» (Vinden och regnet), «Грузовик» (Lastbilen), «Миссия» (Uppdraget), «Розы не растут на Оденплан» (Det växer inga rosor på Odenplan), «Генералы» (Generalerna) — критиковались злоупотребления властью и тёмные стороны буржуазного общества, как в Швеции, так и в других странах, в том числе, вымышленных. Русскому читателю из их числа известны только две откровенно мрачные антиутопии с инспектором Йенсеном в качестве главного героя: «Убийство на 31-м этаже» (Mord på 31:a våningen; в русском переводе — «Гибель 31-го отдела») и «Стальной прыжок» (Stälspranget), неоднократно издававшиеся в сборниках детективов и научной фантастики.

Среди прочих работ за Валё числятся переводы на шведский нескольких романов, в частности, детективов Эвана Хантера (Эда Макбейна), и политических триллеров, а также социологические исследования, посвящённые сравнительному изучению методов работы полиции в Швеции, США, Англии и СССР.

Умер П. Валё в 1975 году в Мальмё, в возрасте неполных 49 лет от панкреатита (согласно другим данным, от рака поджелудочной железы).

Май Шёвалль (швед. Maj Sjöwall, род. 1935) родилась в Мальмё. Изучала журналистику и графику, затем работала репортёром и художественным редактором в ряде газет и журналов. С 1959 по 1961 год работала редактором издательства Wahlstrüm and Widstrad, а также литературным критиком.

М. Шёвалль и П. Валё встретились в 1961 году, когда оба они работали в одном журнале. В 1962 году они поженились и затем, после рождения двух сыновей, Тетца и Йенса, задумали цикл криминальных романов, объединённых общими персонажами во главе с ассистентом комиссара полиции (в дальнейшем — комиссаром[en]) Мартином Беком. Писали, по их словам, «когда укладывали детей спать», параллельно по-прежнему работая редакторами журналов. Серия романов была начата в 1965 году с «Розанны», а закончена спустя 10 лет книгой «Террористы» (была издана уже после смерти П. Валё).

Сотрудничество П. Валё и М. Шёвалль было основано на их журналистском опыте, обусловившем специфический стиль романов, для которого характерны краткость, чёткость и детализация. По мысли самого П. Валё целью цикла было «использовать детектив как скальпель, вскрывающий пороки доведённого до идеологической нищеты и морального краха так называемого „общества всеобщего благосостояния“». И тот, и другая были приверженцами марксизма, хотя и не состояли членами Коммунистической партии, образцовым обществом для них было восточногерманское.

После смерти П. Валё М. Шёвалль написала всего две книги: «Женщина, похожая на Грету Гарбо» (Kvinnan som liknade Greta Garbo, 1990 — художественная биография великой актрисы шведского происхождения) и «Последняя поездка и другие рассказы» (Sista resan och andra berättelser, 2007).

Романы (серия о Мартине Беке)

  1. «Розанна»[sv] (Roseanna, 1965)
  2. «Человек, который испарился»[sv] (Mannen som gick upp i rök, 1966)
  3. «Человек на балконе»[sv] (Mannen på balkongen, 1967)
  4. «Смеющийся полицейский»[sv] (Den skrattande polisen, 1968)
  5. «Пропавшая пожарная машина»[sv] (Brandbilen som försvann, 1969)
  6. «Полиция, полиция, картофельное пюре!»[sv] (Polis, polis, potatis gris!, 1970)
  7. «Негодяй из Сэфлё»[sv] (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971)
  8. «Запертая комната»[sv] (Det slutna rummet, 1972)
  9. «Убийца полицейских»[sv] (Polismördaren, 1974)
  10. «Террористы»[sv] (Terroristerna, 1975)

Персонажи

Основные

  • Мартин Бек
  • Леннарт Колльберг[sv] — инспектор полиции из отдела Мартина Бека, его старый товарищ. Колльберг никогда не упускает случая хорошо поесть («он хорошо знал, что для того, чтобы похудеть, нужно есть понемногу, но часто, и усердно выполнял вторую половину этого правила») и с годами становится всё полнее, поэтому его внешность вводит преступников в заблуждение — военную службу Колльберг проходил в десантных войсках. Предпочитает деликатесную еду и дорогие импортные спиртные напитки, в повседневной жизни любит сладкую выпечку и десерты. В разгар карьеры по трагической случайности застрелил своего коллегу, после чего отказался от ношения оружия. На протяжении декалогии Колльберг женится, обзаводится дочерью и сыном, а в итоге увольняется из полиции, но продолжает поддерживать дружеские отношения со своими бывшими коллегами, оказывая им те или иные консультации. Антагонист Гюнвальда Ларссона до событий, описываемых в книге «Негодяй из Сэфлё» (некоторое взаимопонимание между ними устанавливается уже в предыдущей книге), а затем становится его доброжелательным коллегой. Проживает на Паландергатан в южной части Стокгольма у станции метро "Шермарбринк" недалеко от Мартина Бека, поэтому иногда встречается с ним в вагоне поезда либо подвозит его на собственной машине, а также имеет возможность иногда проводить вместе с ним свободное время, в основном, за игрой в шахматы.
  • Фредрик Меландер[sv] — инспектор полиции из отдела Мартина Бека, самый старший по возрасту. Служил вместе с Колльбергом в десантных войсках, но неясно, в какой должности, так как выдающихся физических качеств не проявляет. Обладает феноменальной памятью, совершенно неразборчивым почерком, абсолютно невозмутимым характером, потребностью спать по десять часов в сутки и удивительной способностью оказываться в туалете именно в ту минуту, когда им интересуется начальство. При этом в романе «Пропавшая пожарная машина» он показывает себя весьма квалифицированным и внимательным криминалистом. Отношения с коллегами на уровне простой корректности без признаков симпатий и антипатий. Старается избегать сверхурочной работы (из-за этого в конце серии переходит в отдел по борьбе с кражами). Курит трубку. Экономен до скупости. Имеет летний домик на острове Вермдё, где с удовольствием проводит отпуска и выходные (точный адрес его неизвестен начальству и коллегам, что не позволяет вызывать его на службу в неурочное время). Женат на некрасивой, но доброй, пунктуальной и хозяйственной женщине, детей не имеют по трезвому расчёту. Проживает на Пульхемсгатан в шаговой доступности от центрального управления полиции.
  • Гюнвальд Ларссон[sv] — инспектор отдела по борьбе с насилием Стокгольмской криминальной полиции (появляется в третьей книге серии). Высокий, мощный и очень сильный человек, проходил службу в военно-морских силах, в дальнейшем несколько лет служил в торговом флоте. Сторонник силовых действий на грани законности, зачастую, как ни странно, оказывающихся эффективными. Противник защиты «чести мундира», за что не пользуется любовью ни начальства, ни подчинённых. Будучи выходцем из аристократической семьи, полностью порвал отношения с родными, но сохранил привязанность к качественно сделанным вещам, особенно одежде и обуви. Владеет экстравагантным для Швеции автомобилем марки EMW (скорее всего, EMW 340). Любит огнестрельное оружие внушительного вида, хотя никогда не применяет его по назначению, даже в случае угрозы для собственной жизни. Читатель легкой, «бульварной» литературы, в частности, романов Сакса Ромера. Терпеть не может алкоголь и табак, непримиримый враг наркотиков и проституции. Обладает резким, неуживчивым характером, убеждённый холостяк, детей не имеет. Несмотря на свое воспитание, характеризуется рядом машинальных привычек, более специфических для людей низкой культуры: хрустеть пальцами, ковыряться в ушах или носу, выдергивать оттуда волосы и рассматривать их. Ко всем женщинам, как подозреваемым, так и свидетельницам и даже коллегам, относится весьма отстранённо, если не сказать отрицательно (редкий случай некоторого интереса проявляет только к подруге детства собственной сестры при случайной встрече — впрочем, и этот проблеск не имел продолжения). Имеет устойчивые антибуржуазные взгляды. Единственный друг Гюнвальда Ларссона — Эйнар Ренн, его полная как физическая, так и эмоциональная противоположность. Проживает в квартире в высотном доме в южной части Стокгольма в микрорайоне Больмора (в некоторых переводах Бульмура).
  • Эйнар Ренн[sv] — так же инспектор отдела по борьбе с насилием полиции Стокгольма, дружит с Гюнвальдом Ларссоном и как и тот неоднократно привлекается к расследованию дел, которые ведет Мартин Бек (упоминается в одном эпизоде второй книги серии, постоянный персонаж, начиная с третьей). Выходец из приполярного городка Арьеплуг, с виду неотёсанный провинциал, начинающий каждую фразу с «ну» или «угу», постоянно с красным от насморка носом, тем не менее, Ренн является одним из лучших следователей Стокгольмской уголовной полиции. Практически не умеет стрелять, не владеет приёмами борьбы. Пишет очень мелким и плотным почерком, его отчеты отличаются своеобразным стилем. В отличие от Меландера, никогда не отказывается от сверхурочной работы. Женат на лапландке, имеет сына. Проживает на Виттангигатан на западе Стокгольма в районе Веллинбю.

Второстепенные и эпизодические (не менее, чем в двух романах)

  • Инга Бек — жена Мартина Бека, домохозяйка с истерическим характером, до замужества работала либо в архитектурной мастерской (первая книга), либо в страховой компании (восьмая), на несколько лет старше его и, вероятно, по этой причине испытывающая к нему материнский инстинкт и опекающая мелочной заботой, что выводит его из себя
  • Ингрид и Рольф Бек — дочь и сын Мартина Бека с совершенно разными характерами
  • Гуннар Ольберг — офицер полиции из Муталы, трудолюбивый и упорный, но не имеющий достаточного опыта
  • Оке Стенстрём — самый молодой из подчинённых Мартина Бека в начале серии, по этой причине испытывает сильные комплексы почти перед каждым из коллег. Считается специалистом по наружной слежке. Погибает от руки массового убийцы в романе «Смеющийся полицейский» в тот момент, когда практически в одиночку раскрыл труднейшее дело об убийстве шестнадцатилетней давности
  • Эвальд Хаммар — старший комиссар полиции, начальник Мартина Бека в первых книгах, все последние годы пребывающий в состоянии ожидания ухода в отставку. Оказывает небольшое влияние на ход расследований
  • Фольке Бенгтссон — убийца-мизогин из книги «Розанна», после отбытия тюремного заключения появляется в романе «Убийца полицейских» в качестве главного подозреваемого
  • Соня Ханссон — офицер отдела полиции нравов, сыграла роль «подсадной утки» в поимке Фольке Бенгтссона
  • Пер Монссон — офицер полиции из Мальмё, выходец из бедной семьи, полный и флегматичный, постоянно жующий зубочистки со вкусом ментола после отказа от курения. Женат, но после замужества дочери по обоюдному соглашению живёт раздельно с женой, проводя с ней только выходные и отпуска; имеет любовницу в Копенгагене. Непревзойдённый мастер домашних обысков
  • (?) Баклунд — помощник инспектора уголовной полиции из Мальмё, дотошный, но абсолютно неквалифицированный, при ведении расследования занят почти исключительно составлением чрезвычайно подробных и в то же время бессмысленных отчётов
  • Курт Квант и Карл Кристианссон — сержанты радиопатруля из Сульны, пригорода Стокгольма. Оба являются выходцами из Сконе, южной области Швеции (впервые упоминаются во второй книге как сотрудники полиции Мальмё, в третьей уже переведены в Стокгольм), и наделены целым «букетом» отрицательных качеств: медлительные, ленивые, туго соображающие, полагаются на исключительную силу полицейской формы и значков. Квант погибает в книге «Негодяй из Сэфлё», после чего Кристианссон, также раненый в ходе того инцидента, получает в напарники практически его двойника, Кеннета Квастму, отличающегося от него только неуёмной активностью
  • Эмиль Элофссон и Гюстав Борглунд — сержанты радиопатруля из Мальмё, коллеги Кванта и Кристианссона во второй книге. Фигурируют также в пятой, шестой и девятой книгах, в последней оказываются втянутыми в перестрелку своим неопытным, но чрезмерно рьяным напарником-стажёром, в результате которой первый получает тяжёлое ранение, а второй погибает (в результате анафилактического шока от укуса осы, на чьё гнездо в канаве он упал)
  • Оке Гуннарссон — журналист, жертва стечения обстоятельств, в результате бытовой ссоры совершивший непреднамеренное убийство своего аморального и грубого коллеги, на деле оказавшегося крупным наркоторговцем-контрабандистом (книга «Человек, который испарился»), и в состоянии аффекта предпринявший колоссальные усилия, чтобы замести следы. После поимки и отбытия наказания фигурирует опять как журналист под именем Оскар Буман в книге «Убийца полицейских»
  • Хенрик Якобссон — глава отдела по борьбе с наркотиками стокгольмской полиции, невозмутимый и ко всему привычный, не слишком преуспевающий на своём посту. Упоминается в нескольких книгах, но появляется только в восьмой («Запертая комната»)
  • Оскар Эльм — начальник главной криминалистической лаборатории в Стокгольме, жёлчный, но талантливый и внимательный. При этом весьма падок на похвалы и откровенную лесть
  • Норман Ханссон — сотрудник полиции в Стокгольме, знаток района Вазастаден
  • Гюн Колльберг — жена Леннарта Колльберга, красивая и умная женщина
  • Руне Экк и (?) Стрёмгрен — сотрудники отдела по расследованию убийств, выполняющие незначительные и рутинные задания
  • Оса Турелль — подруга Оке Стенстрёма, впоследствии сотрудник отдела полиции нравов
  • Рикард Улльхольм — старший ассистент комиссара полиции из Сульны, доктринер крайне консервативных взглядов, постоянно чем-нибудь недовольный и пишущий бесконечные жалобы и рапорты на своих коллег
  • Бу Цакриссон — рядовой патрульный, один из самых бестолковых сотрудников полиции в Стокгольме
  • Бенни Скакке — самый молодой сотрудник Мартина Бека во второй части серии, вначале неопытный и наивный. Вследствие ошибки, едва не стоившей жизни Колльбергу, переведён в полицию Мальмё под начало Монссона, а после увольнения Колльберга занимает его место в последней книге серии. Мечтает стать начальником полиции и с этой целью постоянно повышает свою квалификацию всеми возможными способами. Отличный спортсмен, его реакция и мастерство стрелка позволяет обезвредить двух наиболее опасных преступников всей серии (книги «Пропавшая пожарная машина» и «Террористы»)
  • (?) Могенсен — старший инспектор полиции Копенгагена, знакомый Монссона со времён войны. Оказывают друг другу разнообразные взаимные неформальные услуги (в основном в плане информирования)
  • Виктор Паульссон — ассистент комиссара службы государственной безопасности Швеции СЭПО, ходячая карикатура секретного агента
  • Стиг Мальм — старший комиссар полиции, начальник Мартина Бека в последних книгах, карьерист и полный профан, не имеющий абсолютно никакого реального опыта, постоянно беспокоящийся за собственное служебное положение
  • Стен «Бульдозер» Ульссон — прокурор, толстый самодовольный человек, возглавляет оперативную группу по борьбе с банковскими ограблениями, кипящий энтузиазмом и никогда не теряющий присутствия духа
  • Рея Нильсен — подруга Мартина Бека, с которой он живёт после развода, владелица доходного дома, свободный социолог и журналист
  • Херготт Нэй (что означает по-шведски «доволен, рад»; именно так его фамилия обычно и воспроизводится в русских переводах) — начальник отделения полиции в Андерслёве, убеждённый холостяк, живой и подвижный, со своеобразным чувством юмора

Экранизации произведений

Советские

  • 31-й отдел, фильм-спектакль (1972) — режиссёры Юрий Аксенов, Е. Костенич, актеры: Ефим Копелян, Николай Корн, Олег Басилашвили, Борис Рыжухин, Михаил Иванов, Михаил Данилов, Людмила Макарова, Николай Трофимов, Зинаида Шарко, Владислав Стржельчик
  • Незаконченный ужин (1979) — фильм латвийского режиссёра Яниса Стрейча по мотивам романа «Полиция, полиция, картофельное пюре!».
  • Гибель 31 отдела (1980) — фильм эстонского режиссёра Пеэтера Урблы[et] «Таллинфильм», приз за режиссёрский дебют ВТФ в Ереване в 1981 г.

Зарубежные

По произведениям Пера Валё:

По сценариям Пера Валё:

По произведениям, написанным в соавторстве с Май Шевалль:

Награды и отличия

  • В 1971 году Май Шёвалль и Пер Валё получили премию «Эдгар» за лучший роман криминального жанра («Смеющийся полицейский»).
  • В 1987 году роман «Розанна» попал в книгу «100 лучших книг криминального и детективного жанра» («100 Best Crime & Mystery Books») Генри Китинга
  • В 1995 году роман «Смеющийся полицейский» занял 2-е место в категории «романов, в котором реалистично изображается работа полиции» из списка «100 лучших романов криминального жанра» ассоциации «Детективные писатели Америки» (Mystery Writers of America)
  • В 2008 году редакция газеты The Times поставила пару на 15-е место в списке крупнейших писателей-детективов всех времён, охарактеризовав их как «мать и отца северного криминального романа»

Ссылки

Примечания

  1. Uppdraget (1977) (англ.). Проверено 6 января 2014.
  2. Stockholm Marathon (1994) (англ.). Проверено 6 января 2014.

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии