Церемония |
Лауреаты и номинанты |
Фильм — русскоязычное название |
Фильм — оригинальное название |
5-я (2000) |
Джон Мэтисон |
«Гладиатор» |
Gladiator |
Питер Пау |
«Крадущийся тигр, затаившийся дракон» |
Crouching Tiger, Hidden Dragon |
Михаэль Балльхаус |
«Легенда Багера Ванса» |
The Legend of Bagger Vance |
Джеффри Л. Кимбалл |
«Миссия невыполнима 2» |
Mission: Impossible 2 |
Стивен Содерберг (под псевдонимом Питер Эндрюс) |
«Траффик» |
Traffic |
6-я (2001) |
Роджер Дикинс |
«Человек, которого не было» |
The Man Who Wasn't There |
Пётр Собоциньский |
«Сердца в Атлантиде» |
Hearts in Atlantis |
Эндрю Лесни |
«Властелин колец: Братство Кольца» |
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring |
Дональд Макальпин |
«Мулен Руж!» |
Moulin Rouge! |
Джон Шварцман |
«Пёрл-Харбор» |
Pearl Harbor |
7-я (2002) |
Конрад Холл |
«Проклятый путь» |
Road to Perdition |
Эдвард Лэкмен |
«Вдали от рая» |
Far from Heaven |
Михаэль Балльхаус |
«Банды Нью-Йорка» |
Gangs of New York |
Эндрю Лесни |
«Властелин колец: Две крепости» |
The Lord of the Rings: The Two Towers |
Януш Каминский |
«Особое мнение» |
Minority Report |
8-я (2003) |
Джон Толл |
«Последний самурай» |
The Last Samurai |
Эдуарду Серра |
«Девушка с жемчужной серёжкой» |
Girl with a Pearl Earring |
Эндрю Лесни |
«Властелин колец: Возвращение короля» |
The Lord of the Rings: The Return of the King |
Рассел Бойд и Сэнди Сиссел |
«Хозяин морей: На краю Земли» |
Master and Commander: The Far Side of the World |
Том Стерн |
«Таинственная река» |
Mystic River |
Джон Шварцман |
«Фаворит» |
Seabiscuit |
9-я (2004) |
Чжао Сяодин |
«Дом летающих кинжалов» |
House of Flying Daggers |
Роберт Ричардсон |
«Авиатор» |
The Aviator |
Эммануэль Любецки |
«Лемони Сникет: 33 несчастья» |
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events |
Джон Мэтисон |
«Призрак Оперы» |
The Phantom of the Opera |
Билл Поуп и Аннет Хэллмигк |
«Человек-паук 2» |
Spider-Man 2 |
Брюно Дельбоннель |
«Долгая помолвка» |
A Very Long Engagement |
10-я (2005) |
Сесар Чарлоне |
«Преданный садовник» |
The Constant Gardener |
Кристофер Дойл |
«2046» |
2046 |
Филипп Русло |
«Чарли и шоколадная фабрика» |
Charlie and the Chocolate Factory |
Роберт Элсвит |
«Доброй ночи и удачи» |
Good Night, and Good Luck |
Хан Сан Пун |
«Разборки в стиле кунг-фу» |
Kung Fu Hustle |
Дион Биби |
«Мемуары гейши» |
Memoirs of a Geisha |
Роберт Родригес |
«Город грехов» |
Sin City |
11-я (2006) |
Том Стерн |
«Флаги наших отцов» |
Flags of Our Fathers |
Вилмош Жигмонд |
«Чёрная орхидея» |
The Black Dahlia |
Чжао Сяодин |
«Проклятие золотого цветка» |
Curse of the Golden Flower |
Мэттью Либатик |
«Фонтан» |
The Fountain |
Филипп Ле Сурд |
«Хороший год» |
A Good Year |
Рикардо Делла Роза |
«Песочный дом» |
The House of Sand |
Данте Спинотти |
«Люди Икс: Последняя битва» |
X-Men: The Last Stand |
12-я (2007) |
Януш Каминский |
«Скафандр и бабочка» |
The Diving Bell and the Butterfly |
Брюно Дельбоннель |
«Через Вселенную» |
Across the Universe |
Роджер Дикинс |
«Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса» |
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
Генри Брэхам |
«Золотой компас» |
The Golden Compass |
Роберт Элсвит |
«Нефть» |
There Will Be Blood |
Харрис Савидис |
«Зодиак» |
Zodiac |
13-я (2008) |
Мэнди Уокер |
«Австралия» |
Australia |
Джесс Холл |
«Возвращение в Брайдсхед» |
Brideshead Revisited |
Том Стерн |
«Подмена» |
Changeling |
Клаудио Миранда |
«Загадочная история Бенджамина Баттона» |
The Curious Case of Benjamin Button |
Дьюла Падош |
«Герцогиня» |
The Duchess |
Тим Орр |
«Снежные ангелы» |
Snow Angels |
14-я (2009) |
Дион Биби |
«Девять» |
Nine |
Роберт Ричардсон |
«Бесславные ублюдки» |
Inglourious Basterds |
Гильермо Наварро и Эрих Роланд |
«Приготовьтесь, будет громко» |
It Might Get Loud |
Данте Спинотти |
«Джонни Д.» |
Public Enemies |
Люй Юэ и Ли Чжан |
«Битва у Красной скалы» |
Red Cliff |
Роджер Дикинс |
«Серьёзный человек» |
A Serious Man |