Переволо́ка (переволо́к) — место, где осуществляется волок судов.
Переволо́ка — фамилия (см. Переволока, Корнилий)
Переволо́ка (Переволо́к) — топоним, указывающий на место, где осуществляется или находится поблизости волок судов (в том числе, осуществлялся или находился когда-либо ранее), прежде всего, ойконимы, но встречаются и гидронимы (названия островов, полуостровов, ко́с, рек — очевидно, это те реки, из которых /в которые/ осуществлялся волок судов):
Переволока
Ойконимы
- Переволока — древнерусский город в Переяславском княжестве, впервые упоминаемый под 1092 голом в Лаврентьевской летописи
Белоруссия[1]
- Переволока — деревня, Карчёвский сельсовет, Барановичский район, Брестская область
- Переволока — хутор, Ахремовецкий сельсовет, Браславский район, Витебская область
- Переволока — агрогородок, Короватичский сельсовет, Речицкий район, Гомельская область
Россия
- Переволока — деревня в Старорусском районе Новгородской области.
- Переволока — деревня в Невельском районе (Усть-Долысская волость) Псковской области.
- Переволока — деревня в Пустошкинском районе Псковской области.
- Переволока — деревня в Пеновском районе (Рунское сельское поселение) Тверской области.
Украина
- Переволока — населенный пункт, Бучачский район, Тернопольская область.
Гидронимы
Белоруссия, Польша
- Переволока (Теплу́ха) (белор. Перавало́ка, Цяплу́ха) — река в Каменецком районе Брестской области и в Польше, левый приток реки Правая Лесная (бассейн Вислы)
Россия
- Переволока (Перевалок) — река в Ленинградской области, приток Луги
- Переволока — рукав дельты Дона
Переволок
Ойконимы
- Переволок — деревня Осьминского сельского поселения Лужского муниципального района Ленинградской области на берегу реки Саба
- Переволок (ранее — Большой Переволок, Переволоки)[2] — деревня Загривского сельского поселения Сланцевского района Ленинградской области на восточном берегу реки Нарва
- Переволок — исчезнувшая деревня на полуострове на струге[3] Кароли, возле деревни Кароли (Кароль, Эстония), распавшаяся при спрямлении русла реки Нарва и изменении ландшафта на три деревни: на восточном берегу реки Нарва — Большой Переволок (в настоящее время Переволок) и Дюк-Переволок (в настоящее время заброшена) и на западном берегу деревня Эстонский (также, Чухонский или Немецкий) Переволок (в настоящее время не существует)[2][4]
Гидронимы
- Переволок — исчезнувший остров на струге[3] Кароли, между деревнями Кароли (Кароль, Эстония) и Дюк-Переволок
Кроме того, с небольшими отличиями (или соответствующими дополнениями), основа «переволок» встречается в следующих топонимах:
Переволоки
Переволочная
Переволочня
А также
Белоруссия
- Переволочно — озеро, Оршанский район, Витебская область, бассейн реки Оршица.
- Новая Переволока (белор. Новая Перавалока) — населенный пункт, Слонимский район Гродненской области
- Старая Переволока (белор. Старая Перавалока) — населенный пункт, Слонимский район Гродненской области
Россия
- Переволо́цкий — посёлок (до 1999 — посёлок городского типа), административный центр Переволоцкого района Оренбургской области
- Переволоцкий — муниципальный район Оренбургской области
- Переволоцкая крепость — основана в июне 1738 года на берегу реки Самары, притока Волги, у пристани Переволоки, где был расположен волок из реки Самары в реку Камыш-Самару, приток Урала[5]
- Большая Переволока — населенный пункт Ворошиловского сельского поселения Тверской области
- Дюк-Переволок (Дюк Переволоцкий[4], Дюк Переволока[4]) — заброшенная деревня Загривского сельского поселения Сланцевского района Ленинградской области на восточном берегу реки Нарва и одноименный ручей
- Дюк-Переволок — исчезнувшая деревня и река[6] в бассейне Плюссы на Псковщине[6]
Украина
- Переволо́чна — бывший посёлок на юге Полтавской области вблизи сегодняшнего села Светлогорское
Эстония
- Немецкий Переволок (также, Чухонский или Эстонский Переволок) — деревня на западном берегу берегу реки Нарва, на струге[3] Кароли, между деревнями Кароли (Кароль, Эстония) и Дюк-Переволок (в настоящее время не существует)[2][4]
См. также
Примечания
- ↑ В соответствии с решением АК:683#Применение общих положений к данному случаю
- 1 2 3 Река Нарва. Реки с заповедными территориями в уезде Вирумаа 2. Куру-Тарту 2010. Составители: Анне-Ли Фершель и Эва-Лийс Туви. Переводчик: Марина Раудар. Архивировано 11 декабря 2013 года. ISBN 978-9949-9057-4-4
- 1 2 3 Струги — старые русла реки Нарвы.
- 1 2 3 4 Дюк-Переволок и Чухонский Переволок (недоступная ссылка) © Принаровье (narova.eu)
- ↑ Свободная энциклопедия Переволоцка и Переволоцкого района
- 1 2 Будько В. И. «Переволок, Дюк-Переволок, Наволок» // Север Гдовщины, 2005 (цит. по сайту «Электронная библиотека Псковской области» (pskovgrad.ru) 13.01.2007).
 | Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из текста другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на нужную статью. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .