| Матиаш (Матвей Мартынович) Мурко | |
|---|---|
| словен. Matija Murko | |
 | |
| Дата рождения | 10 февраля 1861[1] |
| Место рождения | Дретоль, близ Птуй |
| Дата смерти | 11 февраля 1952[2] (91 год) |
| Место смерти | Прага |
| Страна | |
| Научная сфера | филология |
| Место работы | |
| Альма-матер | Венский университет |
 | |
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Матиаш (Матвей Мартынович) Мурко (1861—1952) — югославский филолог и педагог.
Биография
Родился в южной Штирии, в крестьянской семье. В 1887 г., как стипендиат Венского университета, отправился в Россию, где пробыл полтора года, слушая лекции в Петербурге и Москве. По возвращении в Вену, занял место переводчика в министерстве иностранных дел и, овладев всеми славянскими наречиями, стал преподавать словенский язык в Терезианской академии и русский язык в Училище восточных языков.
Состоял приват-доцентом славянских языков в Венском университете. Член-корреспондент АН СССР c 06.12.1924 по отделению русского языка и словесности (славянская филология).
Для русских ученых наиболее интересны статьи Мурко, посвященные «Повести о 7 мудрецах»; здесь развита мысль, что эта и некоторые др. повести были переведены с польского языка на белорусской почве и из Белоруссии перешли в московскую Русь, подвергаясь исправлениям и поправкам со стороны переписчиков, которые старались писать словено-российским языком.
Труды
- «Энклитика у славян» (в «Letopis Matice Slowenske», 1891—92),
- «К объяснению некоторых грамматических форм в новословенском яз.» (в «Archiv für slaw. Philol.», XIV),
- «История повести о семи мудрецах у славян» (в «Sitzungsberichte der kais. Akademie der Wissensch.», CXXII, Вена, 1890),
- «Болгарские и сербские переводы о 7 мудрецах» (в «Rad jugoslav. Acad.», кн. С),
- «Заметки по истории текста книги о 7 мудрецах» (в «Zeitschrift f. vergl. Litteraturgeschichte», neue Folge, т. IV),
- «О немецких влияниях на зарождение романтизма у славян» (часть I, Грац, 1896),
- «Первые сравнители санскрита с славянскими языками» (в «Rad jugosl. Akd.» (XXVII).
Примечания
- ↑ https://www.deutsche-biographie.de/sfz67442.html
- ↑ идентификатор BNF: платформа открытых данных — 2011.
Литература
- Н. С—в. Мурко, Матвей Мартынович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Профиль Матиаша (Матвея Мартыновича) Мурко на официальном сайте РАН
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .