WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Максуд Сюндюкле
Дата рождения 2 сентября 1904(1904-09-02)
Место рождения Тетюшский уезд Казанской губ., с. Сюндюково (тат. Сөендек)[1]
Дата смерти 1981(1981)
Место смерти Уфа, Башкирская АССР
Гражданство  СССР  Россия
Род деятельности поэт, переводчик
Язык произведений башкирский и татарский

Максуд Сюндюкле (наст. имя — Садык Мубинович Максудов; башк. Мәҡсүт Сөндөклө, Садыҡ Мөбин улы Мәҡсүтов, тат. Максуд Сөндекле) (1904—1981) — татарский и башкирский поэт, переводчик. Член Союза писателей Башкирской АССР. Заслуженный работник культуры Башкирской АССР.

Биография

Сюндюкле Максуд (Садык Мубинович Максудов) родился 2 сентября 1904 года в с. Сюндюково (ныне Тетюшский район РТ).

Учился в общеобразовательной школе, в 1925—1927 годах — в совпартшколе в городе Артемовске. Член КПСС с 1930 года. В 1931—1935 годах работает литературным сотрудником в татарской газете «Пролетар» (г. Сталино).[2]  (татар.)

С 1935 года Садык Мубинович жил в г. Уфе. Работает в радиокомитете. В 1941-43 — на фронте. После войны — литературный сотрудник редакций журнала «Әдәби Башкортостан» и республиканских газет.

Скончался в декабре 1981 года в Уфе.

Творческая деятельность

Первую книгу Сюндюкле Максуд издал в 1925 году, а первыми его сборниками стихов были «Голос угля» («Күмер тавышы», 1930), «Шахта дышит» («Шахта сулый», 1931), «Ударники Донбасса» («Донбасс ударниклары», 1931), «Песня о Донбассе» («Донбасс турында жыр», 1932). Писал стихи о рабочем классе, трудовых подвигах, о Салавате Юлаеве, стихи для детей «Синица», «Заяц», «Красив Урал». Всего написал около 40 книг.

Занимался переводами. Им были переведены на башкирский поэмы «Василий Тёркин» А. Т. Твардовского, «Двенадцать» А. А. Блока.

Композитор Камиль Рахимов написал песни «Летнее утро» (1946), «На берегу Дёмы» (1952), «Кантата о дружбе» (1957) на слова Сюндюкле Максуда.

Произведения

На татарском языке

  • Күмер тавышы: шигырьләр, хикәяләр. — М.: СССР халыкларының үзәк нәшр., 1930. — 70 б. — 8000 д.  (татар.)
  • Донбасс ударниклары: хикәя. — М.: Центриздат, 1931. — 48 б. — 8000 д.  (татар.)
  • Удар забой: очерклар, шигырьләр, хикәяләр. — Казан: Татиздат, 1931. — 63 б. — 162 б. — 8000 д.  (татар.)
  • Шахта сулый: шигырьләр, хикәяләр. — М.: Центриздат, 1931. — 162 б. — 8000 д.  (татар.)
  • Мәхәббәт: шигырьләр, поэмалар. — Казан: Татгосиздат, 1938. — 96 б. — 6000 д.  (татар.)
  • Шигырьләр, поэмалар. — Казан: Татгосиздат, 1941. — 206 б. — 3075 д.  (татар.)
  • Урал шигырьләре. — Казан: Татгосиздат, 1948. — 68 б. — 3165 д.  (татар.)
  • Сайланма әсәрләр: шигырьләр, балладалар, поэмалар. — Казан: Таткнигоиздат, 1955. — 148 б. — 5000 д.  (татар.)
  • Тормыш шатлыгы: шигырьләр. — Казан: Татар. кит. нәшр., 1960. — 107 б. — 4000 д.  (татар.)
  • Кемнең кулы матур: шигырьләр, поэмалар. — Казан: Татар. кит. нәшр., 1977. — 64 б. — 6000 д.  (татар.)

На русском и башкирском языках

  • Сюндюкле, М. «Бессмертие»: стихи и поэмы / М. Сюндюкле; авториз. пер. с башк. Н. Милованова. — [Уфа : Башк. кн. изд-во, 1972]. — 63 с. : портр. — (Библиотечка башкирской поэзии).
  • Һайланма әҫәрҙәр, Өфө, 1964.
  • Слава труду, М., 1952.
  • Сюндюкле Максуд. «Хорошие люди»: Стихи и поэмы. Перевод с башкирского Николая Милованова. М. Советский писатель. 1958 г. 116 с.
  • Поэмы «Макар Мазай» (Уфа, 1951), «Иван Якутов» (Уфа, 1959); «Салават».
  • Сборник стихотворений «Слава труду!» (М., 1952).
  • «Избранные произведения» («Һайланма әсәрҙәр», Уфа, 1964).

Примечания

  1. ↑ Ныне Тетюшский район Республики Татарстан.
  2. ↑ Әдипләребез: биобиблиографик белешмәлек. 2 томда. Төзүчеләре Р. Н. Даутов һәм Р. Ф. Рахмани. Казан: Татарстан китап нәшрияте, 2009.

Литература

  • Татарский энциклопедический словарь. — Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 1998—703 с.
  • Елисеев Е. Переводчик или соавтор?// «Дружба народов», 1952, № 6.
  • Гайнуллин М., Хусаинов Г. Писатели Советской Башкирии. Биобиблиографич. справочник, Уфа, 1969.
  • Гиниятуллина А. Писатели Советского Татарстана. Биобиблиографический справочник, Казань, 1970.

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии