| Все какают | |
|---|---|
 | |
| Жанр | познавательная книжка для детей, с иллюстрациями |
| Автор | Таро Гоми |
| Язык оригинала | японский |
| Дата первой публикации | 1 июля 1977 |
| Издательство | Kane/Miller[d] и Fukuinkan Shoten Publishers[d] |
«Все какают» (яп. みんなうんち минна унти) — книжка с картинками японского писателя и дизайнера Таро Гоми, проиллюстрированная им же. Книга вышла в 1977 году, в рамках книжной серии «Сборник научных шедевров». Всего в книге 27 страниц. Книга посвящена особенностям дефекации.
Книга получила популярность и была переведена на английский, испанский и тайский языки.
Сюжет
На самом деле, эта книга появилась в результате интересного наблюдения. Однажды зимним утром я пошел в зоопарк, чтобы взять для одного проекта интервью у ветеринара. Я оказался там до открытия, когда еще большая часть клеток была не убрана. Все они были завалены пометом. Утро выдалось холодным, и под лучами восходящего солнца было видно, как от этих кучек поднимается пар. Это была удивительно яркая и запоминающаяся картина. |
Содержание книжки бессюжетное[2]. 16 страниц содержат различные иллюстрации с небольшими прозаическими вставками. Описываются особенности дефекации у животных, используются противоположности («Слон оставляет большую какашку» и «мышь оставляет крошечную какашку»), а также задаются вопросы («Как выглядит какашка кита?»)[3][4].
Начиная с 17 страницы, описываются особенности дефекации и какашек у людей.
История создания
Таро Гоми вдохновился на создание книги, когда пришёл утром в зоопарк и увидел кучки неубранного помёта. После этого он и решил написать книжку о дефекации для детей. В издательстве сомневались, стоит ли публиковать книгу на такую спорную тему. Тем не менее, было принято решение о публикации. Книга стала популярна, после чего Таро Гоми окончательно увлёкся написанием детских книг[1].
 | Я думаю, дети были ошарашены и счастливы: какой-то странный человек нарисовал книгу о чём-то таком, о чём родители запрещают им говорить. Но ведь они всё время видят эту странную штуку, когда она выходит из их тела. Или они могли видеть это в подгузниках младших братьев и сестёр. Это смешно, любопытно и интересно. Очень многим детям понравилась книга. В то время я как раз только начал рисовать, и эта книга помогла мне поверить в свои силы. Я поверил в то, что книга не должна быть назидательной и не должна учить чему-то важному, она должна рассказывать о естественных вещах, о реальной жизни[1]. |  |
Популярность
В 1993 году книга была переведена на английский язык и издана. В настоящий момент она не продаётся на Amazon.com, но её можно приобрести в обычных книжных магазинах. Кроме того, книга была переведена и на другие языки [какие?].
Издания
- 五味太郎. みんなうんち / 五味太郎[著]. — 東京 : 福音館書店, 1977. — 28頁. — (かがくのとも傑作集).
- Gomi, T. Everyone Poops : My Body Science / Taro Gomi ; Trans. A. M. Stinchecum. — Brooklyn, N. Y. : Kane/Miller, 1993. — 27 p. — ISBN 0-916291-45-6.
- Gomi, T. Everyone Poops : My Body Science / Taro Gomi ; Trans. A. M. Stinchecum. — La Jolla : Kane/Miller, 2001. — 27 p. — ISBN 1-929132-14-X.
- Gomi, T. Everyone Poops : My Body Science / Taro Gomi ; Trans. A. M. Stinchecum. — N. Y. : Scholastic, 2004. — 27 p. — ISBN 0-439-72659-X.
- Gomi, T. Everyone Poops : My Body Science / Taro Gomi ; Trans. A. M. Stinchecum. — L. : Frances Lincoln, 2002. — 32 p. — ISBN 0-7112-2046-8.
- Gomi, T. Everyone Poops : My Body Science / Taro Gomi ; Trans. A. M. Stinchecum. — L. : Frances Lincoln, 2004. — 32 p. — ISBN 1-84507-258-8.
- Gomi, T. Todos hacemos caca / Taro Gomi ; Trans. Leopoldo Iribarren. — Brooklyn, N. Y. : Kane/Miller, 1997. — 27 p. — ISBN 0-916291-77-4.
- ทาโร, ท. อึ / ทาโร โกมิ ; พรอนงค์ นิยมค้า (แปล). — กรุงเทพ : สำนักพิมพ์แพรวเพื่อนเด็ก, ๒๕๓๘ [1995]. — 28 ห. — ISBN 974-89200-0-3.
- ทาโร, ท. อึ / ทาโร โกมิ ; พรอนงค์ นิยมค้า (แปล). — กรุงเทพ : สำนักพิมพ์แพรวเพื่อนเด็ก, ๒๕๔๖ [2003]. — 28 ห. — ISBN 974-247-036-7.
См. также
Примечания
- 1 2 3 Таро Гоми: «Для меня главная цель в жизни — раскрыть индивидуальность»
- ↑ Taro Gomi. Everyone poops. — 1st American. — Brooklyn, N.Y. : Kane/Miller Book Publishers, 1993. — ISBN 978-0-916291-45-7.
- ↑ Gomi , 1993, pp. 1–16
- ↑ Gennari, Jennifer Book Review: Everyone Poops. Disney Family Entertainment. Проверено 15 февраля 2009.
Ссылки
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .