| Конституционный референдум | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ввести пост премьер-министра, уменьшить число вице-президентов с двух до одного и увеличить президентский срок с пяти до семи лет, но ограничить президента двумя последовательными сроками англ. To reintroduce the post of Prime Minister, reduce the number of Vice-Presidents from two to one, and increase the presidential term from five to seven years, but restricting a president to two consecutive terms
| |||||||||||||||||||||||||||||
Конституционный референдум в Бурунди прошёл 17 мая 2018 года[1]. Предлагавшиеся поправки к Конституции были одобрены 79% голосов избирателей[2].
Конституционные поправки
Предложенные на референдуме поправки к Конституции Бурунди включали возвращение поста премьер-министра и уменьшение количества вице-президентов с двух до одного[1]. Президентский срок продлевался с 5 до 7 лет, но при этом вводилось ограничение до двух последовательных сроков[1]. Однако поправки позволяли президенту Пьеру Нкурунзиза, находившемуся у власти с 2005 года, вновь баллотироваться[3], несмотря на три предыдущих срока. Парламентское большинство, необходимое для принятия законов, снижалось[4].
Предвыборная кампания
В декабре 2017 года президент Пьер Нкурунзиза угрожал людям за агитацию против предложенных поправок[4]. Официальная кампания началась за две недели до голосования[4]. Перед референдумом BBC и Голос Америки были запрещены на 6 месяцев[5]. Одновременно Международное французское радио (RFI) получило «предупреждение» за своё освещение событий[6].
11 мая не менее 26 человек были убиты в провинции Чибитоке боевиками из ДР Конго[6].
Коалиция оппозиционных сил призвала к бойкоту, называя референдум «смертельным приговором» Арушинскому соглашению, которое завершило Гражданскую войну в Бурунди. Президентский декрет угрожал трёхлетним тюремным заключением любому, кто агитировал избирателей не голосовать[6].
В докладах организации Human Rights Watch говорилось о том, что людей заставляли голосовать под угрозой физического насилия и ареста. Подозреваемые оппоненты подвергались убийствам, изнасилованиям, похищениям, избиениям и унижениям[7].
Примечания
- 1 2 3 Burundi's constitution amendment process going well before referendum: minister Xinhua, 19 January 2018
- ↑ Amendments to constitution of Burundi approved: electoral commission Xinhua, 22 May 2018
- ↑ Burundi to hold referendum of constitution in May 2018: electoral commission Xinhua, 16 December 2017
- 1 2 3 Burundi's Opposition Says Only ‘Yes’ Campaigning Is Allowed on Referendum to Extend President’s Rule Global Voices, 2 February 2018
- ↑ Burundi bans BBC and Voice of America before referendum Al Jazeera, 5 May 2018
- 1 2 3 Burundi: 26 personnes tuées à quelques jours du référendum constitutionnel, Le Vif (12 May 2018). Проверено 12 мая 2018.
- ↑ As Burundians wait for referendum results HRW says 15 killed in campaigns. The East African (18 May 2018).
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .