WikiSort.ru - Не сортированное

Бокс, Бокса — мужское личное имя французского либо английского происхождения.

Согалсно наиболее распростарнённой версии, имя происходит от англ. box — «удар», to box — «боксировать»^[1][2] и т. д. Нередко это имя связывается с англ. box — «коробка», «ящик», «ринг»^[3].

По мнению немецкого лигвиста Макса Фасмера, личное имя Бокс, как и название вида спорта, как и жаргонное слово «боксать», происходит от фр. boxe — «бокс» и boxeur — «боксёр»^[4].

При этом, Владимир Даль считал слово «боксать» английским словом, заимствованным русскими моряками в иностранных портах^[5].

Лингвист-любитель Сергей Колибаба считает, что слово «box» в английском языке как в значении «коробка», так и в значении «удар» имеет еврейские корни^[6].

Также существует версия, что слово «бокс» и, следовательно, имя Бокс в русском языке появилось не из англ. boxing или фр. boxe, а из монг. бөхийн барилдаан, бөх, бур. бүхэ барилдаан — название монгольской и бурятской национальной борьбы. Бөх, бүхэ здесь означает «силач», «борец», барилдаан — «борьба». Впервые эта борьба упоминается ещё в 1240 году:

Однажды на пиршестве Чингисхан предложил побороться Бури-Буке с Бэлгудеем.

Состязания в борьбе были неотъемлемой частью бурятских народных праздников тайлган, сагаалган и др., входили в состав свадебного обряда. Особый размах состязания борцов достигали на традиционных играх эрын гурбан наадан (три игры мужей), которые устраивались во время различных праздников и знаменательных событий. Помимо борьбы бүхэ барилдаан, участники состязались в скачках — мори урилдаан и стрельбе из лука — сурхарбаан (һүр харбалга)^[7].

Кроме того, имя и слово «бокс» могло быть заимствовано и из якут. бөҕө — «крепкий», бөҕөс — «борец», «силач»^[8].

Также имя может быть однокоренным с тюркским именем Бакай со значением «герой».

Активное распространение в России имя получило в XIX—начале XX веков, возможно, в связи с открытием в Москве секции бокса в 1894 году^[9].

При крещении человеку с именем Бокс, Бокса в славянских странах иногда присваивают имя Богуслав.

Примечания