WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Вилем Беро
Wylem Bjero
Дата рождения 4 февраля 1902(1902-02-04)
Дата смерти 26 августа 1988(1988-08-26) (86 лет)
Место смерти Котбус
Гражданство  ГДР
Род деятельности писатель
Язык произведений нижнелужицкий язык

Ви́лем Бе́ро, другой вариант имени — Велем[1], немецкий вариант — Вильгельм Баро (н.-луж. Wylem Bjero, нем. Wilhelm Bähro, 4 февраля 1902 года, Дрейцы, Нижняя Лужица, Германия — 26 августа 1988 года, Котбус, ГДР) — серболужицкий писатель, журналист, переводчик и педагог. Писал на нижнелужицком языке.

Биография

Родился 4 февраля 1902 года в крестьянской семье в серболужицкой деревне Дрейцы. В этой же деревне окончил начальную школу. В 1916 году поступил в педагогическое училище. В 20-30-е годы XX столетия в связи с безработицей работал на различных промышленных предприятиях. Был строителем, железнодорожником, бухгалтером, редактором и секретарём. С 1945 года работал учителем в Бурге. С 1955 года по 1977 год был главным редактором нижнелужицкой газеты «Nowy Casnik».

В 1957 году был избран в Национальный совет серболужицкой культурно-просветительской организации «Домовина».

Занимался переводами на нижнелужицкий язык. В основном переводил произведения верхнелужицких писателей.

В 1977 году вышел на пенсию.

Сочинения

  • Mjazka a druge wulicowanka z Dolneje Łužyce, Budyšyn, 1958;
  • Wjaska pod golu. Wulicowańko z našogo casa, Budyšyn, 1959;
  • Surowa štrofa. Humor Dolnych Serbow, Budyšyn, 1973;
  • Na Kałpjeńcu. Wuběrk źełow, Budyšyn, 1977;
  • 1984: Surowa štrofa. Humor Dolnych Serbow, Budyšyn, 1984;
Посмертное издание
  • Žaba na kokulce. Dopomnjeńki, wopiski a anekdoty, Budyšyn, 2002.

Награды

  • Литературная премия «Домовины» (1961).

Примечания

  1. Гугнин А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, стр. 169

Литература

  • Гугнин А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, Российская академия наук, Институт славяноведения и балканистики, научный центр славяно-германских отношений, М., 1997, стр. 169, ISBN 5-7576-0063-2
  • Fryco Libo, Dosłowo, Wylem Bjero, Na Kałpjeńcu. Wuběrk źełow, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšyn 1977, 167—176.

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии