WikiSort.ru - Не сортированное

Бекчурин (Бекшорин) Мендияр (1740 (1740)—1821) — посол, татарский этнограф.

В 1750 году переводчик старотатарского языка (поволжского тюрки) в канцелярии Оренбургского генерал-губернатора. Несколько раз совершал дипломатические поездки к казахам Среднего и Младшего жузов. В 1778—1779 годах передал приглашение султану Тогыму в Петербург.

В 1780—1781 годах во главе российского посольства отправился через казахские степи из Оренбурга в Бухару. Записи об этом путешествии опубликован во 2-й книге «Шығыс жинағы» («Восточный сборник», 1916).

Первым словарем башкирского языка считается его рукописный «Перевод слов на башкирский язык», датируемый 1781 годом^[1].

В 1790 году Бекчурин и оренбургский муфтий Мухамеджан Хусаинов встречались с Сырымом Датовым. В 1795 году участвовал в избрании Есим-хана султаном Младшего жуза.

В 1803 году с караваном Я. П. Гавердовского посетил Бухару. В 1817 году Бекчурин записал и опубликовал в газете «Санкт-Петербургские ведомости» (1839, № 17) казахскую сказку «Барса келмес» («Пойти и не вернуться»).

В 1819 году в составе российского посольства побывал в Хиве.

Примечания

Литература

• Масанов Э. А. Очерк истории этнографического изучения казахского народа к СССР. А,-А., 1966.
• Кононов А. И. Библиографический словарь отечественных тюркологов. Дооктябрьский период, М., 1989:
• Галиев В. П. Караванные тропы (Из истории общественной жизни Казахстана 17—19 вв.), А., 1994.
• Бекшорин, Мендияр // Казахстан. Национальная энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2004. — Т. I. — ISBN 9965-9389-9-7.

При написании этой статьи использовался материал из издания «Казахстан. Национальная энциклопедия» (1998—2007), предоставленного редакцией «Қазақ энциклопедиясы» по лицензии Creative Commons BY-SA 3.0 Unported.