WikiSort.ru - Лингвистика

Тривиа́льное название (от лат. trivialis, дословно — «находящийся на перекрёстке трёх дорог», «уличный»; первоначальное значение слова заимствовано из французского языка, где имело значение «пошлый», «опошленный») — обиходное название какого-либо предмета или явления, отличное от принятого в научной номенклатуре.

Тривиальные названия распространены в двух областях знаний — химии и биологии. Они появились до введения номенклатуры, регламентирующей наименование объектов в соответствии с молекулярной структурой, химическим составом или филогенетическими связями между живыми организмами. Исторически тривиальные названия применялись для обозначения веществ, используемых в практической деятельности, и их названия отражают не химическое строение, а внешний вид или специфические свойства именуемых объектов. Многие тривиальные названия введены алхимиками. Они могут иметь разный смысл в различных промышленных областях или регионах.

Тривиальные названия до сих пор используются не только в быту, но и профессионалами, если тривиальное название короче систематического. Например, бытовое название сахар используется для обозначения дисахарида сахарозы, имеющего систематическое наименование α-D-глюкопиранозил-β-D-фруктофуранозид.

Примеры

• Химия:
  • Бертолетова соль — Хлорат калия
  • Питьевая (пищевая) сода — Гидрокарбонат натрия
  • Поташ — Карбонат калия
  • Селитра
  • Царская водка
  • Редкие земли — Редкоземельные элементы
  • Йод — Иод.

• Биология:
  • Клубника — Земляника садовая
  • Куриная слепота — Лютик едкий

• Пищевая промышленность:
  • «Разрыхлитель теста» — пе́карский порошок

См. также

• Тривиальные названия органических соединений
• Тривиальные названия неорганических соединений

Ссылки

• ТРИВИАЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ ВЕЩЕСТВ — статья из энциклопедии «Кругосвет»

Это заготовка статьи по лингвистике. Вы можете помочь проекту, дополнив её.