| Жан-Ив Массон | |
|---|---|
| фр. Jean-Yves Masson | |
| Дата рождения | 28 сентября 1962 (56 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | поэт, издатель, писатель, переводчик, литературный критик |
| Язык произведений | французский |
| Награды | |
Жан-Ив Массон (фр. Jean-Yves Masson, 28 сентября 1962, Лотарингия) — французский писатель , поэт, переводчик, литературный критик, педагог.
Биография и творчество
Закончил École Normale, где изучал филологию и философию. Как поэт дебютировал в La Nouvelle Revue française в 1986. В 1996 году опубликовал роман L’isolement, хорошо принятый критикой. Преподавал в Университете Париж-Х, затем в Сорбонне, где возглавляет Центр сравнительного литературоведения. Руководит серией немецкой литературы «Der Doppelgänger» (Двойник) в издательстве Вердье. В 2009—2011 возглавлял ассоциацию Дом писателей. Ведет страницу, посвященную поэзии, в журнале Le Magazine littéraire.
Переводит с английского (Киплинг, Йейтс, Кэтлин Райн, Тед Хьюз), немецкого (Мёрике, Клейст, Штифтер, Гофмансталь, Рильке, Стефан Георге, Георг Гейм, Эльза Ласкер-Шюлер, Эден фон Хорват, Эрика Буркарт), итальянского (Петрарка, Итало Звево, Сальваторе Квазимодо, Марио Луци) языков.
Избранные произведения
- Don Juan ou le refus de la dette, эссе. Éditions Galilée, 1990 (в соавторстве с Сарой Кофман)
- Offrandes, стихи. Voix d’Encre, 1995
- L’Isolement,роман. Éditions Verdier, 1996
- Onzains de la nuit et du désir, стихи. Cheyne éditeur, 1995 (премия Roger-Kowalski г. Лион)
- Poèmes du festin céleste, стихи. l’Escampette, 2002
- Le Chemin de ronde, carnets, записные книжки. Voix d’encre, 2003
- Hofmannsthal, renoncement et métamorphose, эссе. Verdier, 2006
- Ultimes vérités sur la mort du nageur, новеллы. Verdier, 2007 (премия Ренессанс за новеллистику, Бельгия)
- Neuvains du sommeil et de la sagesse, стихи. Cheyne Éditeur, 2007 (премия Макса Жакоба, премия имени Франсуа Коппе, присуждаемая Французской Академией, премия Фонда Рильке в кантоне Вале, Швейцария)
- Пожар в Веймарском театре/ L'Incendie du théâtre de Weimar, роман. Verdier, 2014
Ссылки
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .