| Илья Абрамович Басс | |
|---|---|
 | |
| Дата рождения | 2 сентября 1937 (81 год) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Род деятельности | учёный |
.svg){kind=small}
Илья Абрамович Басс (англ. Ilya Bass, род. 1937, Витебск, Белорусская ССР) — учёный, писатель , переводчик
Биография
Родился 2-го сентября 1937 года в гор. Витебске. Во время Великой Отечественной войны проживал в гор. Троицке, Челябинской области.
После окончания войны поселился с матерью в Минске (отец погиб на фронте в 1942 году в сражении под Ржевом). В 1954 году закончил школу, в 1959 году — Белорусский политехнический институт, по специальности ‘инженер-механик‘. С 1959 по август 1965 работал на машиностроительном заводе «Ударник».
В 1965 поступил в аспирантуру Института технической кибернетики АН БССР, где защитил кандидатскую диссертацию. С 1978 года — старший научный сотрудник и руководитель группы в том же институте.
В 1980 году эмигрировал в Соединенные Штаты Америки, где работал по специальности в нескольких городах — Кливленд (Огайо), Рокфорд (Иллинойс), Рочестер (Нью-Йорк). С 2003 года — на пенсии.
Литературной деятельностью и переводами (включая технические переводы) занялся в 1995 году. Известен как знаток жизни и творчества американской писательницы Гертруды Стайн.
В настоящее время проживает в Медфорде, штат Массачуссетс, США.
Публикации
Книги
- Michail Chemiakin: A view of the artist through the media/together with A. Lamb Woolfish Imprints, Pittsford, NY, 2000.
- Кьеркегор С. Жизнь. Философия. Христианство / Совместно с Хансом Оуном/. СПб, Дмитрий Буланин, 2004.
- Женщины в жизни Франца Кафки. СПб, Алетейя, 2009.
- Секретная миссия в Марселе. Один год из жизни Вариана Фрая. СПб, Алетейя, 2011.
- Жизнь и Время Гертруды Стайн. М., Аграф, 2013.
- Элис Токлас: Моя жизнь с Гертрудой Стайн — СПб, Алетейя, 2016.
Избранные переводы
- Токлас Э. То, что запомнилось. NY, Слово/Word 2011, № 71.
- Киган С. Невеста Ветра. Жизнь и Время Альмы Малер-Верфель. СПб, Композитор, 2008.
- Гордимер Н. Письмо отца Францу Кафке. Время и Место, Выпуск 3, Нью-Йорк.
- Стайн Г. Q.E.D. Митин журнал/Kolonna Publications, Тверь, 2013.
- Стайн Г. Автобиография каждого. Митин журнал/Kolonna Publications, Тверь, 2014.
- Стайн Г. Войны, которые я видела. Митин журнал/Kolonna Publications, Тверь, 2015.
- Стайн Г. Ида. Митин журнал/Kolonna Publications, Тверь, 2016.
- Бич С. Шекспир и компания. М., Грифон, 2018
Избранные научно-технические публикации
- Басс И. А. Профилирование червячных фрез с использованием ЭВМ. Наука и Техника, Минск. 1974.
- Басс И. А. и др. Основы проектирования режущих инструментов. Вышейшая школа, Минск, 1979.
- Bass I. General equations for gear cutting tool calculations. Gear Technology, November/December 1985, Randall Publishing, Elk Grove Village, IL
- Bass I. Gear Span Measurement — An Analytical Approach, Gear Technology, May/June 1989 Randall Publishing, Elk Grove Village, IL
Ссылки
- Персональный сайт Ильи Басса
- С.Мнацаканян. Эти потрясающие, прекрасные, ужасные… восхитительные женщины. Литературная Газета, 2010, № 26.
- И. Чайковская. Праведник мира из Америки, Нева, 2012, № 4.
- С. Костырко. Продленное в России время Гертруды Стайн, РЖ/Новый Мир, 2014, № 4.
- Дм. Волчек. Моя собака меня знает. Культурный дневник/Радио Свобода, 3 марта 2013.
- Выбор Игоря Гулина. Q. E. D. Коммерсантъ Weekend, 30 августа 2013.
- Е. Народицкая. Интервью. Вестник Род Айленда, 2016, № 4
- Выбор Игоря Гулина. Ида. Коммерсантъ Weekend, 20 мая 2016.
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .