WikiSort.ru - Не сортированное

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Наталья Яковлевна Подольская
Дата рождения 6 сентября 1925(1925-09-06)
Место рождения
Дата смерти 4 декабря 2010(2010-12-04) (85 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности переводчица

Наталья Яковлевна Подольская (6 сентября 1925, Мукден, Маньчжурия — 4 декабря 2010 год, Москва) — советская переводчица .

Выросла в семье советского дипломата, старого большевика Якова Борисовича Подольского. После того, как родители Натальи Яковлевны были репрессированы в 1937 году, она жила у своей тётки, потом в семье профессора Сельскохозяйственной академии имени Тимирязева Владимира Оскаровича Витта. В 1941—1943 годах находилась в эвакуации в Молотовской области (сейчас Пермский край)

Окончила филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова (1949). Награждена медалью «Заслуженный деятель польской культуры». Чл. Союза писателей СССР (1979) и Союза писателей Москвы[1]. Переводила на русский язык польскую литературу[2], работала в издательстве «Иностранная литература».

Скончалась 4 декабря 2010 года в Москве.

Сочинения

Переводы

  • Анджиевский Е. Пепел и алмаз. М., 1965
  • Ожешко Э. Господа Помпахинские. М., 1966
  • Корчак Я. Король Матиуш; Матиуш на необитаем острове. М., 1972
  • Ожеговская Г. Не голова, а компьютер. М., 1982

Ссылки

  1. Союз писателей Москвы
  2. Российское общество Януша Корчака

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии