| Орасио Кастельянос Мойя | |
|---|---|
| Дата рождения | 21 ноября 1957[1] (61 год) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | писатель, журналист |
| Жанр | роман, рассказ и эссе |
| Язык произведений | испанский[2] |
| Награды | |
Орасио Кастельянос Мойя (исп. Horacio Castellanos Moya, 21 ноября 1957, Тегусигальпа, Гондурас) – сальвадорский писатель.
Биография
Отец – из Сальвадора, мать – из Гондураса. В четырехлетнем возрасте переехал с родителями в Сальвадор. Закончил лицей в Сан-Сальвадоре, в 1976 поступил в университет, но в 1979 из-за критической ситуации в стране прервал учебу и уехал в Торонто. В 1980 перебрался в Коста-Рику, в 1981 – в Мехико, где занимался журналистикой и жил до 1992, когда закончилась Гражданская война в Сальвадоре. Вернулся в Сальвадор, но в 1997, после публикации романа Мерзость: Томас Бернхард в Сан-Сальвадоре, затрагивавшего многие непубликуемые темы жизни в стране, его матери начали угрожать смертью, и он опять покинул страну. В 1999 поселился в Испании, затем – в Мехико. В 2004-2006 по приглашению программы «Города-убежища» жил во Франкфурте, в 2009 как приглашенный исследователь - в Токио. В настоящее время работает в Айовском университете, ведет колонку в журнале Sampsonia Way Magazine.
Творчество
В прозе Кастельяноса Мойи отмечают влияние Томаса Бернхарда и Роберто Боланьо. Его романы активно переводятся на различные языки мира, включая японский.
Книги
Рассказы
Романы
- Диаспора, роман/ La diáspora, 1988 (Национальная премия за роман)
- Танец со змеями/ Baile con serpientes, 1996 (фр. пер. 2007, англ. пер. 2009)
- Мерзость: Томас Бернхард а Сан-Сальвадоре/ El asco, Thomas Bernhard en El Salvador, 1997 (фр. пер. 2003, 2005)
- Бесовка в зеркале/ La diabla en el espejo, 2000 (финалист премии Ромуло Гальегоса, нем. пер. 2003, фр. пер. 2004, англ. пер. 2009, тур. пер. 2011)
- El arma en el hombre, 2001 (нем. пер. 2003, фр. пер. 2005, порт. пер. 2011)
- Там, где вас нет/ Donde no estén ustedes, 2003 (нем. пер. 2005, фр. пер. 2008, 2012)
- Бесчувственность/ Insensatez, 2004 (фр. пер. 2006, 2009, порт. пер. 2007, англ. пер. 2008, швед. пер. 2009, норв. пер. 2010, иврит и исл. пер. 2011, яп. пер. 2012)
- Разрушение/ Desmoronamiento, 2006 (яп. пер. 2009, фр. пер. 2010, швед. пер. 2011)
- Тиранящая память/ Tirana memoria, 2008 (нем. пер. 2010, англ. пер. 2011)
- Служанка и боец/ La sirvienta y el luchador (2011, фр. пер. 2013)
- Сон о возвращении/ El sueño del retorno (2013)
Эссе
Примечания
- ↑ Horacio Castellanos Moya
- ↑ идентификатор BNF: платформа открытых данных — 2011.
Ссылки
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .