Хосе Франсиско де Исла | |
---|---|
José Francisco de Isla | |
![]() | |
Дата рождения | 25 апреля 1703 |
Место рождения | Виданес, Леон, Испания |
Дата смерти | 2 ноября 1781 (78 лет) |
Место смерти | Болонья, Италия |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | сатирик, поэт |
Жанр | сатира |
Язык произведений | испанский[2] |
![]() |
Хосе́ Франси́ско де И́сла (исп. José Francisco de Isla; 1703—1781) — испанский иезуит-сатирик.
Его «Juventud Triunfante» (1724) и «Gran Dia de Navarra» (1746) — тонкая сатира на празднества в Саламанке и Памплоне. Его проповеди («Sermones», 1729—1754) отличались чистотой и правильностью слога и явились благодаря этому живым протестом против упадка и вульгарности слога школы «культистов».
Лучшее произведение Ислы, «История знаменитого проповедника, брата Герундия де Кампасас» («Historia del famoso Predicator, Fray Gerundio de Campazas», ч. I - 1758) — сатирический роман, имевший огромный успех, но одновременно принесший автору множество врагов. Инквизиция выразила Исла порицание и запретила его книгу. Запрет, впрочем, был скорее номинальным, так как фактически «Fray Gerundio» бойко расходился; в 1772 в Лондоне был опубликован его перевод на английский язык.
Изгнание в 1763 году иезуитов из Испании сильно потрясло Исла. Он уехал на Корсику, затем в Болонью; тут он издал 2 и 3 части «Fray Gerundio» и написал поэму «Ciceron». Уже после его смерти, в 1787, был напечатан наделавший много шума его перевод «Жиль Блаза». Исла утверждал, что настоящий автор «Жиль Блаза» — один андалусский адвокат, который будто бы передал свою рукопись Лесажу. Это утверждение стало причиной долгих споров, окончившихся признанием оригинальности французского произведения.
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .