Лидия Делекторская | |
---|---|
![]() | |
Имя при рождении | Лидия Николаевна Делекторская |
Дата рождения | 23 июня 1910[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 16 марта 1998[1] (87 лет) |
Место смерти | |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | художница, модель |
Язык произведений | французский[1] |
Лидия Николаевна Делекторская (23 июня 1910 года, Томск — 16 марта 1998 года, Париж) — русская переводчица, секретарь французского художника XX века Анри Матисса[2].
Лидия Делекторская родилась в 1910 году в Томске, в семье врача (современный адрес — улица Кузнецова, д. 20).
Во время Гражданской войны эпидемия забрала её родителей, и в 13 лет Лидия осталась круглой сиротой. Родственница увезла её к себе в Харбин. Потом Делекторская попала во Францию. К Матиссу она попала, прочитав в Ницце объявление на автобусной остановке — какой-то художник искал себе помощника.
Всё в её облике привлекало ясностью. Почему-то не могу назвать её красавицей, но Матисс рисовал её с восхищением.
— Д. Гранин. Причуды памяти. М.: ЗАО Изд-во Центрополиграф. 2014 447 с. ISBN 978-5-227-05351-0
Подарила Музею имени Пушкина и Эрмитажу унаследованные ей работы Матисса.
Перевела на французский язык все произведения Константина Паустовского.
Согласно воле Лидии Делекторской, её прах был привезен из Франции и погребен под Санкт-Петербургом, в Павловске[2]. Место её захоронения чудом не потеряно[3].
Этот раздел не завершён. |
![]() |
Это заготовка статьи о человеке из Франции. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .